ما يقوله ليس له أي معنى.	What he says does not make any sense.
ما قلته ليس له أي معنى.	What she said did not make sense.
ما قلته ليس له أي معنى.	What you said has no meaning.
هذا كله ليس إلا إسهاب لا معنى له.	All this is just meaningless verbiage.
ليس لهذا معنى.	This makes no sense.
ما يقوله ليس لديه معنى.	What he's saying doesn't mean anything.
هذه الجملة ليس لها أي معنى.	This sentence doesn't make sense.
حسنا ، لقد ذكرت باكرا ، يحاول الناس طباعة ما ليس له معنى مما يتوجب حذفه. في حالات مثل هذه، يقوم المدراء بحذفها فقط.	So, I mentioned earlier, people type ASDFASDF it needs to be deleted. Cases like that, the administrators just delete it.
والواقع أن هذا ليس أكثر من تمثيلية لا معنى لها.	In fact, this is all a pointless charade.
ثم إن معنى الجملة الأخيرة من الفقرة 3 ليس واضحا.	Also, the meaning of the last sentence of paragraph 3 was unclear.
ولماذا كل هذا الأمر له مغذى و معنى.	And why this whole thing makes sense.
كل ما يتعل ق بهذه الحياة لا معنى له.	Anything in this life is meaningless.
إن هذا غير منطقي ولا معنى له في نظري.	This does not make sense to me.
والدرس الثاني هو أن الحكم العامة ليس لها أي معنى في الحقيقة	The other lesson is that general wisdom carries no weight.
و لا نريد أن يكون له معنى منطقي، أليس كذلك	You don't want it to make sense, right?
من سوريا بفسر لنا مصطفى حميدو معنى رمضان بالنسبة له	From Syria, Mustafa Hamido explains what Ramadhan means for him. He says
بناء الثقة له معنى خاص من أجل رأس المال الاجتماعي.	Building trust has special meaning for social capital.
لذا هذا يعمل، ليس هذا فحسب إذا فكرت كيف يعمل الانتقاء الطبيعي، يثبت في النهاية أن الانتقاء الطبيعي سيكون له معنى فقط في مثل هذا الكون العلائقي.	So it works. But not only that, if you think about how natural selection works, then it turns out that natural selection would only make sense in such a relational universe.
الآن, هذا ليس له أي معنى. وكمثل اي مهندس او عالم واقعي, افترضوا أن المشكلة تكمن في التكنولوجيا في حد ذاتها، يجب أن يكون الطبق هو المشكلة.	Now this didn't make any sense, and like any reasonable engineer or scientist, they assumed that the problem must be the technology itself, it must be the dish.
وليس هذا فقط ,, ليس هذا فقط .. إنما يتوجب العمل بكل إصرار بكل ما تحمل الكلمة من معنى	Also, it's not about that, only about that. You also have to work really, really hard.
وبالنسبة لأكثر من مليون بورتوريكي يحملون جنسية الولايات المتحدة ويعيشون في القارة، ليس لاستقلال بورتوريكو أي معنى.	To more than one million Puerto Ricans who were United States citizens that had been raised and lived on the continent, Puerto Rico's independence made no sense.
الإجرام ليس له جنسية.	Used with permission.
هذا النوع من السلوك يكون له معنى فقط في الشركات ذات المستويات المتعددة من الإدارة.	This type of behavior only makes sense in a company with multiple levels of management.
يطلق أحيانا على الجسيمات الأولية لقب جسيمات نقطية ولكن هذا له معنى آخر عما نوقش أعلاه.	Elementary particles are sometimes called point particles , but this is in a different sense than discussed above.
وفي اعتقادنا أن العقد الثاني لن يكون له أي معنى ما لم تمدد ولاية الفريق العامل.	We believe that a second Decade would be meaningless if the mandate of the Working Group is not extended.
وبدلا من ذلك، فإنه يتم تبيان الأثر حتى يكون له معنى فيما يتعلق بالالتزامات التعاهدية المحددة.	Instead, the effect is articulated in order to make sense in terms of the specific treaty obligations.
المكتب لي و ليس له.	This office belongs to me, not him.
من له الابن فله الحياة ومن ليس له ابن الله فليست له الحياة	He who has the Son has the life. He who doesn't have God's Son doesn't have the life.
من له الابن فله الحياة ومن ليس له ابن الله فليست له الحياة	He that hath the Son hath life and he that hath not the Son of God hath not life.
هكذا فقد وجدوا هذا الشخص المتوحد ، رجل عمره 39 عام وكان حقا مصاب بفصام ميئوس منه، و كان يعرف عنه لشهور، أنه حرفيا يتغوط على نفسه، يقول كلام ليس له أى معنى، و أحضروه إلى المستشفى.	So they found this cagoots guy, a 39 year old man who was really hopelessly schizophrenic, who was known, had been known for months, to be literally defecating on himself, talking nothing that made any sense, and they brought him into the hospital.
وبعد أن أشارت إلى الفقرة 6، قالت إن وفدها يعتبر المصطلحين الطابع character و الوضع status مترادفين نظرا لأن مصطلح character ليس له معنى قانوني معروف بمقتضى القانون الإنساني الدولي، بما في ذلك القانون الدولي العرفي.	Referring to paragraph 6, she said that her delegation viewed the terms character and status as synonymous, since the term character had no known legal meaning under international humanitarian law, including customary international law.
إنه أسلوب عمل ليس له مثيل	It's a godly way of working.
ففي هذا العالم الأكثر ضوضاء، ربما يكون له معنى بالنسبة لنا ليكون أكثر وضوحا قليلا عن ميثاقنا الاخلاقي.	So in this much noisier world, it might make sense for us to be just a little bit more explicit about our moral code.
فاجاب وقال لهم من له ثوبان فليعط من ليس له ومن له طعام فليفعل هكذا.	He answered them, He who has two coats, let him give to him who has none. He who has food, let him do likewise.
فانظروا كيف تسمعون. لان من له سيعطى. ومن ليس له فالذي يظنه له يؤخذ منه	Be careful therefore how you hear. For whoever has, to him will be given and whoever doesn't have, from him will be taken away even that which he thinks he has.
فاجاب وقال لهم من له ثوبان فليعط من ليس له ومن له طعام فليفعل هكذا.	He answereth and saith unto them, He that hath two coats, let him impart to him that hath none and he that hath meat, let him do likewise.
فانظروا كيف تسمعون. لان من له سيعطى. ومن ليس له فالذي يظنه له يؤخذ منه	Take heed therefore how ye hear for whosoever hath, to him shall be given and whosoever hath not, from him shall be taken even that which he seemeth to have.
معنى قبرص	The Meaning of Cyprus
ما تقوله ليس له أي معنى لي.	What you say does not make any sense to me.
ما يقوله ليس له علاقة بهذه المشكلة.	What he says has nothing to do with this problem.
ليس له ولد ولا والد ولا صاحبة .	He has begotten no one , and is begotten of none .
ليس له ولد ولا والد ولا صاحبة .	He has no offspring , nor is He born from anything .
ليس له ولد ولا والد ولا صاحبة .	who has not begotten , and has not been begotten ,
ليس له ولد ولا والد ولا صاحبة .	He begetteth not , nor Was He begotten .
ليس له ولد ولا والد ولا صاحبة .	He begets not , nor was He begotten

عمليات البحث ذات الصلة : له معنى - معنى له - معنى له - ليس معنى - لا معنى له - لا معنى له - هل له معنى - منطق له معنى - لا معنى له - لا معنى له - لا معنى له - لا معنى له - له معنى القليل - الوحيد له معنى

عرض هذه الصفحة باللغة العربية