Translation of "مالي" to English language:


  Dictionary Arabic-English

مالي - ترجمة : مالي - ترجمة : مالي - ترجمة : مالي - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

مالي
Women's International Zionist Organization
س رق مالي.
I had my money stolen.
مالي أو جمهورية مالي وهي دولة غير ساحلية في غرب أفريقيا.
Mali is the eighth largest country in Africa, with an area of just over .
و أخيرا أنت تطلب مالي, ليس فقط لأنه مالي, لكن لانه يمثلني
And then finally, you're asking for my money, not just because it's my money, but because it's me.
هذا مالي أيضا.
It's my money, too.
أخذ سامي مالي.
Sami took my money.
مالي والإصلاح الإسلامي
Mali and the Islamic Reformation
طب مالي بديل
Alternative Fiscal Medicine?
هولاند في مالي
Hollande in Mali
لقد وعدت بلدان العالم الغني بمساعدة مالي، والآن أصبحت مالي تتقدم الطريق بفضل إبداعها.
The rich world has promised to help Mali, and now Mali has led the way with its creativity.
عالم مالي جديد شجاع
Brave New Financial World
العيش المشترك بتمبكتو مالي.
Zineb Benalla leads a workshop.
1 عرض مالي عام
Financial overview
مساعد مالي )ف ٣(
Finance Assistant (P 3)
أدلى ممثل مالي ببيان.
The representative of Mali made a statement.
والآن تدخلت فرنسا في مالي.
Now France has intervened in Mali.
الصراع في شمال مالي أو الحرب في مالي توضح تمرد الأزاود بدءا من 5 أبريل نيسان 2012
Map of the Tuareg rebellion in Azawad, Northern Mali showing rebel attacks as of April 5, 2012 (CC BY 3.0)
مالي تبدأ في محادثات مع الطوارق.
Mali begins Touareg dialogue.
أضعف الإيمان استدعاء السفير في مالي.
The ambassador in Mali should be summoned
كاتب مالي )خدمة ميدانية ٥ ٢(
Finance Clerk (FS 5 2)
كاتي هي بلدة في غرب مالي.
Kita is a town and urban commune in western Mali.
وقد استفادت مالي من تلك المساعدة.
Mali has benefited from such assistance.
توم كان يدين لماري بمبلغ مالي كبير.
Tom owed Mary a lot of money.
المشاركون في ورشة العيش المشترك بتمبكتو مالي.
Participants during a teachers' workshop in Timbuktu, Mali.
أخذت مالي وقررت التعامل مع مهرب آخر.
I took my money and decided to find another smuggler to deal with.
مساعد مالي )خدمة ميدانية ٦ ٤( وظيفتان
Finance Assistant (FS 6 4) 2 Posts
وستة منهم يقضون حاليا عقوباتهم في مالي.
Six of these convicts are presently serving their sentences in Mali.
3 السيد إنريكو كاريش (سويسرا، خبير مالي)
Mr. Enrico Carisch (Switzerland, finance expert)
وثالثا، تحتاج منطقة اليورو إلى تأمين مالي مشترك.
Third, the euro area needs fiscal co insurance.
ولكن ثمة مبدأ مالي واحد لابد وأن يحترم.
There is, however, one fiscal principle that must be respected.
قبل التدخل، لم تكن مالي تمثل أولوية فرنسية.
Before the intervention, Mali was not a French priority.
شمال مالي في يد القاعدة بشكل غير مباشر
North Mali indirectly in the hands of AQIM
هذه الدول هي مالي والأردن وإندونيسيا وتركيا وألبانيا.
The 5 countries are Mali, Jordan, Indonesia, Turkey and Albania.
تعزيز ثقافة الت سامح في المعاهد الثانوية في مالي
Workshop participants in Tombouctou, Mali. Photo by author.
تصديق مالي (19 تشرين الأول أكتوبر 2005)(1)
Ratification Mali (19 October 2005)1
المتكلم التالي على قائمتي ممثل مالي وأعطيه الكلمة.
The next speaker on my list is the representative of Mali.
شغل السيد ديارا (مالي)، نائب الرئيس، مقعد الرئاسة.
Mr. Diarra (Mali), Vice President, took the Chair.
فيربيكي (بلجيكا) وصاحب السعادة الشيخ سيدي ديارا (مالي)
The monthly tentative forecast has been made available to Member States in accordance with the Notes by the President of the Security Council dated 27 July 1993 (S 26176) and 30 April 1998 (S 1998 354).
ويتلخص المعلم الثاني في تأسيس نظام مالي عالمي أفضل.
The second milestone is a better global financial system.
وتوفر هذه الإصلاحات الأساس لنظام مالي أكثر أمانا وسلامة.
These reforms provide a basis for a safer and sounder financial system.
هناك حاجة ملحة لنظام مالي عالمي أكثر قوة ونشاطا.
A more robust global financial system is urgently needed.
على جناحي الغزالة أميرة مالي التي أطرافها في الفردوس
Delights of the mind, the glinting of red
قائد الانقلاب العسكري في مالي العريف سانجو بواسطة Youngmalian
The leader of the coup in Mali Capitaine Sanogo via Youngmalian
يبدو أن حل أزمة مالي يتلاشى ويختفي مع الوقت.
A solution to the Mali crisis seems to be vanishing as time goes by.
لمشاهدة العمليات العسكرية الخارجية في مالي في خريطة أكبر
View L'intervention militaire étrangère au Mali in a larger map

 

عمليات البحث ذات الصلة : شريك مالي - تعويض مالي - طابع مالي - مخطط مالي - أساس مالي - مساعد مالي - مرفق مالي - فائض مالي - حد مالي - شريك مالي