Translation of "لماذا تعتقد" to English language:


  Dictionary Arabic-English

لماذا - ترجمة : لماذا - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

لماذا تعتقد ذلك
Why do you think so?
لماذا تعتقد أن كل المسلمين إرهابي ين
Why do you believe that all Muslims are terrorists?
ودائما ما سألوني، لماذا تعتقد أن كثير من الناس قد قرأوا هذا
And I'm often asked, why do you think so many people have read this?
تشرح ماريا محمد في مدونتها Rejuventademe (بالإنجليزية)، لماذا تعتقد أن الديمقراطية في بلادها ناقصة.
Maria Mohamed explains why she thinks that Maldives is a failed democracy.
ولكن ماذا عن تبرير هذا الاعتقاد كيف تجيب إذا سألك شخص ما لماذا تعتقد أن الأرض كروية
What about the justification of that belief? How would you answer if someone asked you why you believe that the earth is round?
ماذا تعتقد الآن
What do you think now?
فقط لماذا ,لماذا لم افعل ذلك بشكل افضل لماذا لماذا لماذا
Just why, why didn't I do it better? Why? Why? Why?
هل تعتقد أنه مات
Do you think he is dead?
إنه ليس ما تعتقد!
It's not what you think!
إنها ليس ما تعتقد.
It's not what you think!
صرخت ماذا، متى، كيف، لماذا لماذا لماذا !
What, when, how WHY WHY WHY !!
ربما تعتقد بأن ذلك سيئا.
Now you may think that's bad.
ما الذي جعلك تعتقد ذلك
What led you to believe that?
هل تعتقد أننا سنجد بيتها
Do you think that we'll find her house?
هل تعتقد أن توم سيأتي
Do you think Tom will come?
ما الذي جعلك تعتقد ذلك
What led you to believe so?
ماذا تعتقد أني كنت أفعل
What do you think I've been doing?
الآن تعتقد أن المسحوق هو الس ك ر .
Now she thinks the powder is sugar.
هل تعتقد أنه قام بالعمل وحده
Do you think he did the job on his own?
توم أفضل مما تعتقد في الفرنسية
Tom is better at French than you might think.
ومثال اخر على نفس الموضوع مع انا تعتقد انهم تعتقد انه هل هذه هي الطريقة المناسبة لاستخدام الاسلحة غير القاتلة
And other examples of the same sorts of things with other people where you think where you think, Is this really an appropriate way to use non lethal weapons?
هل تعتقد أن هذا الكتاب يستحق القراءة
Do you think this book is worth reading?
ماذا تعتقد أفضل طريقة لتسوية هذا النزاع
What do you think is the best way to settle this conflict?
لا تعتقد بأنك ستتخلص مني بهذه السهولة.
Don't think you're gonna get rid of me that easily.
لم تعتقد أن ه يجب أن تقوم بذلك
Why do you think you have to do that?
لا تعتقد انك مميز، لانك لست كذلك!
Don't think you're special, because you're not!
وأنا لست بالمسلمة الوحيدة التي تعتقد ذلك.
And I'm not the only Muslim who believes so.
تعتقد ليلى أن كلاب الد ينغو هي وحوش ضخمة.
Layla thinks that dingoes are huge monsters.
ومن ثم، فهي تعتقد أن انتهاكا قد وقع.
She therefore believed that a violation did take place.
لماذا
How did the protests start?
هل تعتقد أنه سيأخذ ذلك دعنا نرى ماذا يحدث .
Do you think he's going to take that one? Let's see what happens.
هل تعتقد أن الاحترار العالمي هو نتيجة لعمل البشر
Do you believe global warming is the result of human actions?
ماذا تعتقد أفضل طريقة لتشجيع توم على دراسة المزيد
What do you think is the best way to encourage Tom to study more?
هل تعتقد بان ماري تريد ان تفعل هذا بنفسها
Do you think Mary really wanted to do that by herself?
تعتقد الكونفوشيوسية بأن التنشئة الروحية أكثر أهمية من المظهر.
Confucians believe that spiritual upbringing is more important than looks.
لماذا يا رب ترفض نفسي. لماذا تحجب وجهك عني .
Yahweh, why do you reject my soul? Why do you hide your face from me?
لماذا يا رب ترفض نفسي. لماذا تحجب وجهك عني .
LORD, why castest thou off my soul? why hidest thou thy face from me?
والسؤال هو، لماذا لماذا تتبرع بلدان كثيرا وتتبرع بلدان قليلا
The question is, why? Why do some countries give a lot and some countries give a little?
يا رب لماذا تقف بعيدا. لماذا تختفي في ازمنة الضيق .
Why do you stand far off, Yahweh? Why do you hide yourself in times of trouble?
لماذا اهان الشرير الله. لماذا قال في قلبه لا تطالب .
Why does the wicked person condemn God, and say in his heart, God won't call me into account?
يا رب لماذا تقف بعيدا. لماذا تختفي في ازمنة الضيق .
Why standest thou afar off, O LORD? why hidest thou thyself in times of trouble?
لماذا اهان الشرير الله. لماذا قال في قلبه لا تطالب .
Wherefore doth the wicked contemn God? he hath said in his heart, Thou wilt not require it.
آر . إس . نعم ، تعتقد أنه سيأخذ ذلك حسن ا . دعنا نرى .
RS Yeah, you think he's going to take that one? All right. Let's see.
ماذا تعتقد أفضل وسيلة للوصول إلى منزل توم من هنا
What do you think is the best way to get to Tom's house from here?
ماذا تعتقد أفضل طريقة للوصول إلى بيت توم من هنا
What do you think is the best way to get to Tom's house from here?

 

عمليات البحث ذات الصلة : تعتقد - لماذا - لماذا - لماذا - لماذا - لماذا - لماذا - لماذا - قد تعتقد - تعتقد الأغلبية - يجعلك تعتقد - هي تعتقد