ترجمة "ليست لديه فكرة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
فكرة - ترجمة : لديه - ترجمة : فكرة - ترجمة : فكرة - ترجمة : لديه - ترجمة : فكرة - ترجمة : ليست لديه فكرة - ترجمة : فكرة - ترجمة : لديه - ترجمة : لديه - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| لديه فكرة | He has an idea. |
| وكان لديه فكرة .. فكرة واضحة | He had an idea, a very clear idea. |
| توني لديه فكرة جيدة | Linus, you won't forget the gardenias? |
| ليست فكرة سيئة بل فكرة ممتازة | Not a bad idea. It's an excellent idea. |
| ألفت القشغري لديه فكرة مشابهة | Olfat Gushgari echoes a similar idea |
| ليست لدي فكرة | I have no idea! |
| ليست فكرة جيدة | Not a good idea. |
| ليست فكرة سيئة. | Not a bad idea. |
| ليست فكرة سيئة. | It isn't a bad idea. |
| ليست لدينا فكرة، ليست لدينا أية فكرة حقا ، عن الحقيقة وراء ذلك. | We have no idea, really no idea, what the truth behind it is. |
| ليست لديه الرغبة بذلك | He didn't want to. |
| ليست فكرة ليست مساوية لأي شيء آخر | It's not an idea. It's not equivalent to anything else, really. |
| ليست لدينا أدنى فكرة | We have really no idea. |
| هذه ليست فكرة سيئة... | This is not a bad idea... |
| .هذه ليست فكرة سيئة | That's not a bad idea. |
| وهذه ليست فكرة جيدة | That is not a good idea. |
| هذه ليست فكرة جيدة | _ |
| ليست لدى ادنى فكرة... . | I haven't the faintest idea. |
| ليست لدي أدنى فكرة . | I haven't any idea. |
| ليست لدى أية فكرة . | I haven't the faintest idea. |
| هذه ليست فكرة سديدة | That wouldn't be a good plan. |
| ليست لدي أية فكرة | Not that I have the slightest idea. |
| ليست لدي أدنى فكرة . | I wouldn't have any idea. |
| و لكنه ليست لديه ضمانات | But the man has no collateral, no security. |
| دون تشيتشيو ليست لديه زوجة | Don Ciccio, who thank God hasn't a wife. |
| بيرسيلي كانت لديه فكرة البرنامج ككائن حي | Barricelli had the concept of the code as a living thing |
| وجميعكم لديه فكرة فى رأسه عن الجواب. | And you've all got an idea in your head of the answer. |
| أي شخص لديه فكرة من قد يكون | Does anybody have any idea who it could be? |
| لايوجد احد لديه اى فكرة عن الحقيقة | No one has any idea of the truth. |
| الراعى يعتقد أنها أعظم فكرة مبتكرة لديه | The sponsor thinks it's the most original idea he's ever had. |
| ليست لدي أية فكرة حسنا | I have no idea. You don't. Fine. |
| ربما هذه ليست فكرة سيئة | Maybe that's not such a bad idea. |
| بطبيعة الحال ليست لديك فكرة | Naturally you have no idea. |
| لا هذه ليست فكرة جيدة | No, that's not a good idea. |
| مهلا، هذه ليست فكرة سيئة | Hey, that ain't a bad idea. |
| حسنا . .لا حتما .. فهناك شخص لديه فكرة رائعة | Well, somebody had a great idea. |
| لا بد ان لديه فكرة ما في رأسه | He must have something in mind. |
| ان لديه فكرة انه سينجز هذا بفوز فريقه | He's got an idea he'll make itif he gets a winning team. |
| أينر اعتقد انا سيدنا الانجليزي لديه فكرة جيده | Einar, I think our Englishman has a good idea. |
| لكن السير آرثر لديه فكرة جيدة عن الإمبراطورة | I don't know, Baron. |
| مرة أخرى، هذه ليست فكرة جديدة. | Again, that's not a new idea. |
| إنها ليست مناورة. وليست فكرة أمنيات. | It's not spin. It's not wishful thinking. |
| انها ليست فكرة جيدة على الإطلاق. | It isn't a good idea at all. |
| إن فكرة المساعدة بالذات ليست صحيحة | The very idea of helping is not right. |
| فكرة عظيمة لكنها ليست صحيحة إطلاقا | Great idea, but it doesn't work at all. |
عمليات البحث ذات الصلة : لديه فكرة - لديه فكرة - ليست لديه اعتراضات - ليس لديه فكرة - لديه أدنى فكرة - لا يوجد لديه فكرة - كما لديه أدنى فكرة - لا يوجد لديه فكرة - هذه ليست فكرة سيئة
