وفي هذا الأسبوع، يعتزم الكونجرس الأميركي مناقشة قطع المساعدات عن السلطة الفلسطينية التي تتخذ من الضفة الغربية مقرا لها.	This week, the US Congress will discuss cutting off aid to the West Bank based Palestinian Authority.
وتلت ذلك مناقشات مكـ ثفة حول المسائل الرئيسية المتعلقة بتعريف قطع الاستكشاف، وحجم منطقة الاستكشاف، والتخلـ ي، ومشاركة السلطة.	Intensive discussions followed on key issues concerning the definition of exploration blocks, size of the area for exploration, relinquishment and participation by the Authority.
كعروسة مجمعة من قطع القماش.	like a patchwork doll.
(أ) يعني مصطلح قطع خلية في شبكة بالشكل الذي تقدمه السلطة مقاسها التقريبي 10 كيلومترات في 10 كيلومترات ولا تزيد مساحتها عن 100 كيلومتر مربع	(a) block means a cell of a grid as provided by the Authority, which shall be approximately 10 kilometres by 10 kilometres and no greater than 100 square kilometres
قطع	Controls
حينما اعتلى أريستيد السلطة في عام 2001، بادرت إدارة بوش إلى قطع أغلب المساعدات الدولية، فساعدت بذلك في انزلاق اقتصاد هايتي إلى هاوية لا قرار لها.	When Aristide came to power in 2001, the Bush administration cut off most international aid, thereby helping to send the economy into a freefall.
قطع البطاطا.	Cut the potatoes.
قطع الإنترنت	Internet shutdown
تلقائي قطع	Auto crop
قطع صورة مقط عة	Pieces of a jigsaw
قطع سامي الات صال.	Sami hung up.
هذا يؤدي إلى نوعين مختلفين من السلطة، وهما السلطة العبودية وممارسة السلطة.	This refers to two different types of power, which are possession of power and exercising power.
في أعقاب انتخابات يناير 2006 التشريعية، التي فازت بها حماس، واللجنة الرباعية (وبصرف النظر عن روسيا) قطع جميع الأموال إلى السلطة الفلسطينية التي يقودها رئيس الوزراء إسماعيل هنية وزير (حماس).	Following the January 2006 legislative elections, won by Hamas, the Quartet (apart from Russia) cut all funds to the Palestinian Authority led by prime minister Ismail Haniyah (Hamas).
وحين ينهي بنك الاحتياطي الفيدرالي أزمة السيولة، فإنه يقلب وجه قطع الأحجية إلى الأعلى، فيصبح من السهل إعادة ترتيب قطع الأحجية.	When the Fed ends a liquidity squeeze, it turns the pieces right side up. So it is easy to reassemble the puzzle.
مزقت الصحيفة إلى قطع.	I tore the newspaper into pieces.
عملهم هو قطع الأخشاب.	Their job is to cut up the wood.
قطع توم النهر سباحة.	Tom swam across the river.
قطع فاضل تلك الش جرة.	Fadil chopped down the tree.
قطع سامي رأس كلب.	Sami decapitated a dog.
قطع الغيار واللوازم ٤٤,٠	Spare parts and supplies 44.0
ثاني عشر قطع الغيار	Spare parts
ويشكل رد فعل الولايات المتحدة في هذا الصدد أهمية كبرى فبدلا من معاقبة السلطة الفلسطينية، بل وربما الأمم المتحدة أيضا، يتعين عليها أن تستغل القرار لاقتراح شكل دبلوماسي من أشكال قطع الدائرة الذي طال انتظار العالم له.	The US reaction is key Rather than punishing the PA, and maybe the UN as well, it should use the resolution to propose the kind of diplomatic circuit breaker for which the world has long been hoping.
قطع الغيار للطائرات فياف كانت نادرة قطع غيار من الولايات المتحدة (بوفالو وهوك)، بريطانيا (الأعاصير)، وإيطاليا (G.50) لم تكن متوفرة لكثير من الحروب.	Spare parts for the FiAF planes were scarce parts from the US (Buffalo Hawk), Britain (Hurricanes), and Italy (G.50) were unavailable for much of the war.
الهدف من هذه اللعبة هو أخذ كل قطع الخصم.	The objective of the game is to capture all the opponents pieces.
بدأ الملاك بعدها بإلقاء قطع من جسمه على الأرض.	The Angel began dropping pieces of itself onto Earth.
قطع إلكترونية مغناطيسية وورقة حديدية.	Magnetic electronic pieces and ferrous paper.
قسمت الكعكة إلى ستة قطع.	She divided the cake into six pieces.
قطع سامي دعمه المالي لليلى.	Sami cut off Layla financially.
قطع الغيار واﻻصﻻحات والصيانة ٢٠,٠	Spare parts, repairs and maintenance 20.0
الرب صديق. قطع ربط الاشرار .	Yahweh is righteous. He has cut apart the cords of the wicked.
الرب صديق. قطع ربط الاشرار .	The LORD is righteous he hath cut asunder the cords of the wicked.
أحضروا طبق ا صغير ا من الأرز وثلاث قطع من الخبز لنا جميع ا.	They brought a small dish of rice and three pieces of bread for us all. They beat me with a cable.
الشركة المصنعه قالت, مالعائد عليكم من قطع الاشياء الى نصفين	The manufacturer said, What would it take for you to cut one in half?
في بعض الحالات، تم قطع اللحم من الناس الذين يعيشون.	In some cases, flesh was cut from living people.
الغرض من السلطة	Purpose beyond Power
لديك قطع من بركان. هناك قليل من بركان هناك. لديك ديدان أنبوبية.	You have bits of a volcano. There's a little bit of a volcano there. You have tube worms.
وهذا لا يعني قطع المساعدات الخارجية.	That does not mean cutting foreign aid.
٢ قطع الغيار واللوازم ٠٠٠ ٤٤	2. Spare parts and supplies 44 000
إذا فكرت بها ، هنالك بعض من الأشخاص يحب ون قطع وآخرون لا .	If you think about it, there are some people who love Legos and some people who don't.
ولكن حساب تكاليف منع أصحاب الأراضي من قطع أشجارهم أكثر صعوبة.	Calculating how much it would cost to stop landowners felling their trees is harder.
لم يتم قطع العلاقات، نظر ا للتاريخ الطويل من التجارة مع إيران.	They have not severed ties, however, due to a long history of trade with Iran.
أثارت رزان غزاوي، المدونة السورية الانتباه لإمكانية قطع الانترنت في العاصمة دمشق، حيث أنها نوهت إلى قطع خدمات الهاتف أيضا .	Syrian blogger Razan Ghazzawi has raised the alert of a possible Internet cut in the capital Damascus, where she reports that the phone services are also down.
وحصل عدد كبير من النساء (معيلات، ومعلمات ريفيات، وطبيبات) على قطع من الأراضي.	Many women (heads of households, rural teachers and physicians) receive plots.
يمكننا قطع الشك باليقين على خطوط المواجهة.	On the frontline, doubt might be switching sides.
٤ قطع الغيار واﻹصﻻح والصيانة ٥٠٠ ٢٢٦	4. Spare parts, repair and maintenance 226 500

عمليات البحث ذات الصلة : السلطة هي قطع - قطع من - قطع من - قطع من - قطع من - قطع من - قطع من - قطع من - قطع من - من السلطة - السلطة من - قطع قطع قطع - قطع من اللحم

عرض هذه الصفحة باللغة العربية