Translation of "في 31" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| وبدأ الموسم في 31 أغسطس, 2008، وينتهي في 31 مايو, 2009. | The campaign began on 30 August 2008 and ended on 31 May 2009. |
| 31 في الجدول 8 14 | 31. In table 8.14 |
| يوجد 31 نائب في البرلمان. | There are 31 members in the Assembly. |
| في 31 آذار مارس 2005 | As at 31 March 2005 |
| انتهى خط الدعم الرئيسي لويندوز 95 في 31 ديسمبر 2000 وانتهى الدعم الممتد في 31 ديسمبر 2001. | Mainstream support for Windows 95 ended on December 31, 2000 and extended support for Windows 95 ended on December 31, 2001. |
| الجلسة 31 يرد موجز الجلسة 31 للجنة الخامسة في العدد القادم من اليومية (العدد 2005 245). | 31st meeting The summary of the 31st meeting of the Fifth Committee will appear in the next issue of the Journal (No. |
| تأسست المدينة في 31 مارس، 1954. | The city was founded on March 31, 1954. |
| المادة 31 إعادة النظر في المقترحات | Rule 31 |
| 31 اتحاد المنظمات النسائية في اليونان | Soroptimistic Union of Greece |
| 2005 17 الحق في التنمية 31 | The right to development 33 |
| (أ) في 31 آذار مارس 2005. | a As at 31 March 2005. |
| (في 31 كانون الثاني يناير 2005) | (as at 31 January 2005) |
| اعتمد في 31 آب أغسطس 2005 | Adopted on 31 August 2005 |
| نيويورك في 31 أيار مايو 2005 | New York, 31 May 2005 |
| المادة 31 | Article 31 |
| الباب 31 | Section 31 |
| (31 وظيفة) | 1 D 1, 3 P 4, 3 P 3, 1 GS (OL), |
| الجدول 31 | Table 31 |
| ''المادة 31 | Article 31 General rule of interpretation |
| المادة 31 | Article 31 General rule of interpretation |
| 31 7 والاحتياجات المقدرة المذكورة في الجدول 31 2 أعلاه تتعلق بخصـوم استحقاقات نهاية الخدمة للموظفين المتقاعدين. | 31.7 The estimated requirements reported in table 31.2 above address the current end of service benefit liabilities for retired staff. |
| فلا ينبغي استخدام المادة 31(3)(ج) خارج السياق العام للمادة 31. | Article 31 (3) (c) was not to be used outside of the general context of article 31. |
| توفي تشارلز في روما في 31 يناير 1788. | Charles died in Rome on 31 January 1788. |
| وبلغت هذه النسبة 31 في المائة في أفريقيا. | In Africa the figure was 31 per cent. |
| آب 31 هو يوم التدوين في العالم. | August 31 marks the celebration of BlogDay around the world. |
| تم إصدار الألبوم في 31 مايو 2010 . | The album was released on May 31, 2010. |
| الاتحاد انتهت رسميا في 31 ديسمبر 1963. | The federation officially ended on 31 December 1963. |
| (أ) في 31 كانون الأول ديسمبر 2004. | a As at 31 December 2004 |
| 438 في القضية رقم 31 2003 (ل. | 31 2003 (L.R. v. |
| المركز في 31 كانون الأول ديسمبر 2004 | Information on staff Status as at 31 December 2004 |
| وقد اجتمعت في 31 آذار مارس 2005، | Meeting on 31 March 2005, |
| انظر الحاشية 2 في الفقرة 31 أعلاه. | See footnote 2 above (para. |
| القرار 55 31 | RESOLUTION 55 31 |
| القرار 56 31 | RESOLUTION 56 31 |
| 56 31 القدس | 56 31. Jerusalem |
| القرار 61 31 | RESOLUTION 61 31 |
| القرار 62 31 | RESOLUTION 62 31 |
| الفقرة 8 31 | Paragraph 8.31 (b) (ix) |
| الفقرة 28 31 | Paragraph 28.31 |
| الجدول 31 9 | Table 31.9 |
| الجدول 31 24 | Table 31.24 |
| القرار 58 31 | RESOLUTION 58 31 |
| القرار 59 31 | RESOLUTION 59 31 |
| القرار 60 31 | RESOLUTION 60 31 |
| القرار 57 31 | RESOLUTION 57 31 |
عمليات البحث ذات الصلة : 31 - في 31 ديسمبر - في 31 ديسمبر - في 31 ديسمبر - 31 ديسمبر - كما في 31 ديسمبر - كما في 31 ديسمبر - الرصيد في 31 ديسمبر - كما في 2012/12/31 - كما في 31 ديسمبر 2013 - حتى 31 ديسمبر - اعتبارا من 31 - قبل 31 ديسمبر - العدد الذري 31