حسنا .. لقد سمعنا القليل عن الرنين المغناطيسي الوظيفي	And we heard a little bit about functional MRI.
توقف عن الكلام	Stop talking.
توقف عن ضربي.	Stop hitting me!
توقف عن الصراخ!	Stop yelling!
توقف عن ضرب أخوك.	Stop hitting your brother.
توقف عن ضرب أخيك.	Stop hitting your brother.
توقف عن ضرب أختك.	Stop hitting your sister.
توقف عن ضرب الق طة!	Stop hitting the cat!
توقف عن مضايقة أ ختك!	Stop teasing your sister!
توقف عن غيظ أختك!	Stop teasing your sister!
توقف عن مضايقة أخيك!	Stop teasing your brother!
توقف عن غيظ أخيك!	Stop teasing your brother!
توقف عن محاولة إبهاجي.	Stop trying to cheer me up.
و أنت تستطيع عمل ذلك ، عن طريق قياس التنشيط النسبي لقشرة الفص الجبهي الأيسر في صورة الرنين المغناطيسي الوظيفي مقارنة مع التنشيط في صورة الرنين لقشرة الفص الأيمن.	And you do that by measuring the relative activation of the left prefrontal cortex in the fMRI, versus the right prefrontal cortex.
ويرتبط التجاوز في الغالب بـ الرنين.	It is often associated with ringing.
توقف توم عن الضحك أخيرا.	Tom finally stopped laughing.
حسنا تستطيع رؤية ذلك في الرنين المغنطيسي	Well you can see this on an MRI.
والوسيلة المحورية في عملي هي .. الرنين المغناطيسي الوظيفي	This is the main method that I use. This is called functional MRI.
توقف ك ن عن الكلام و بدأ بالأكل.	Ken stopped talking and began to eat.
توقف عن التفكير بي مثل شخص عادي .	Stop seeing me as a normal person!
يتم اغلاق هذا و اوه لقد اغلقت الرنين. عظيم.	This one is going off. And oh, I have the ringer off. Tsh! Great.
إذا وجدت نفسك في حفرة، توقف عن الحفر.	If you find yourself in a hole, stop digging.
توقف عن اخذ الصور ، تبدو و كأنك سائح .	Stop taking pictures. You look like a tourist.
إسحاق ما هو توقف عن الضحك. ليس الأمر مضحكا.	IM You know what? Stop laughing. It's not funny.
قالوا، توقف عن قول أنا آسف. قل، حقك علي .	They said, Stop saying sorry. Say, my bad.
توقف المجلس عن أداء أعماله في 25 أبريل 1918.	The Council ceased operations on April 25, 1918.
في 26 ابريل 2011, اعلن موقع فلوك عن توقف الدعم عن المتصفح.	The browser has been discontinued, with support ending April 26, 2011.
وكنا في الصحراء ريتشارد ورمان توقف عن إكمال هذا الحديث!	And we were in the desert Richard Wurman That's the end of this talk!
توقف جاك فجأة عن الكلام عندما دخلت ماري إلى الغرفة.	Jack suddenly stopped talking when Mary entered the room.
فقد وجد أحد المواقع يعمل على مدار اليوم بلا توقف كما زار موقعا آخر توقف عن الإنتاج إلى حين مرور الموعد النهائي.	One site was still operating 24 hours a day in others production had been temporarily halted until the deadline passed.
توقف !	Stop!
و الوجه القبيح هو عندما تكون وجها لوجه مع جرو أو طفل، تقول، ماذا تفعل! توقف الأن، توقف، توقف!	And ugly face is this when you go face to face with a puppy or a child, you say, What are you doing! Now stop it, stop it, stop it!
قل توقف.	Say stop.
توقف الآن.	Stop right now.
دون توقف.	Non stop.
ومن ثم تم ارسالي الى تصوير اشعة اكس .. ومن ثم الى الرنين المغناطيسي	That sent me to an X ray, then to an MRI.
هذه صور الرنين المغناطيسي لروبرت مرة أخرى، وهو يخضع للعلاج بالحقل المعالج للورم.	These are Robert's MRIs, again, under only TTField treatment.
وهذه الأساليب تشمل الطرق الطيفية مثل الرنين المغناطيسي النووي (NMR) وانحراف أشعة إكس.	These techniques include spectroscopic methods such as nuclear magnetic resonance (NMR) and X ray diffraction.
فقام برسمه، وهذا يعني أنه وضع كل شيء في الداخل. ثم قال حسنا، هذه هي الن تيجة . فقلت توقف! توقف! توقف!	So he painted it, which means he put inside everything. He said Well, this thing came out ... And I said, Stop! Stop! Stop!
والواقع أن دويتشه بنك توقف بالفعل عن المشاركة في عمليات إعادة التمويل.	Indeed, Deutsche Bank has already stopped participating in refinancing operations.
سوف انثر الاوراق وستقولين ,توقف, عندما اشير اليها,حسنا. اشير وقل توقف.	I will spread the cards and you'll say stop, when I point to them, right. Point, say stop.
و الديوكسي هيموغلوبين يمكن اكتشافه بواسطة الرنين المغناطيسي بينما لا يمكن كشف الأوكسي هيموغلوبين	Deoxyhemoglobin can be detected by MRI, whereas oxyhemoglobin can't.
وسوف اقوم بعرض دراسة قمت بها على عازف جاز بواسطة جهاز الرنين المغناطيسي الوظيفي	Now I'm going to review a study that I did, which was jazz in an fMRI scanner.
توقف في الحال.	Stop immediately.
أخيرا توقف المطر.	The rain stopped at last.

عمليات البحث ذات الصلة : توقف عن - الرنين - تردد الرنين، ظاهرة الرنين - توقف عن التدخين - توقف عن الكلام - توقف عن الركض - توقف عن المزاح - توقف عن اللعب - توقف عن الشكوى - الافراج عن توقف - توقف عن فعل - توقف عن العمل - توقف عن خطأ

عرض هذه الصفحة باللغة العربية