Translation of "مفوض الأمم المتحدة السامي" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
| مفوض الأمم المتحدة السامي لشؤون اللاجئين | United Nations High Commissioner for Refugees |
| مفوض الأمم المتحدة السامي لشؤون اللاجئين | Report of the Executive Committee of the Programme of the United Nations High Commissioner for Refugees |
| انتخاب مفوض الأمم المتحدة السامي لشؤون اللاجئين | Election of the United Nations High Commissioner for Refugees |
| تقرير مفوض الأمم المتحدة السامي لشؤون اللاجئين | Report of the United Nations High Commissioner for Refugees |
| 5 مفوض الأمم المتحدة السامي لشؤون اللاجئين | In favour |
| (هـ) مفوض الأمم المتحدة السامي لشؤون اللاجئين | Republic of Moldova |
| تقرير مفوض الأمم المتحدة السامي لحقوق الإنسان | Report of the United Nations High Commissioner for Human Rights and follow up to the World Conference on Human Rights |
| (هـ) تقرير مفوض الأمم المتحدة السامي لشؤون اللاجئين | (e) Report of the United Nations High Commissioner for Human Rights |
| 27 مكتب مفوض الأمم المتحدة السامي لحقوق الإنسان | Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights |
| (ب) انتخاب مفوض الأمم المتحدة السامي لشؤون اللاجئين. | (b) Election of the United Nations High Commissioner for Refugees. |
| (هـ) تقرير مفوض الأمم المتحدة السامي لحقوق الإ نسان (تابع) | (e) Report of the United Nations High Commissioner for Human Rights (continued) |
| (هـ) تقرير مفوض الأمم المتحدة السامي لحقوق الإنسان (تابع) | (e) Report of the United Nations High Commissioner for Human Rights (continued) |
| (هـ) تقرير مفوض الأمم المتحدة السامي لحقوق الإنسان (تابع) | (e) Report of the United Nations High Commissioner for Human Rights (continued) |
| (هـ) تقرير مفوض الأمم المتحدة السامي لحقوق الإنسان (تابع) | (e) Report of the United Nations High Commissioner for Human Rights (continued) |
| (هـ) انتخاب مفوض الأمم المتحدة السامي لشؤون اللاجئين(9) | (e) Election of the United Nations High Commissioner for Refugees9 |
| صناديق التبرعات التي يديرها مفوض الأمم المتحدة السامي لشؤون اللاجئين | Voluntary funds administered by the United Nations High Commissioner for Refugees |
| ثامنا بيان مقدم من مفوض الأمم المتحدة السامي لحقوق الإنسان | Statement by the United Nations High Commissioner for Human Rights |
| (ب) النظر في تقرير مفوض الأمم المتحدة السامي لحقوق الإنسان | (b) Consideration of the report of the United Nations High Commissioner for Human Rights |
| 57 إحاطة مقدمة من مفوض الأمم المتحدة السامي لشؤون اللاجئين(). | Briefing by the United Nations Commissioner for Refugees. |
| (هـ) تقرير مفوض الأمم المتحدة السامي لحقوق الإنسان (A 59 36) | (e) Report of the United Nations High Commissioner for Human Rights (continued) (A 59 36) |
| توسيع عضوية اللجنــــة التنفيذيــــة لبرنامج مفوض الأمم المتحدة السامي لشؤون اللاجئين | Enlargement of the Executive Committee of the Programme of the United Nations High Commissioner for Refugees |
| 4 تطلب إلى مفوض الأمم المتحدة السامي لحقوق الإنسان بوصفه منسق العقد | 4. Requests the United Nations High Commissioner for Human Rights, as coordinator for the Decade |
| 57 185 توسيع اللجنة التنفيذية لبرنامج مفوض الأمم المتحدة السامي لشؤون اللاجئين | 57 185. Enlargement of the Executive Committee of the Programme of the United Nations High Commissioner for Refugees |
| اعتماد الحسابات (توقيع) ويندي تشامبرلين مفوض الأمم المتحدة السامي لشؤون اللاجئين بالنيابة | 1 July 2005 |
| (هـ) تقرير مفوض الأمم المتحدة السامي لحقوق الإنسان (تابع) (A 59 36) | (e) Report of the United Nations High Commissioner for Human Rights (continued) (A 59 36) |
| باء نداء لجمع الأموال موجه من مفوض الأمم المتحدة السامي لحقوق الإنسان | Appeal for funds by the United Nations High Commissioner for Human Rights |
| ونؤيد بقوة قيام مكتب مفوض الأمم المتحدة السامي لحقوق الإنسان بدور معزز. | We strongly support a strengthened role for the Office of the High Commissioner for Human Rights. |
| (ب) تقرير مفوض الأمم المتحدة السامي لحقوق الإنسان (قرار اللجنة 2005 80). | (b) Report of the United Nations High Commissioner for Human Rights (Commission resolution 2005 80) |
| أعطي الكلمة الآن للسيدة لويز أربور، مفوض الأمم المتحدة السامي لحقوق الإنسان. | I now give the floor to Ms. Louise Arbour, United Nations High Commissioner for Human Rights. |
| (و) صناديق التبرعات التي يديرها مفوض الأمم المتحدة السامي لشؤون اللاجئين (تابع) | (f) Voluntary funds administered by the United Nations High Commissioner for Refugees (continued) |
| 62 123 توسيع عضوية اللجنة التنفيذية لبرنامج مفوض الأمم المتحدة السامي لشؤون اللاجئين | 62 123. Enlargement of the Executive Committee of the Programme of the United Nations High Commissioner for Refugees |
| 60 127 توسيع عضوية اللجنة التنفيذية لبرنامج مفوض الأمم المتحدة السامي لشؤون اللاجئين | 60 127. Enlargement of the Executive Committee of the Programme of the United Nations High Commissioner for Refugees |
| 61 136 توسيع عضوية اللجنة التنفيذية لبرنامج مفوض الأمم المتحدة السامي لشؤون اللاجئين | 61 136. Enlargement of the Executive Committee of the Programme of the United Nations High Commissioner for Refugees |
| تقرير مفوض الأمم المتحدة السامي لحقوق الإنسان (قرار الجمعية العامة 48 141)(9) | Report of the United Nations High Commissioner for Human Rights (General Assembly resolution 48 141)9 |
| (هـ) تقرير مفوض الأمم المتحدة السامي لحقوق الإنسان (تابع) (A 60 36 و343) | (e) Report of the United Nations High Commissioner for Human Rights (continued) (A 60 36 and 343) |
| 60 127 توسيع عضوية اللجنة التنفيذية لبرنامج مفوض الأمم المتحدة السامي لشؤون اللاجئين | Enlargement of the Executive Committee of the Programme of the United Nations High Commissioner for Refugees |
| (هـ) تقرير مفوض الأمم المتحدة السامي لحقوق الإنسان (تابع) (A 60 36، 343) | (e) Report of the United Nations High Commissioner for Human Rights (continued) (A 60 36 and 343) |
| فالأعمال الحالية للجنة الفرعية تتابعها وكالات كثيرة مثل مفوض الأمم المتحدة السامي لشؤون اللاجئين ومنظمة الأمم المتحدة للطفولة. | The current work of the Sub Commission is followed by many agencies such as the United Nations High Commissoner for Refugees and the United Nations Children's Fund. |
| فالأعمال الحالية للجنة الفرعية تتابعها وكالات كثيرة مثل مفوض الأمم المتحدة السامي لشؤون اللاجئين ومنظمة الأمم المتحدة للطفولة. | The current work of the Sub Commission is followed by many agencies such as the United Nations High Commissioner for Refugees and the United Nations Children's Fund. |
| 56 133 زيادة عدد أعضاء اللجنة التنفيذية لبرنامج مفوض الأمم المتحدة السامي لشؤون اللاجئين | 56 133. Enlargement of the Executive Committee of the Programme of the United Nations High Commissioner for Refugees |
| تقرير مفوض الأمم المتحدة السامي لشؤون اللاجئين، المسائل المتصلة باللاجئين، والعائدين، والمشردين، والمسائل الإنسانية | Report of the United Nations High Commissioner for Refugees, questions relating to refugees, returnees and displaced persons and humanitarian questions |
| تقرير مفوض الأمم المتحدة السامي لشؤون اللاجئين، المسائل المتصلة باللاجئين والعائــدين والمشردين والمسائل الإنسانية | Report of the United Nations High Commissioner for Refugees, questions relating to refugees, returnees and displaced persons and humanitarian questions |
| (هـ) تقرير مفوض الأمم المتحدة السامي لحقوق الإنسان (A 60 395 وA 60 343) | (e) Report of the United Nations High Commissioner for Human Rights (A 60 36 and A 60 343) |
| تقرير مفوض الأمم المتحدة السامي لشؤون اللاجئين، المسائل المتصلة باللاجئين والعائــدين والمشردين والمسائل الإنسانية | Refugees, questions relating to refugees, returnees |
| (هـ) تقرير مفوض الأمم المتحدة السامي لحقوق الإنسان (تابع) (A 60 36 and 343) | (e) Report of the United Nations High Commissioner for Human Rights (continued) (A 60 36 and 343) |
عمليات البحث ذات الصلة : الأمم المتحدة - الأمم المتحدة - هيئات الأمم المتحدة - رابطة الأمم المتحدة - كيانات الأمم المتحدة - كيانات الأمم المتحدة - مؤتمر الأمم المتحدة - إعلان الأمم المتحدة - اتفاقية الأمم المتحدة - منظومة الأمم المتحدة - قرارات الأمم المتحدة - وكالات الأمم المتحدة - مكتب الأمم المتحدة - منظمة الأمم المتحدة