Translation of "cut in" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Cut! Cut!
ـ آوقف التصويير ـ آوقف التصويير
Cut! Cut!
آوقف التصويير
Cut you in?
تلعبى معنا
Cut the music. Cut the music! Cut it!
أوقفوا الموسيقى أوقفوا الموسيقى
Cut some away! Cut!
أزيلوها، هيا
Cut me in, Quinn.
ضعني على الخط يا كو ن
It was gonna cut right in, slash through, slashed right in, cut right through...
كنانمرريميناوللأمام...
Cut. Cut. That won't do.
إقطع.إقطع. هذا لن يجدي.
Cut it! Cut it out.
توقف, توقف !
Mind if I cut in?
هل تمانعين لو قاطعتكما
Don't cut in on this.
لا تفرض نفسك في هذا الشأن
Wahshi, Cut him open, cut him!
وحشى ، مزقه الى قطع
No don't! Don't cut! Don't cut!
لا تبترها
You cut in front of her.
لقد قطعت عليها الطريق
Tape cut. Put in the music.
اقطع الشريط, ضع الموسيقى
I can't cut myself in two.
لا أستطيع تقسيم نفسي لجزئين
Cut him up in little pieces.
قطعه قطعا صغيرة
And he's gotta cut me in.
وقد حاول ان يطعننى
Don't come in. I'll cut you.
لا تدخل، سأجرحك
Could I cut in, sir, please?
ـ هـ لا قاطعتك ، سيدي
You're interested in takin' George's cut?
أأنتى مهتمة بحصة(جورج)
Now, this cut in your wrist.
الأن,بالنسبه لهذا الجرح في معصمك.
We'll cut him exactly in two.
سنقطعه بالضبط الى اثنين
Cut
العدد
Cut
قص copy this event
Cut
قص
Cut
مخصص
Cut
قص
Cut
قصPaste context menu item
Cut...
أوقف التصوير..
Cut!
توقف
Cut.
توقف
Cut.
أوقـــف التصويـــر
Cut
أوقف التصوير
Cut...
أوقف التصوير
Cut!
!أوقــف التصــويـر
Cut!
أوقف التصوير
Cut!
!أوقــف التصوير
Cut.
أوقف التصوير.
Cut
اوقف التصوير
Cut...
اوقف التصوير..
Cut!
آوقف التصويير
Cut!
!آوقف التصويير
Cut!
اقطع
Cut.
.توقف