Translation of "صنع في السويد" to English language:


  Dictionary Arabic-English

السويد - ترجمة : صنع - ترجمة : صنع - ترجمة : صنع - ترجمة : في - ترجمة :
At

في - ترجمة :
In

في - ترجمة : في - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

السويد في أزمة
Sweden in Crisis
كاتدرائية ق بنيت أيضا في أجزاء أخرى من السويد ومقاعد للاساقفة السويد.
Cathedrals in other parts of Sweden were also built as seats of Sweden's bishops.
اليوم الوطني في السويد.
This is the Swedish national day.
السويد
Liechtenstein
السويد
People's Decade of Human Rights Education
السويد
Mongolia
في عام 2000 تم فصل كنيسة السويد عن الدولة وهكذا لا تمتلك السويد كنيسة رسمية.
In 2000 the Church of Sweden was separated from the state and Sweden ceased to have any official church.
وللمعهد مكانة دبلوماسية في السويد.
It has diplomatic status in Sweden.
عار السويد
Sweden s Shame
205 وذكرت السويد أن السلطة المركزية المختصة في السويد لتلقي طلبات المساعدة المتبادلة هي وزارة العدل
Spain stated that its central authority designated to receive, respond to and process requests for mutual legal assistance was the Ministry of Justice. Sweden stated that the central authority in Sweden competent to receive requests for mutual assistance was the Ministry of Justice
السويدالسويدية Sverige) رسمي ا مملكة السويدالسويدية Konungariket Sverige ) هي إحدى الدول الإسكندنافية الواقعة في شمال أوروبا.
Sweden ( ), officially the Kingdom of Sweden (Swedish ), is a Scandinavian country in Northern Europe.
السويد كانت في نفس مستوى اليوم.
Sweden was like Sierra Leone today.
المغتصبون الآخرون المشتبه بهم في السويد
Sweden s Other Rape Suspects
انتهى الحكم الملكي المطلق في السويد.
The absolute monarchy was ended in Sweden.
خاتم بعثة السويد الدائمة في فيينا
Stamp of the Permanent Mission of Sweden in Vienna
ووفقا لمن يتصدون لأزمة الاغتصاب في السويد فإن ثلث النساء في السويد تعرضن للاعتداء الجنسي مع تخطيهن لمرحلة المراهقة.
According to rape crisis advocates in Sweden, one third of Swedish women have been sexually assaulted by the time they leave their teens.
هم من السويد
They come from Sweden.
انظر لغات السويد.
See Languages of Sweden.
بعثة السويد الدائمة
Permanent Mission of Sweden
ضد السويد 153
Spain 147
ضد السويد 162
Sweden 162
ضد السويد 182
Sweden 180
ضد السويد 190
Sweden 188
كريستر ثيلين (السويد)
Krister Thelin (Sweden)
وهو مواطن بنغلاديشي يقيم حاليا في السويد.
M.M.K., a Bangladeshi citizen currently residing in Sweden, where he has requested asylum.
وعندما نافسنا به في السويد كان يبدو أنه مشروع رائع، لكنه في الحقيقة لم يبد انه يشبه شيئا من شمال السويد
When we submitted it for the Swedish competition we thought it was a really cool scheme, but it didn't exactly look like something from the north of Sweden.
يا اغبياء أليس الذي صنع الخارج صنع الداخل ايضا.
You foolish ones, didn't he who made the outside make the inside also?
يا اغبياء أليس الذي صنع الخارج صنع الداخل ايضا.
Ye fools, did not he that made that which is without make that which is within also?
وبهذا استعادت السويد عافيتها.
Sweden recovered.
في عهد الإمبراطورية السويدية كانت السويد فنلندا مطابقة للسويد الحقيقية بينما مثلت مناطق نفوذها الأخرى ما وراء البحار ممتلكات السويد.
During the time of the Swedish Empire Sweden Finland was identical to Sweden proper other overseas possessions constituted the dominions of Sweden.
2 1 قدمت صاحبة الشكوى وابنتها إلى السويد في 13 تشرين الأول أكتوبر 2000 بموجب تأشيرة سياحية لزيارة شقيقتها المقيمة في السويد.
2.1 The complainant and her daughter arrived in Sweden on 13 October 2000 on a tourist visa, to visit the complainant's sister residing in Sweden.
في عام 1956 في MTA أطلق النظام في السويد.
In 1956 the MTA system was launched in Sweden.
جيم المشاركة في صنع القرار
C. Participation in decision making
لنتخيل أنك فعلا جيد في صنع رؤوس الحربة، لكنك سيء في صنع عصا الحربة الخشبية بربطها بالريش.
Let's imagine that you are really good at making arrowheads, but you're hopeless at making the wooden shafts with the flight feathers attached.
تعد اللغة السويدية رسميا اللغة الرئيسية في السويد.
Official status Swedish is officially the main language of Sweden.
وي عتبر هذا السينما أكبر قبة سماوية في السويد.
The cinema is also the largest planetarium in Sweden.
سمولاند هي مقاطعة تاريخية (landskap) في جنوب السويد.
Småland () is a historical province ( landskap ) in southern Sweden.
الرعاية الصحية في السويد مماثلة لغيرها في الدول المتقدمة.
Health Healthcare in Sweden is similar in quality to other developed nations.
وقال أنه نشر لعلم الطيور في السويد في 1806.
He published an Ornithology of Sweden in 1806.
على سبيل المثال ، كانت هذه الأراضي قد اعتمدت قبل بضع سنوات (إلى جانب بقية السويد) القانون العام لسنة 1734 في السويد.
For example, these territories had just a few years earlier adopted (together with the rest of then Sweden) the 1734 General Law of Sweden.
رغم أن الفيلم هو في الغالب بالسويدية ومعظم الإنتاج تم في السويد، فإن الفيلم يعتبر إنتاج مشترك بين السويد والدنمارك والنرويج وفنلندا وألمانيا.
While the film is mostly in Swedish and most of the production was made in Sweden, the film is a joint production between Sweden, Denmark, Norway, Finland and Germany.
ماذا صنع
What did it do?
كما بدأ ملوك السويد في توسيع الأراضي السويدية في فنلندا، مما أطلق صراعات مع شعب روس الذين لم يعد لديهم أي اتصال مع السويد.
Swedish kings began to expand the Swedish controlled territory in Finland, creating conflicts with the Rus who no longer had any connection with Sweden.
وتشير إلى أن صاحب الشكوى دخل إلى السويد في 23 آذار مارس 1999 مستخدما جواز سفر مزو را عليه شهادة مزو رة بالإقامة الدائمة في السويد.
It indicates that the complainant entered Sweden on 23 March 1999 using a forged passport which contained a forged certificate of permanent residence in Sweden.
الممتنعون أستراليا، السويد، كندا، اليابان
Abstaining Australia, Canada, Japan, Sweden

 

عمليات البحث ذات الصلة : شمال السويد - كنيسة السويد - جنوب السويد - وسط السويد - مملكة السويد - عاصمة السويد - ايكيا السويد - صنع في - في صنع - صنع - صنع - صنع