Translation of "ليس لديه فكرة" to English language:


  Dictionary Arabic-English

فكرة - ترجمة : فكرة - ترجمة : فكرة - ترجمة : لديه - ترجمة : ليس - ترجمة :
Not

ليس - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

ليس لديه أي فكرة عن مدى أهمية هذا الاجتماع.
He doesn't have any idea how important this meeting is.
ألفت القشغري لديه فكرة مشابهة
Olfat Gushgari echoes a similar idea
المتصفح ليس لديه أي فكرة من أنت في فيسبوك، سوف تحصل على مصادر الأخبار الخام غير المخصصة.
Since the browser has no idea who you are on Facebook, you ll get the raw, unpersonalized feed.
والت وايت ليس لديه أدنى فكرة أنه يكون مضحكا أحيانا ، ولكن كممثل إنني أدرك عندما تكون هناك لحظات كوميدية.
Walt White has no clue he's occasionally funny, but as an actor I recognize when there are comedic moments and opportunities.
ليس لديه صديقة.
He has no girlfriend.
بيتي ليس لديه سقف.
My house doesn't have a roof.
ليس لديه بيت ليعيش فيه.
He has no house to live in.
ما يقوله ليس لديه معنى.
What he's saying doesn't mean anything.
ليس لدي أي فكرة.
I have no idea.
ليس لدينا أي فكرة.
We have no idea.
بيد أن الدلائل المستقاة من خمسين عاما من الجهود الفاشلة تؤكد أن العالم ليس لديه أدنى فكرة عما يتعين عليه أن يفعل للقضاء على هذا الفقر.
But the evidence of 50 years of failed efforts is that it hasn t a clue what to do about it.
ومن ينتقده ليس لديه أدنى فكرة عن قيم العائلة ومشاكل الفتيات بالمناطق الريفية، فهم يتكلمون باندفاع المقيمين فى المدينة، آخذين مجتمع المدن الكبيرة فقط بعين الاعتبار.
Those who criticize do not have any idea about the family values and problems of girls in rural areas. They talk big sitting in the capital.
اعترف الد كتور صادق لاحقا أن ه لم تكن لديه فكرة عن سبب تلك الوفاة.
Dr. Sadiq admitted later he had no idea what caused that death.
ورد في سيرته الذاتية ان جوبز كانت لديه فكرة بيع الكمبيوتركلوحة دارات مطبوعة.
Jobs had the idea to sell the Apple I as a fully assembled printed circuit board.
لا تتحدى من ليس لديه ما يخسره.
Don't challenge someone who has nothing to lose.
من الواضح أن مدر سك ليس لديه أخلاق.
Your teacher has obviously no manners.
الكثير منها ليس لديه أجنحة أو ذيول وقد يكون لديه صدر ذو شكل مختلف.
Many have no wings or ocelli, and may have a different shape to the thorax.
ليس الأمر وكأن أوباما ليس لديه من الخطط ما يساعد به الفقراء.
It s not as if Obama has no policies for helping the poor.
ليس لدي أدنى فكرة كيف يفعل هذا.
I have no idea how he does it.
سوف اقوم بدعم اي سياسي يميني او يساري، لديه فكرة جيدة نسبيا تخص مبدا الجدارة .
I will support any politician of Left and Right, with any halfway decent meritocratic idea.
وفضلا عن ذلك، بدا للفريق أن صاحب المطالبة الكويتي ليس لديه علم يذكر أو ليس لديه علم على الإطلاق بالأدلة المستندية المقدمة لتأييد مطالبته.
Moreover, the Kuwaiti claimant appeared to have little or no knowledge of the documentary evidence filed in support of his claims.
ليس لديه جسد، لا إنسان، فقط رأس يطفو عاليا.
He's got no body, no man, just a head floating high.
يرى العديد، أن التدوين لمن ليس لديه شيء يشغله.
Tell us about your personal blog and other sites in which you participate. For many, blogging is seen as an activity for the unoccupied.
(والعازف ليس عنده فكرة عم ا يجب فعله. (ضحك
The guy has no idea what to do.
فكرة أنه لديه ستة أنواع مختلفة من الحيوانات وبعض النباتات تنمو في هذا الترتيب التكافلي التفصيلي
the idea is he's got six different species of animals, as well as some plants, growing in this very elaborate symbiotic arrangement.
ديفيدز عادة لديه أفضل 10 , ليس لدينا وقت لأفضل 10.
David's I usually do a top 10, we don't have time for top 10s.
اسف دكتور ليس لدي اي فكرة عما تتحدث عنه
Sorry, Doc, I just don't have a clue.
وعلى نحو مماثل فإن جيل ما بعد العصر السوفييتي لديه فكرة مختلفة تمام الاختلاف عن فكرة آبائهم عن المستوى اللائق من المعيشة، وبالتالي فإن تطلعاتهم أعلى كثيرا.
By the same token, the post Soviet generation has a very different idea of a decent standard of living than their parents had, and hence their aspirations are much higher.
والسبب بسيط فالاتحاد الأوروبي ليس لديه أي جديد يقوله أو يقدمه.
The reason is simple the EU has nothing new to say or offer.
ولكن كيف يمكن تمويل فكرة كهذه ليس بواسطة هيك أب .
So, how will this be funded? Not by HICCup.
لم ألتق أبدا بأي شخص في العالم ليس لديه مشكلة أو قلق
I've never met a person in the world that didn't have a problem or a worry.
و هذه فكرة صعبة جدا ، أنها صعبة جدا لوسائل الإعلام الرئيسية، أنها فكرة صعبة للغاية على أي شخص استثمر جزء كبير من وقته و خبرته و لديه طاقة كبيرة مستثمرة في فكرة أنه أو أنها تعلم أكثر من أي شخص آخر
And this is a very challenging idea. It's a very challenging idea to mainstream media. It's a very challenging idea to anyone who has invested an enormous amount of time and expertise, and who has a lot of energy invested in the notion that he or she knows better than everyone else.
إختبارات نفق الرياح. المعلق الجناح ليس لديه وحدات توجيه، لا دفة، أو لوحة.
Text Wind tunnel tests Narrator The wing has no steering controls, no flaps, no rudder.
وقد ذكر فيفو أنه ليس لديه سياسات محددة أو قائمة من الكلمات الممنوعة.
Vevo has stated that it does not have specific policies or a list of words that are forbidden.
أشار الاتحاد البريدي العالمي إلى أنه ليس لديه اتفاق مقر منفصل مع سويسرا.
The Universal Postal Union (UPU) noted that it does not have a separate headquarters agreement with Switzerland.
إن التعاون عبر الحدود ليس فكرة جيدة فحسب بل هو أمر لازم.
Cooperation across borders is not just a good idea  it is a must.
ولذا فلدينا فكرة عن ذلك مثل عندما ذكرت أن صوت ريك كاي سيكون لديه وزن أكبر عن شخص آخر لا أعرفه.
And so you've got a hint of that when I mentioned, like, Rick Kay's voice would carry a lot more weight than someone we don't know.
الواقع أن بوتن ليس لديه ما قد يقدمه للروس بعيدا عن خطابته السوقية المبتذلة.
In fact, Putin has nothing to offer Russians aside from his own vulgar, hackneyed rhetoric.
وهناك معاملات تمت دون تصديق أو أذن بها موظف ليس لديه تفويض سليم بذلك.
There were transactions with no certification, or authorized by an officer with no proper delegation.
معظم الناس ليس لديهم فكرة عن الاختلاف بين، انبعاث السديم و السديم الكوكبي.
So most people have no idea of the difference between like, an emission nebula and a planetary nebula.
أنها فكرة ان اقرب مسافة بين نقطتين هي الخط المتعرج و ليس المستقيم
It's Calvino's idea of the quickest way between two points is the circuitous line, not the straight line.
قال ويلسون في هذا الكتيب أن البرلمان ليس لديه السلطة لتمرير القوانين للمستعمرات الأمريكية لأن المستعمرات ليس لها تمثيل في البرلمان.
In this pamphlet, Wilson argued that the Parliament had no authority to pass laws for the American colonies because the colonies had no representation in Parliament.
يجب أن يكون خطر لكاسترو ، ان لديه فرصة للنهوض بكوبا مثل ما فعل دنغ شياو بينغ للصين ، لكن ليس لديه هونغ كونغ هناك في جزيرة كوبا.
It must have occurred to Castro that he has the chance to do for Cuba what Deng Xiaoping did for China, but he doesn't have a Hong Kong there on the island in Cuba.
ورغم هذا فإن العالم ليس لديه أية مبادئ توجيهية واضحة في ما يتصل بكيفية حمايتهم.
Yet the world has no clear guidelines for how to protect them.
فالعامل الذي يتمتع بالحماية ليس لديه من الأسباب ما قد يحمله على التخلي عن مكتسباته.
Protected workers have no reason to give up their benefits.

 

عمليات البحث ذات الصلة : لديه فكرة - لديه فكرة - ليس لديه - ليس لديه - ليس لديه - ليست لديه فكرة - لديه أدنى فكرة - ليست لديه فكرة - ليس لديه تعليق - ليس لديه معلومات - ليس لديه علم - ليس لديه السلطة - ليس لديه مشاكل - ليس لديه شغل