Translation of "تنظر بشيء" to English language:
Dictionary Arabic-English
تنظر - ترجمة :
Examples (External sources, not reviewed)
| بيد أن الحكم الوارد في الفقرة 3 (ب) يسمح للمحكمة بأن تنظر في الظروف التي وضع فيها التوقيع، وبذلك تسمح بشيء أقل من التوقيع الإلكتروني. | The provision in paragraph 3 (b), however, would allow the court to consider the circumstances in which the signature had been affixed, thereby permitting something that fell short of a digital signature. |
| قام سامي بشيء. | Sami did something. |
| يجب القيام بشيء. | Something must be done! |
| لاننا لم ندخل العالم بشيء وواضح اننا لا نقدر ان نخرج منه بشيء. | For we brought nothing into the world, and we certainly can't carry anything out. |
| لاننا لم ندخل العالم بشيء وواضح اننا لا نقدر ان نخرج منه بشيء. | For we brought nothing into this world, and it is certain we can carry nothing out. |
| إنه مشغول بشيء ما. | He is busy doing something. |
| أخبرنا بشيء لا نعرفه. | Tell us something we don't know. |
| لم يخبرني فاضل بشيء. | Fadil told me nothing. |
| لم يقم سامي بشيء. | Sami did nothing. |
| قام سامي بشيء سي ء. | Sami did something wrong. |
| لا تقم بشيء حتى آتي. | Don't do anything until I come. |
| كان ينبغي أن أقوم بشيء. | I should've done something. |
| ويتعين التحلي بشيء من الصبر. | Some patience has to be exercised. |
| لقد سمعنا جميعا بشيء الجمعة العادية. | We've all heard of the casual Friday thing. |
| ولكنني في الغالب قمت بشيء كهذا. | But most probably I did something like that. |
| ومعظمكم يمكنه ربط هذا الصوت بشيء ! | And most of you associate that with something! |
| هل تريد أن تنصحني بشيء ما | Do you have any advice for me? |
| أحس توم بشيء يزحف على ذراعه. | Tom felt something crawling on his arm. |
| لا يمكنني القيام بشيء لأجل توم. | There was nothing I could do for Tom. |
| علينا القيام بشيء حيال ما يحصل. | We have to do something about what's going on. |
| وسأله بكلام كثير فلم يجبه بشيء. | He questioned him with many words, but he gave no answers. |
| وسأله بكلام كثير فلم يجبه بشيء. | Then he questioned with him in many words but he answered him nothing. |
| وكان البعض يصرخون بشيء والبعض بشيء آخر لان المحفل كان مضطربا واكثرهم لا يدرون لاي شيء كانوا قد اجتمعوا . | Some therefore cried one thing, and some another, for the assembly was in confusion. Most of them didn't know why they had come together. |
| والذي تسامحونه بشيء فانا ايضا. لاني انا ما سامحت به ان كنت قد سامحت بشيء فمن اجلكم بحضرة المسيح | Now I also forgive whomever you forgive anything. For if indeed I have forgiven anything, I have forgiven that one for your sakes in the presence of Christ, |
| وكان البعض يصرخون بشيء والبعض بشيء آخر لان المحفل كان مضطربا واكثرهم لا يدرون لاي شيء كانوا قد اجتمعوا . | Some therefore cried one thing, and some another for the assembly was confused and the more part knew not wherefore they were come together. |
| والذي تسامحونه بشيء فانا ايضا. لاني انا ما سامحت به ان كنت قد سامحت بشيء فمن اجلكم بحضرة المسيح | To whom ye forgive any thing, I forgive also for if I forgave any thing, to whom I forgave it, for your sakes forgave I it in the person of Christ |
| ولكن بهذه الطريقة اعطيتهم مجالا للقيام بشيء | But I gave them the room to just do the thing. |
| أنت عليك فقط أن تعد ني بشيء واحد. | You just have to promise me one thing. |
| أنت عليك فقط أن تع ديني بشيء واحد. | You just have to promise me one thing. |
| لم يكن سامي مهتم ا بشيء عدى ذلك. | Sami wasn't paying attention to anything else but that. |
| وفي حال توفي ت لن يؤث ر ذلك بشيء. | If I die, it will not make a difference. |
| وإذا كنا جميعا لذلك مذنبين، على سبيل المثال، ألا يكون من السهل علينا عندئذ، أي على كل دولة من الدول الأعضاء، أن تنظر إلى تجاوزات موظفيها صراحة، بشيء من النزاهة والتواضع لا شك أننا مدينون بذلك لضحايا إساءاتنا. | If all of us are therefore guilty, so to speak, should it not then be easy for us each Member State to visit the transgressions of its own personnel openly, with some measure of honesty and humility? |
| لذلك أردت أن آتي بشيء على طريقتي الخاصة . | So I wanted to come up with something of my own. |
| كان سامي يحاول أن يقوم بشيء متمي ز لليلى. | Sami was trying to do something special for Layla. |
| وهذا ليس بشيء عادي يتكلم الناس عنه علانية! | This is not something that people talk about openly here! |
| شعرت بالرغبة في القيام بشيء ما، لذلك رسمته. | I felt compelled to do something, so I painted him. |
| فلم يجب يسوع ايضا بشيء حتى تعجب بيلاطس. | But Jesus made no further answer, so that Pilate marveled. |
| فلم يجب يسوع ايضا بشيء حتى تعجب بيلاطس. | But Jesus yet answered nothing so that Pilate marvelled. |
| وكان البعض يصرخون بشيء والبعض بشيء آخر في الجمع. ولما لم يقدر ان يعلم اليقين لسبب الشغب امر ان يذهب به الى المعسكر . | Some shouted one thing, and some another, among the crowd. When he couldn't find out the truth because of the noise, he commanded him to be brought into the barracks. |
| وكان البعض يصرخون بشيء والبعض بشيء آخر في الجمع. ولما لم يقدر ان يعلم اليقين لسبب الشغب امر ان يذهب به الى المعسكر . | And some cried one thing, some another, among the multitude and when he could not know the certainty for the tumult, he commanded him to be carried into the castle. |
| إلام تنظر | What are you looking at? |
| ولكني فعلا أشعر بشيء من الملل تجاه كل شيء. | But I am really a little bored with everything. |
| هل بإمكاني القيام بشيء لا، لا بأس. سأنظ فه أنا. | Can I do anything? No, it's OK. I'll clean it up. |
| ولنضرب هنا مثالا بشيء لا ينطوي على تداول الأسهم. | Consider something not involving stock trading. |
| هذا أي يوم القيامة يوم لا ينطقون فيه بشيء . | They will not be able to speak that day , |
عمليات البحث ذات الصلة : أشعر بشيء - لأشعر بشيء - القيام بشيء جيد - نقوم بشيء صحيح - بشيء من التفصيل - بشيء من الانفعال - بشيء من التفصيل - القيام بشيء خاص - تنظر بجدية - تنظر ممكن - تجعلك تنظر - تنظر الأطراف - تنظر بقلق
