Translation of "لقد كان مشغولا" to English language:


  Dictionary Arabic-English

كان - ترجمة : كان - ترجمة : كان - ترجمة : كان - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

كان توم مشغولا.
Tom has been busy.
يبدو أن توم كان مشغولا.
It looks like Tom's been busy.
كان فاضل مشغولا، يكتب الر سائل الهاتفي ة.
Fadil was busy texting.
لسوء الحظ ، لقد كنت مشغولا بالأمس ولم استطع فعل ذلك.
Unfortunately, I was busy yesterday and couldn't do that.
على مدى السنوات القليلة القادمة، كان جدول روجرز مشغولا جدا.
Over the next few years, Rodgers was very busy.
كنت مشغولا.
I've been busy.
لذا كنت مشغولا بمشروعين وواحد منهم كان هذا .. ذا نت ميج
So I've been busy with a couple of projects, and one of them was this The Nutmeg.
سأكون مشغولا غدا.
I will be busy tomorrow.
يبدو سامي مشغولا.
Sami seems busy.
كنت مشغولا جدا الأسبوع الماضي.
I was very busy last week.
يبدو توم مشغولا جدا اليوم.
Tom looks very busy today.
ما إذا سيشغل صوت عندما أكون بعيدا أو مشغولا.
Whether to play sound notifications when away or busy.
ما إذا ستظهر التنبيهات عندما أكون بعيدا أو مشغولا.
Whether to show popup notifications when away or busy.
حين ولد باري كان هيو مشغولا بالموسيقى فكان يعمل في عدة فنادق في دوجلاس في حين مكثت أمه في المنزل ترعى الاطفال.
When Gibb was born, his father was busy with his music working at various hotels in Douglas, while his mother stayed at home looking after the children.
هذا ما كنت مشغولا به لأني أعتقد أنه الشيء الاكثر إمتاعا في العالم.
This is what I've been doing because I think it's the most fun thing in the world.
لقد كان مذهلا .
And it was incredible.
لقد كان مذهلا للغاية.
It was absolutely incredible.
لقد كان قائدا هائلا
He was a man of tremendous leadership.
لقد كان رده سلبيا .
His reply was negative.
لقد كان يستحق العناء.
It was well worth the trouble.
لقد كان قرارا صحيحا.
It was the right decision.
لقد كان صباحا مثاليا .
It was a perfect morning.
وقد أ جلت جلسة كان من المقرر عقدها في 21 نيسان أبريل إلى 7 أيار مايو، ثم أجلت مرة أخرى إلى 25 حزيران يونيه 2004 لأن القاضي، حسبما ورد، كان مشغولا إلى حد أنه لم يجد فسحة من الوقت لينظر فيها.
F. were still ongoing. A hearing scheduled for 21 April was postponed to 7 May and, as the judge was reportedly too busy to hear the case, the criminal proceedings were again postponed until 25 June 2004.
معذرة. أشكرك. لقد كان ممتعا .
Excuse me. Thank you. It's been a joy. Assistant It has been.
لقد كان يعرفها منذ شهر
He'd known her for a month.
لقد كان حقا سريعا جدا .
It was really quite fast.
لقد كان حرفيا لا يملك شئ. لقد كان هيكلا إفتراضيا ، إلا أنه لا يزال يتمالك الشجاعة والإرادة للمضي.
He literally had nothing. He was a virtual skeleton, yet he could still summon the courage and the will to move.
لقد كان يوم مسير النبي إبراهيم
It was Abraham Path Day.
ريتشارد لقد كان ذلك رائعا. شكرا.
RW That's terrific. Thank you.
لقد كان هناك سلسلة من التجليات.
There's been kind of a series of epiphanies.
أنا متعب. لقد كان يوما طويلا .
I'm tired. It's been a long day.
أنا متعبة. لقد كان يوما طويلا .
I'm tired. It's been a long day.
لقد كان الحظ حليفا للمستشارة الألمانية.
The German Chancellor has been lucky.
لقد كان انحدار اليابان واضحا ملموسا .
Japan's decline has been palpable.
بصدق، لقد كان المخيم حفرة جحيم.
Yarmouk was a hell hole frankly.
لقد كان عالما براقا في علم الرياضيات حتى عندما كان مراهقا
He was a brilliant scientist at the frontiers of mathematics, even as a teenager.
هل أنا خطر بيولوجي لقد كان محبطا.
Am I a biohazard? It was pretty depressing.
لقد كان لديه أسباب تمنعه من التدخل.
He's got a reason not to get involved.
لقد كان راعيا . إنها رمز لعمله هو.
He was a shepherd. It's the symbol of his own occupation.
أشكركم على هذا الشرف، لقد كان عظيما
Thank you for the privilege. It was great.
تجاهل ما قاله. لقد كان يمزح فقط.
Ignore what he said. He was only joking.
لقد كان غبي بما فيه الكفايه ليصدقها.
He was stupid enough to believe her.
لقد كان من الواضح أنها في ألم.
She was obviously in pain.
لقد كان من الواضح أنه في ألم.
He was obviously in pain.
لقد كان عيد ميلادي الثلاثين الأسبوع الماضي.
I had my thirtieth birthday last week.

 

عمليات البحث ذات الصلة : كان مشغولا - كان مشغولا - بالامس كان مشغولا - كان مشغولا جدا - كان مشغولا جدا - كان مشغولا مع - لقد كان - لقد كان ناجحا - لقد كان واضحا - لقد كان ذلك - لقد كان مسرورا - لقد كان متوقعا - لقد كان رائعا - لقد كان حاسما