Translation of "دعني أفكر" to English language:
Dictionary Arabic-English
دعني - ترجمة :
Examples (External sources, not reviewed)
| دعني أفكر للحظة. | Let me think for a minute. |
| دعني أراها. | Let me see it. |
| دعني أجربها. | Let me try it. |
| دعني أساعدك. | Let me help you. |
| دعني أفعلها | Let me do it. |
| دعني أخر ج! | Let me out! |
| دعني أجرب! | Let me try! |
| دعني و شأني! | Leave me alone! |
| دعني أذهب وحدي. | Let me go alone. |
| أنا أفكر بالصور . لا أفكر عن طريق اللغة . | I think in pictures, I don't think in language. |
| دعني أخبرك شيءا ممتعا. | Let me tell you something interesting. |
| دعني أساعدك في عملك. | Let me help you with your work. |
| من فضلك دعني أذهب. | Please let me go. |
| دعني أشرح لك الأمر. | Let me explain this to you. |
| ولكن أنا لا أفكر بنفسي بقدر ما أفكر في عائلتي . | Some of you may accuse me of being a coward...but I don't think of myself as much as I think of my family. |
| أفكر فيك. | I'm thinking about you. |
| أفكر في نفسي على أني ... لا أعرف ماذا أفكر فيما يخصني. | I think of myself as a ... I don't know what I think of myself as. |
| دعني ألقي نظرة على الصورة. | Let me have a look at the picture. |
| دعني أشرح سبب وصولي متأخرا . | Let me explain why I arrived late. |
| إياك أن تخبرني، دعني أخمن. | Don't tell me. Let me guess. |
| دعني أقد م نفسي بالط ريقة الص حيحة. | Allow me to properly introduce myself first. |
| دعني أنم عشر دقائق أخرى. | Let me sleep for another ten minutes. |
| لا أفكر في نفسي كمصمم، ولا أفكر في نفسي بالضرورة كمصمم أزياء. | I don't really think of myself as a designer, I don't really think of myself necessarily as a fashion designer. |
| دعني آخذ صورة لك إذا سمحت. | Please let me take your picture. |
| ت.ب.ب لا، دعني أخبرك، لقد أخبرتك بعمري. | TBP No, let me tell you, I've told you what my age was. |
| شيف حسنا، ألا تعرف دعني أخبرك شيئا. | Chef Oh, you don't know? Let me tell you something. |
| دعني أحدد أي الحلقات أرغب في تنزيلها | Let me decide which episodes to download |
| دعني أساعدك في حمل الطاولة على الأقل. | At least let me help with the table. |
| على الأقل دعني أساعد في ترتيب الطاولة. | At least let me help set the table. |
| دعني أخبرك سبب عدم رغبتي فعل ذلك. | Let me tell you the reason I don't want to do that. |
| وأنا أفكر ، ما الخطب | And I'm thinking, What the heck? |
| يجب ان أفكر بالأمر | I'll have to think it over. |
| ظللت أفكر في أمي. | I kept thinking about my mom. |
| كنت أفكر برغبتي بالحديث حول هذا الموضوع لأني شخصيا كنت أفكر بهذا كثيرا عندما كنت طفلا . | I was thinking I wanted to talk about the subject because I myself thought about this a lot as a kid. |
| جوكر جاهز! م. ت دعني أرى ما لديك. | Joker Ready! MT Let me see what you've got. |
| دعني أعرف عندما تسترجع ذلك التقرير من توم. | Let me know when you get that report back from Tom. |
| حسنا لم أفكر بتلك الطريقة | Well I hadn't thought of that one. |
| أفكر في الذهاب إلى الجبال. | I am thinking of going to the mountains. |
| أنا أفكر فيك طوال اليوم. | I think about you all day long. |
| كنت أفكر بك طوال اليوم. | I've been thinking of you all day. |
| كنت أفكر أيض ا في كاستيل. | I've also been thinking about Castile. |
| وهنا، أفكر خاصة في البيئة. | Here, I am thinking in particular of the environment. |
| وعندما أفكر في الأسباب الداعية إلى الحفاظ على ارتباطنا عبر ضفتي الأطلسي من أجل أجيال المستقبل، فأنا لا أفكر في أمني الشخصي فحسب، بل أفكر في أمن هذه الأجيال أيضا. | When I think about reasons to preserve our transatlantic bond for future generations, I don t think about my security. I think about theirs. |
| وجاء إلى الممر و قال دعني أرى تلك الورقة | And he came out to the hallway and he said, Let me see the paper. |
| دعني أعرف عندما تحصل على ذلك التقرير من توم. | Let me know when you get that report back from Tom. |
عمليات البحث ذات الصلة : أفكر - دعني وشاني - دعني أوقع - دعني اخبر - دعني أعرف - دعني أشارك - دعني أمر - دعني أنام - دعني أوضح - دعني اسال - دعني اجرب - دعني انتهي - دعني الآن