برنامج ثانوي	Subprogram
مركز توزيع ثانوي	Office of Integrated Support Services
مدرسة طالب ثالثة ثانوي	School 3rd Secondary School student
مناخ المناطق الداخلية من ألاسكا هو قطب شمالي ثانوي.	The climate of the interior of Alaska is subarctic.
وفي 2002 قامت بدور ثانوي في الفيلم White Oleander.	In 2002, she starred with Michelle Pfeiffer in White Oleander .
ولن تلعب أسعار الصرف سوى دور ثانوي في إعادة التوازن.	Exchange rates will play only a secondary role in rebalancing.
ويقع مكتبها الرئيسي في برلين، مع مقعد ثانوي في بون.	Its main office is in Berlin, with a secondary seat in Bonn.
ويأتي الشكل الثاني من أشكال النمو كمنتج ثانوي لرواج السلع الأساسية.	Second is growth as a by product of commodity booms.
فسرعان ما تم إبعاده إلى منصب ثانوي في فرنسا أحد أقاليم فرنسا.	He was promptly sidelined to a command in provincial France.
وإذا كان لديها نمو ثانوي، فإنه يختلف عن النمط العادي للبذريات الأخرى.	If they do have secondary growth, it differs from the typical pattern of other seed plants.
ويشتمل إنتاج المياه الثقيلة على فصل الديوتيريوم وإنتاج المياه الخفيفة كمنتج ثانوي.	The production of heavy water involves isolating and removing deuterium within water.
المنتج الثانوي هو منتج ثانوي ناتج عن عملية تصنيع أو تفاعل كيميائي.	A by product is a secondary product derived from a manufacturing process or chemical reaction.
ويتم الحصول عليه على هيئة ناتج ثانوي أثناء إنتاج الإيثيلين من النفط الخام .	It is obtained as a byproduct of ethylene production from crude oil.
فهو ثانوي فقط بمعنى أن قابليته للتطبيق تستوجب وقوع الفعل الرئيسي أو الإغفال.	It is secondary only in the sense that it requires the initial act or omission to trigger its applicability.
وهو يحثنا أيضا على الادخار والاستثمار كشرط أساسي لإشباع حبنا للمقامرة، وكمنتج ثانوي له.	It also induces us to save and invest as a prerequisite to indulging our love of gambling, and as a byproduct of it.
كيفية تفاعل الشخص مع الإنترنت هو سؤال ثانوي، يطغى عليه في العادة السؤال الأول.	How the person is going to interact with the net is a secondary question, quite often eclipsed by the primary one.
الموهبة الفنية عادة ما تكون متطلب ثانوي عندما يتعلق الأمر بصناعة الأفلام في إيران.	The artistic gift is actually a secondary requirement when it comes to making films in Iran.
بودو هي مركز تجمع السكان في المنطقة، في حين أن فاوسك هو مركز ثانوي.	Bodø is the main population center of the district, while Fauske is a secondary center.
هو منتج ثانوي من جيلنيتينج التجارية، مع لا الاستئناف التجارية، وكان يستخدم فقط للطعم السلطعون.	It was a byproduct of commercial gillnetting, with no commercial appeal and was used only for crab bait.
في الواقع، فالبكتيريا مختزلة الكبريت، و كجزء من تجميعها، ستصدر ، كمنتج ثانوي، جسيمات نانونية في الماء.	In fact, sulfur reducing bacteria, as part of their synthesis, they will emit, as a byproduct, nanoparticles into the water.
والواقع أن معاهدة الاتحاد الأوروبي المالية، أيا كانت هيئتها النهائية، لن تكون أكثر من استعراض ثانوي.	The EU s fiscal compact, whatever its final form, will be little more than a sideshow.
لقد تولى بارو وزارة المواصلات، وهو منصب ثانوي يقل كثيرا عن المنصب الذي طالب به شيراك .	Barrot received the transportation portfolio, a minor post far below the type of position competition or domestic affairs that Chirac demanded.
البيلدونيت (BAIl done ite) (Bayldonite) هو معدن ثانوي نادر صيغته الكيميائية PbCu3(AsO4)2(OH)2H2O.	Bayldonite (BAIL done ite) is a rare secondary mineral with the chemical formula PbCu3(AsO4)2(OH)2.
والنفايات المشعة المنتجة في البلد هي نتاج ثانوي لأنشطة طبية وصناعية وتجارية وليست لها أهمية كبيرة.	Radioactive waste produced in the country is the by product of medical, industrial and commercial activities and is of no major significance.
ترى هل كان هذا مجرد ناتج ثانوي عرضي للحملة ضدخودوركوفسكي، أم هو جزء من أجندة الكرملين الرئيسية	Is this another incidental by product of the campaign against Khodorkovsky, or is it part of the core Kremlin agenda?
أيضا يشيع ذلك الجنس في منطقة دمشق في الشرق الأوسط ويعتبر عنصر ثانوي في منطقة غرب آسيا.	It is a major element in the Levant region of the Middle East, and a minor element in other parts of Western Asia.
عرض...	View...
شكرا لكم. مساء الخير و مرحبا بكم في أوجد مقدم TEDالذي كان في السابق مغني ثانوي في برادواي	Thank you. Good evening and welcome to Spot the TED Presenter Who Used to Be a Broadway Accompanist.
خليل الله هو طالب في الصف الأول ثانوي في مدرسة البيروني الثانوية في ناواباد، الواقعة على أطراف غزني.	Khalilullah is an eleventh grade student at the Al Beruni High School in Nawabad, on the outskirts of the city of Ghazni.
تأثير أوجيه (Auger) هو ظاهرة فيزيائية يتسبب فيها إصدار إلكترون من ذرة إلى إصدار إلكترون آخر كإصدار ثانوي.	The Auger effect is a physical phenomenon in which the filling of an inner shell vacancy of an atom is accompanied by the emission of an electron from the same atom.
ما كشفته لنا أزمة المناخ ثانوي ، وأكثر مكرا وأكثر الأزمات وضوحا ، التى هي أزمات الوكالة ، التى هي معنية بمعالجتها .	What the climate crisis has revealed to us is a secondary, more insidious and more pervasive crisis, which is the crisis of agency, which is what to do.
فلم تعد كل من أوروبا وروسيا تنظر إلى نفسها كلاعب ثانوي، بعد أن اتضحت حاجة الولايات المتحدة وإسرائيل إليهما.	Europe and Russia no longer see themselves as secondary players, because the US, not to mention Israel, needs them.
فحين عرض	When Stalin offered Hitler his friendship in the spring of 1939 formally concluded that summer in the Molotov Ribbentrop Pact Nazi aggression was assured of not being knifed in the back from the East and so was left with free hands to do as Hitler pleased in the West.
عرض الهدف	View Target
منفذ عرض	viewport
عرض الصورة	Photo width
عرض الفيديو	Video width
عرض النافذة	The width of the window
عرض الخط	Line width
عرض خط	Line width
عرض الحافة	Border width
عرض الس هم	Arrow line width
عرض اللوحة	Width of board
عرض الميزانية	Budget presentation
عرض الشرائح	Slideshow

عمليات البحث ذات الصلة : ثانوي - معنى ثانوي - دور ثانوي - طابع ثانوي - قرض ثانوي - ادراج ثانوي - ملف ثانوي - قرض ثانوي - خط ثانوي - مدرس ثانوي - لاعب ثانوي

عرض هذه الصفحة باللغة العربية