ترجمة "يجعلك تعتقد" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
يجعلك - ترجمة : يجعلك تعتقد - ترجمة : تعتقد - ترجمة : يجعلك - ترجمة : يجعلك - ترجمة : يجعلك تعتقد - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| مالذي يجعلك تعتقد ذلك | What makes you think that? |
| ما الذي يجعلك تعتقد هذا | What makes you think that? |
| ما الذى يجعلك تعتقد هذا | What makes you think so? |
| ما الذي يجعلك تعتقد ذلك | What makes you think so? |
| لماذا ، ما الذي يجعلك تعتقد ذلك | Why, whatever makes you think that? |
| الآن إنتظر, ما الذى يجعلك تعتقد... | Now, just a minute. |
| وهذا يجعلك تعتقد أنك رجل قوي | A melancholy song to make yourself think you're a man of deep thoughts. |
| ما الذي يجعلك تعتقد انه مغامر | What makes you think he's adventurous? Oh, but he is. |
| ما الذي يجعلك تعتقد أنا لا | What makes you think I'm not? |
| انك تعتقد ان الاعتراف يجعلك رجلا | You think it makes you a big man if you give the answers. |
| وماذا يجعلك تعتقد بأنه لن يفقد | And what makes you think he won't? |
| وما الذى يجعلك تعتقد أنى سأقبل بذلك | Just whatever gave you any idea I'd stand for this? |
| ما الذي يجعلك تعتقد أن أكون مخطئا | What makes you think I'm wrong? |
| مالذي يجعلك تعتقد ان سابرينا لازالت تريديني | Goodbye. |
| ما الذي يجعلك تعتقد أن الفتاة مختلفة | What makes you think a gal's different? |
| ما الذي يجعلك تحزن في ماذا تعتقد والخ. | What makes you sad? What do you believe in? And so on. |
| الدماغ يجعلك تعتقد بأنك حصلت على التفاصيل هناك | The brain just makes you think that it's got the detail there. |
| الآن ، دقيقة واحدة فقط. ما الذي يجعلك تعتقد... | Third time tonight. |
| ما الذي يجعلك تعتقد أنك ستتلقى كل الإجابات | What makes you think you have all the answers? |
| حسنا، مالذي يجعلك تعتقد انه أفضل جزء، ياصغيري | Well, why would you think it's the best part, my little one? |
| ما الذي يجعلك تعتقد بأني سأعطيك 5000 دولار | What makes you think I'd give you 5,000? |
| ,فقط عندما تعتقد أنك أثرت إهتمامه يجعلك تنزلق | Just when you think you've cornered him, he gives you the slip. |
| ماذا الذى يجعلك تعتقد أن عليك إخفاء ذلك | What makes you think you have to conceal it? |
| حسنا, ما الذى يجعلك تعتقد اننى محاطة بالعروض الكثيرة | Well, I... What makes you think I've been besieged with offers? |
| ما الذى يجعلك تعتقد أن هناك شيئا حدث لها | What makes you think there's something the matter with her? |
| وهذا ما يجعلك تعتقد إنك على صواب طول الوقت. | That's what makes you such a knowitall. |
| ما الذي يجعلك تعتقد (أنجريدة(البوكيركصن... وهذا الفتى سيتوقفون عن الحياة | What makes you think the Albuquerque SunBulletin is all that a kid wants out of life? |
| ما الذى يجعلك تعتقد بأنك تمتلك الحق أن تأخذ شيء كهذا | What makes you think you have the right to come and take something like this? |
| ما الذى يجعلك تعتقد أن هذا الشخص سيرضى بالقسمة على ثلاثة | What makes you think that this someone is going to be satisfied with three? |
| وهو أونريليتي، أنها الخاص بك الجهل الذي يجعلك تعتقد أنت أناني هذا | It's the unreality, it's your ignorance that makes you think you're this self centered separate being trying to fight off an overwhelming universe and failing. |
| يريد محامي أن يجعلك تعتقد... أننا لم نكن نعي أمر معسكرات الاعتقال | My counsel would have you believe... we were not aware of the concentration camps. |
| ما الذي يجعلك تعتقد اثنين ذاهبون لإقناع أي شخص أي أكثر من فعل واحد | What makes you think two are going to convince anybody any more than one did? |
| ولكن ما الذى يجعلك تعتقد ... أن إم رئيس المخابرات البريطانيه سيجبرك عند مواجهتك بالخطه | But what makes you think that M, the head of British Intelligence will oblige you by falling in with your plan? |
| أنا رهن التوقيف ولا تراني أحمل وثائق ا، فما الذي يجعلك تعتقد بضرورة هذا النوع من الأشياء | I'm under arrest, you don't see me putting up affidavits. What makes you think that kind of thing is necessary? |
| لا أعرف ماذا في العالم يجعلك تعتقد أن لديك الحق أن تخبرنى بما أفعله بعد ذلك هارى | I don't know what in the world makes you think that you have the right to tell me what to do anymore, Harry. |
| سيد (فيليب) ، ليس لمجرد أن والدك ... مسافر لمدة يومين يجعلك ذلك تعتقد أنك تستطيع أن تعربد في جميع أنحاء المنزل | Master Phillipe, just because your father's away for a couple of days... you mustn't think you can run wild all over the house. |
| يجعلك طازجا | It keeps you fresh. |
| يجعلك تمحي الأخطاء | Lets you rub out mistakes |
| السؤال يجعلك ضعيفا. | Asking makes you vulnerable. |
| فايتاجيكس يجعلك تنطلق | Vitajex, jex, jex Makes you go, go, go |
| لأنه يجعلك مستاء ا | Because it offended you? |
| مما يجعلك غريب الأطوار. | It makes you loopy. |
| يجعلك تختار شكلا حر ا | Makes a free form selection |
| ما الذى يجعلك سعيد | What are you so happy about? |
| مما يجعلك غريب الأطوار. | It's nitrogen narcosis. |
عمليات البحث ذات الصلة : يجعلك تدرك - مما يجعلك - يجعلك تتحرك - يجعلك أقدر - يجعلك تقلق - يجعلك تبكي - الذي يجعلك - يجعلك تضحك - يجعلك تتحرك
