واختتم كلامه بقوله إن اللجنة تأمل في أن تبادر إيرلندا سريعا إلى سحب جميع تحفظاتها.	The Committee hoped that Ireland would soon withdraw all its reservations.
فتذكرن كلامه.	They remembered his words,
فتذكرن كلامه.	And they remembered his words,
كلامه واعماله متاناقضان.	His words and deeds do not match.
دعه ينه كلامه!	Let him finish talking!
(واصل كلامه بالفرنسية)	(spoke in French)
(واصل كلامه بالانكليزية)	(spoke in English)
وسمعت صوت كلامه ولما سمعت صوت كلامه كنت مسب خا على وجهي ووجهي الى الارض.	Yet heard I the voice of his words and when I heard the voice of his words, then was I fallen into a deep sleep on my face, with my face toward the ground.
وسمعت صوت كلامه ولما سمعت صوت كلامه كنت مسب خا على وجهي ووجهي الى الارض.	Yet heard I the voice of his words and when I heard the voice of his words, then was I in a deep sleep on my face, and my face toward the ground.
سحب الطلبات	Withdrawal of applications
كلامه وافعاله لا يتفقان معا.	His words and actions do not go together well.
كلامه لا يتماشى مع أفعاله.	His words don't line up with his actions.
سحب دعمه لمبارك	Withdraw support for Mubarak
سحب المركز الاستشاري	Term of the Bureau of the Commission on Sustainable Development
هل سمعته كيف يسرع في كلامه	Have you heard how fast he talks?
فآمن به اكثر جدا بسبب كلامه.	Many more believed because of his word.
فآمن به اكثر جدا بسبب كلامه.	And many more believed because of his own word
سحب جنسية الدولة السلف	Withdrawal of the nationality of the predecessor State
سحب يده من الطاولة.	He withdrew his hand from the table.
43 سحب الاقتراحات 17	Reconsideration of proposals 17
48 سحب الاقتراحات 43	Distribution of reports and other official documents of the Committee 43
47 سحب الاقتراحات 83	Filling of vacancies in the Commission 83 77.
47 سحب الاقتراحات 158	Reconsideration of proposals 143
49 سحب الاقتراحات 199	Reconsideration of proposals 181
الاستماع الى كلامه لم يكن بالامر الحكيم.	It is not wise to go by his word.
كان سامي شخصا مقنعا جد ا في كلامه.	Sami was very persuasive.
فبهتوا من تعليمه لان كلامه كان بسلطان.	and they were astonished at his teaching, for his word was with authority.
فبهتوا من تعليمه لان كلامه كان بسلطان.	And they were astonished at his doctrine for his word was with power.
سحب سامي ليلى على الط ريق.	Sami dragged Layla onto the road.
سحب سامي كلبه إلى الخلف.	Sami pulled his dog back.
سحب سامي ليلى من شعرها.	Sami dragged Layla by her hair.
اقبل الشريعة من فيه وضع كلامه في قلبك.	Please receive instruction from his mouth, and lay up his words in your heart.
ذو المعرفة يبقي كلامه وذو الفهم وقور الروح.	He who spares his words has knowledge. He who is even tempered is a man of understanding.
اقبل الشريعة من فيه وضع كلامه في قلبك.	Receive, I pray thee, the law from his mouth, and lay up his words in thine heart.
ذو المعرفة يبقي كلامه وذو الفهم وقور الروح.	He that hath knowledge spareth his words and a man of understanding is of an excellent spirit.
سحب بعد الظهيرة فوق مخيم كاتسيكا.	A partly cloudy afternoon over Katsikas camp.
المادة 29 سحب المقترحات والاقتراحات الإجرائية	Rule 29
غرد بدر العتيبي موجه ا كلامه لهيئة الاتصالات وتقنية المعلومات	The world is progressing, and we are going backwards.
ولكن هناك حدثين طيبين يخترقان سحب الكآبة.	But there are two pieces of good news that break through the gloom.
2 يجوز سحب التحفظات في أي وقت.	Article 47 Amendments
2 يجوز سحب التحفظات في أي وقت.	2. Reservations may be withdrawn at any time.
ثم يبدأ سحب القوات في الربيع القادم.	Withdrawal will begin next spring.
23 نوفمبر سحب القوات الأمريكية من فيراكروز.	November 23 U.S. troops withdraw from Veracruz.
وبعدئذ سحب ممثل الولايات المتحدة تلك التعديلات.	Subsequently, the representative of the United States withdrew the amendments.
يمكنك إيداع أو سحب المبلغ الذي تريده	You can deposit or withdraw as much money as you want.

عمليات البحث ذات الصلة : يمشي كلامه - كلامه غير مترابط - سحب - سحب - سحب - سحب - سحب - سحب

عرض هذه الصفحة باللغة العربية