Translation of "power over" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Over - translation :

على

Power - translation :

قوة

Power over - translation :

السلطة

Keywords : إنتهى انتهت أنحاء انتهى ينتهي القوّة قوته قوّة التيار الكهرباء

Examples (External sources, not reviewed)

But Hitler s power over Germany was much more absolute than Ahmadinejad s power over Iran.	لكن سلطان هتلر على ألمانيا كان مطلقا ولا يقارن بسلطان أحمدي نجاد على إيران.
Such power he had over people.	ك ان ع ن د ه مثل هذه القو ة على الناس .
I have no power over them.	لا سلطة لي عليهن .
Symbolizing the power of good over evil.	تجسيد لقوة الخير على الشر
Thinketh he that none hath power over him ?	أيحسب أيظن الإنسان قوي قريش وهو أبو الأشد بن كلدة بقوته أن مخففة من الثقيلة واسمها محذوف ، أي أنه لن يقدر عليه أحد والله قادر عليه .
Thinketh he , that none hath power over him ?	أيحسب أيظن الإنسان قوي قريش وهو أبو الأشد بن كلدة بقوته أن مخففة من الثقيلة واسمها محذوف ، أي أنه لن يقدر عليه أحد والله قادر عليه .
Thinketh he that none hath power over him ?	أيظن بما جمعه من مال أن الله لن يقدر عليه
Thinketh he , that none hath power over him ?	أيظن بما جمعه من مال أن الله لن يقدر عليه
Our king has no power over these things.	ملكنا ليس له سلطة على هذه الامور
Well, 5 to the negative 2 power, same exact thing that's the same thing as 1 over 5 to the 2nd power, 1 over 5 to the positive 2 power.	حسنا ، 5 2، تساوي 1 5 2 1 5 2
What , does he think none has power over him ,	أيحسب أيظن الإنسان قوي قريش وهو أبو الأشد بن كلدة بقوته أن مخففة من الثقيلة واسمها محذوف ، أي أنه لن يقدر عليه أحد والله قادر عليه .
Does he think that none has power over him !	أيحسب أيظن الإنسان قوي قريش وهو أبو الأشد بن كلدة بقوته أن مخففة من الثقيلة واسمها محذوف ، أي أنه لن يقدر عليه أحد والله قادر عليه .
What , does he think none has power over him ,	أيظن بما جمعه من مال أن الله لن يقدر عليه
Does he think that none has power over him !	أيظن بما جمعه من مال أن الله لن يقدر عليه
So 1 over 3 to the sixth power, right?	اذا 1 3 6، صحيح
Or x squared over x to the first power?	او x 2 x 1
I've always held a strange power over your mother.	دائمــا كان لك تأثيرا غريبا على أم ك !
let me color code, this third power here in mangenta, that's this third power over here	دعونا الونها، هذه القوة 3 باللون الارجواني
So you could say 10 to this power and then 10 to this power over here.	فيمكنكم ان تقولوا 10 مرفوعة لهذه القوة ثم 10 مرفوعة لهذه القوة
EU regulatory power has taken precedence over its redistributive powers.	لقد أصبح للسلطة التنظيمية في الاتحاد الأوروبي الأسبقية على سلطة إعادة توزيع الموارد.
On May 7, 1972, Maga turned over power to Ahomadegbe.	في 7 مايو 1972، انتقلت السلطة إلى ماغا أهوماديغبي.
Upon gaining power, he began consolidating control over northern Sumatra.	وبمجرد توليه السلطة، بدأ بتقوية السيطرة على شمالي سومطرة.
Does he think that no one has power over him ?	أيحسب أيظن الإنسان قوي قريش وهو أبو الأشد بن كلدة بقوته أن مخففة من الثقيلة واسمها محذوف ، أي أنه لن يقدر عليه أحد والله قادر عليه .
Does he think that no one has power over him ?	أيظن بما جمعه من مال أن الله لن يقدر عليه
Of course, the era of great Power confrontation is over.	وبالطبع فإن عهد المواجهــة بيــن الدولتين العظميين قد انقضى.
That's a fourfold increase over today's levels of nuclear power.	هذه زيادة أربع أضعاف فوق مستوى الطاقة النووية هذه الأيام
Our genes seem to have awesome power over our destinies.	يبدو أن لجيناتنا سطوة هائلة على مصير حياتنا.
Simplify x y to the 2 power, times 2 x squared over y squared to the 4th power	قم بتبسيط (xy) 2 (2x 2 y 2) 4
All of that over a squared times b to the third power... times b to the third power.	كل هذا مقسوما على a 2 b 3
This becomes one over two to the third power times 1 over 5 squared times two squared.	اللون نفسه). تصبح العبارة 1 2 3 1 5 2 2 2
We had no power over you . You were a rebellious people ,	وما كان لنا عليكم من سلطان قوة وقدرة تقهركم على متابعتنا بل كنتم قوما طاغين ضالين مثلنا .
We had no power over you , but ye were wayward folk .	وما كان لنا عليكم من سلطان قوة وقدرة تقهركم على متابعتنا بل كنتم قوما طاغين ضالين مثلنا .
Does he think then that no one has power over him ?	أيحسب أيظن الإنسان قوي قريش وهو أبو الأشد بن كلدة بقوته أن مخففة من الثقيلة واسمها محذوف ، أي أنه لن يقدر عليه أحد والله قادر عليه .
We had no power over you . You were a rebellious people ,	وما كان لنا عليكم من حجة أو قو ة ، فنصدكم بها عن الإيمان ، بل كنتم أيها المشركون قوم ا طاغين متجاوزين للحق .
We had no power over you , but ye were wayward folk .	وما كان لنا عليكم من حجة أو قو ة ، فنصدكم بها عن الإيمان ، بل كنتم أيها المشركون قوم ا طاغين متجاوزين للحق .
Does he think then that no one has power over him ?	أيظن بما جمعه من مال أن الله لن يقدر عليه
So let's stop trying to abuse power over an uncomplicated trainee.	لهذا ,لما لا تتوقف عن إزعاج المتدربين الأبرياء
We can rewrite as 1 over x to the third power.	يمكننا اعادة كتابتها الى ١ على x أس ٣
We have a b squared over b to the third power	لدينا b 2 b 3
When you take the negative power, this is completely equivalent to 1 over 27 to the 1 3 power.	عندما يكون لدينا قوة سالبة، فهذا يساوي 1 27 1 33
This second equation, x is equal to e to the well this is just going to be the 2pi over 3i power. e to the 2pi over 3i power.	x e حسنا ، ستصبح القوة 2pi 3i، اي e 2pi 3i
True, once religious institutions take over political power, they are never democratic.	صحيح أن المؤسسات الدينية تنفض أيديها من الديمقراطية عادة بمجرد استحواذها على الحكم.
Power belongs to the person who has the authority over this land.	القوة لمن يملك الس لطة على هذه الأرض.
Another provision gave the government a veto power over most church activities.	أعطى حكم آخر للحكومة حق النقض على معظم أنشطة الكنيسة.
Does man think that no one will ever have power over him ?	أيحسب أيظن الإنسان قوي قريش وهو أبو الأشد بن كلدة بقوته أن مخففة من الثقيلة واسمها محذوف ، أي أنه لن يقدر عليه أحد والله قادر عليه .

عرض هذه الصفحة باللغة العربية