ترجمة "دعني انتهي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
المد انتهي ,عملكم انتهي | The tide is going out. Your job is done. |
انتهي الامر. | There it goes. |
حتى انتهي. | Till I am finished. |
لم انتهي! | I haven't finished! |
لن انتهي لوحدي | I won't go down alone. |
انتهي كل شيء | It's all gone. |
لم انتهي بعد | I haven't finished. |
الأمريكي الأسود انتهي | The black American dude, gone. |
ولكني لم انتهي . | But I'm not finished. |
لقد انتهي الأمر بيننا | It's over between us. |
بالتأكيد . سوف انتهي منهما | Of course. I'll finish it |
جورج ، انتهي من القهوة. | George, finish your coffee. |
ارجوك انتهي سارتب سترتك | Please be careful. Here, arrange your sweater. |
انتهي أولا وأخبرك لاحقا | I'll finish telling you later. |
وبمجرد إنتهاءالفضة، انتهي إنتاج العملة. | Once it did, production of the coin ceased. |
ولكن طبعا انتهي هذا بالموت | But, of course, they ended up dying, six months apart. |
انتظري حتى انتهي من معطفك .. | Wait 'til I finish pressing your coat. |
فإن اختبار الاداء قد انتهي. | The audition is over. |
هيا ، انتهي من هذه المهزلة . | Come on. Drop the act. |
وان تبقى بعيدا حتى انتهي | Until I'm finished. |
لم انتهي بعد امسك بقلم | I'm not through. Grab yourself a pen. |
لم انتهي من مشروبي بعد | Haven't finished my drink yet. |
دعني دعني | Let go, let go! |
دعني دعني | Let me go, let me go. |
دعني اذهب,دعني اذهب,دعني اذهب | Let me go, let me go, let me go. |
هيا أنا لم انتهي منك بعد | Come on, I'm not finished with you yet! |
( ج.ج.)، انتهي من تجربة الأداء للتو. | JJ just finished up his rehearsal. |
دعني ادخل دعني ادخل | Let me in, let me in! |
دعني اضحك. دعني اضحك. | Make 'em laugh Make 'em laugh |
دعني ، دعني من فضلك | Let me go, please! Let me go! |
دعني أسمعه , دعني أسمعه | Let me hear it, let me hear it. |
اريد ان انتهي من حيث بدأت، بالسعادة | I want to end the same place I started, with happiness. |
لنضمن إن القتل والذبح الهمجي قد انتهي | To ensure that this mindless killing and slaughter is ended |
. كما أخبرتك لكني لم انتهي حتى الآن | But I'm not done yet! |
كل شئ انتهي وانقضي منذ زمن بعيد | Its been over and done with a long time ago. |
دعني أذهب. دعني أذهب إليه. | Let me go to him! |
اسف دعني وحدي! دعني وحدي | Shut up! |
دعني أذهب ايها اللقيط ! دعني أذهب | Let me go, you dirty bastard! |
دعني أذهب ! يا إبن العاهرة ، دعني | Let me go, you son of a bitch! |
دعني أذهب من هنا! دعني أذهب! | Let me get out of here! |
دعني أتحدث إليك دعني أخبرك شيئا | MARTIN! |
وعندما انتهي منه كنت اشعر بالهدوء والسلام مجددا | And after I had done it, I would feel calm and I would feel peaceful again. |
اعتقد انه من الافضل ان تجلس حتى انتهي | I think you'd better sit down till I've finished. |
أنا لم انتهي ليس بسبب زيادة في الملاك | I've not wound up. Not by a jugful. |
اريد ان انتهي من هذا بأسرع ما يمكنني | I hit it ASAP. |
عمليات البحث ذات الصلة : انتهي التخفيض - انتهي الموضوع - انا انتهي - انتهي النوع - انتهي ب - دعني وشاني - دعني أوقع - دعني اخبر - دعني أعرف - دعني أشارك - دعني أمر - دعني أنام - دعني أوضح