Translation of "تدرج في بين" to English language:


  Dictionary Arabic-English

بين - ترجمة : بين - ترجمة : تدرج - ترجمة : تدرج - ترجمة : تدرج - ترجمة : في - ترجمة :
At

في - ترجمة :
In

في - ترجمة : في - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

كثيرا ما تدرج الأفلام الثلاثة الآن بين أعظم الأفلام.
The three films are now frequently listed among the greatest films of all time.
77 في الفقرة 24 14 (ب)، تدرج لفظة بعض بين لفظة تطلب وعبارة السلطات المضيفة .
77. In paragraph 24.14 (b), insert the word some between by and host in the first line.
في الإنجاز المتوقع (و) وبعد عبارة ولا سيما التعاون تدرج عبارة بين الشمال والجنوب و .
In expected accomplishment (f), after in particular , insert North South and .
وتختار الأمانة الخبراء الأعضاء في هذه الأفرقة من بين مرشحي الأطراف الذين تدرج أسماؤهم في قائمة الخبراء.
In general, each team comprises a generalist' who covers cross cutting inventory issues and one or two experts for each inventory sector energy, industrial processes, agriculture, waste, and land use, land use change and forestry (LULUCF).
في السطر الخامس من الفقرة الفرعية (أ) '2' وبعد عبارة التوازن بين الجنسين تدرج عبارة والتمثيل الجغرافي .
In subparagraph (a) (ii), after gender balance, add , geographical representation, .
8 تقرر أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها الستين البند المعنون الصلة بين نزع السلاح والتنمية .
8. Decides to include in the provisional agenda of its sixtieth session the item entitled Relationship between disarmament and development .
(أ) هل يكون من المستصوب أن تدرج ضمن هذا الموضوع، بالإضافة إلى الاتفاقات بين الدول، الاتفاقات بين المنظمات والدول والاتفاقات فيما بين المنظمات
(a) Is it desirable to include in the topic, in addition to agreements between States, agreements between organizations and States and agreements between organizations?
7 تقرر أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها الثانية والستين البند المعنون الصلة بين نـزع السلاح والتنمية .
7. Decides to include in the provisional agenda of its sixty second session the item entitled Relationship between disarmament and development .
8 تقرر أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها الثالثة والستين البند المعنون الصلة بين نزع السلاح والتنمية .
8. Decides to include in the provisional agenda of its sixty third session the item entitled Relationship between disarmament and development .
6 تقرر أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها الثامنة والخمسين البند المعنون الصلة بين نزع السلاح والتنمية .
6. Decides to include in the provisional agenda of its fifty eighth session the item entitled Relationship between disarmament and development .
8 تقرر أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها الحادية والستين البند المعنون الصلة بين نزع السلاح والتنمية .
8. Decides to include in the provisional agenda of its sixty first session the item entitled Relationship between disarmament and development .
6 تقرر أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها السادسة والخمسين البند المعنون الصلة بين نـزع السلاح والتنمية .
6. Decides to include in the provisional agenda of its fifty sixth session the item entitled Relationship between disarmament and development .
8 تقرر أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها الحادية والستين البند المعنون الصلة بين نزع السلاح والتنمية .
Decides to include in the provisional agenda of its sixty first session the item entitled Relationship between disarmament and development .
9 تقرر أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها السابعة والخمسين البند المعنون التعاون بين الأمم المتحدة والجماعة الكاريبـية .
9. Decides to include in the provisional agenda of its fifty seventh session the item entitled Cooperation between the United Nations and the Caribbean Community .
12 تقرر أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها السادسة والخمسين البند المعنون سنة الأمم المتحدة للحوار بين الحضارات .
12. Decides to include in the provisional agenda of its fifty sixth session the item entitled United Nations Year of Dialogue among Civilizations .
13 تقرر أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها السادسة والخمسين البند المعنون التعاون بين الأمم المتحدة وجامعة الدول العربية .
13. Decides to include in the provisional agenda of its fifty sixth session the item entitled Cooperation between the United Nations and the League of Arab States .
9 تقرر أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها السابعة والخمسين البند المعنون التعاون بين الأمم المتحدة ومنظمة الدول الأمريكية .
9. Decides to include in the provisional agenda of its fifty seventh session the item entitled Cooperation between the United Nations and the Organization of American States .
4 تقــرر أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها السادسة والخمسين البند المعنون التعاون بين الأمم المتحدة والاتحاد البرلماني الدولي .
4. Decides to include in the provisional agenda of its fifty sixth session the item entitled Cooperation between the United Nations and the Inter Parliamentary Union .
12 تقرر أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها الثالثة والستين البند الفرعي المعنون التعاون بين الأمم المتحدة والجماعة الكاريبية .
12. Decides to include in the provisional agenda of its sixty third session the sub item entitled Cooperation between the United Nations and the Caribbean Community .
11 تقرر أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها الحادية والستين البند الفرعي المعنون التعاون بين الأمم المتحدة والجماعة الكاريبية .
11. Decides to include in the provisional agenda of its sixty first session the sub item entitled Cooperation between the United Nations and the Caribbean Community .
13 تقرر أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها السادسة والخمسين البند المعنون التعاون بين الأمم المتحدة ومنظمة التعاون الاقتصادي .
13. Decides to include in the provisional agenda of its fifty sixth session the item entitled Cooperation between the United Nations and the Economic Cooperation Organization .
13 تقرر أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها السادسة والخمسين البند المعنون التعاون بين الأمم المتحدة ومنظمة المؤتمر الإسلامي .
13. Decides to include in the provisional agenda of its fifty sixth session the item entitled Cooperation between the United Nations and the Organization of the Islamic Conference .
9 تقرر أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها التاسعة والخمسين البند الفرعي المعنون التعاون بين الأمم المتحدة والجماعة الكاريبية .
9. Decides to include in the provisional agenda of its fifty ninth session the sub item entitled Cooperation between the United Nations and the Caribbean Community .
تدرج عمودي
Horizontal gradient
تدرج أذربيجان
Insert Azerbaijan
14 تقرر أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها السابعة والخمسين البند الفرعي المعنون التعاون بين الأمم المتحدة وجامعة الدول العربية .
14. Decides to include in the provisional agenda of its fifty seventh session the sub item entitled Cooperation between the United Nations and the League of Arab States .
8 تقـرر أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها السابعة والخمسين البند المعنون التعاون بين الأمم المتحدة ومنتدى جزر المحيط الهادئ .
8. Decides to include in the provisional agenda of its fifty seventh session the item entitled Cooperation between the United Nations and the Pacific Islands Forum .
21 تقرر أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها السابعة والخمسين البند الفرعي المعنون التعاون بين الأمم المتحدة ومنظمة التعاون الاقتصادي .
21. Decides to include in the provisional agenda of its fifty seventh session the sub item entitled Cooperation between the United Nations and the Economic Cooperation Organization .
16 تقرر أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها السابعة والخمسين البند الفرعي المعنون التعاون بين الأمم المتحدة والمنظمة الدولية للفرانكوفونية .
16. Decides to include in the provisional agenda of its fifty seventh session the sub item entitled Cooperation between the United Nations and the International Organization of la Francophonie .
4 تقرر أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها السابعة والخمسين البند الفرعي المعنون التعاون بين الأمم المتحدة والاتحاد البرلماني الدولي .
4. Decides to include in the provisional agenda of its fifty seventh session the sub item entitled Cooperation between the United Nations and the Inter Parliamentary Union .
14 تقرر أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها السابعة والخمسين البند الفرعي المعنون التعاون بين الأمم المتحدة ومنظمة المؤتمر الإسلامي .
14. Decides to include in the provisional agenda of its fifty seventh session the sub item entitled Cooperation between the United Nations and the Organization of the Islamic Conference .
13 تقرر أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها الثالثة والستين البند الفرعي المعنون التعاون بين الأمم المتحدة ومنظمة المؤتمر الإسلامي .
13. Decides to include in the provisional agenda of its sixty third session the sub item entitled Cooperation between the United Nations and the Organization of the Islamic Conference .
9 تقــرر أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها الثالثة والستين البند الفرعـي المعنون التعاون بين الأمم المتحدة والاتحاد البرلماني الدولي .
9. Decides to include in the provisional agenda of its sixty third session the sub item entitled Cooperation between the United Nations and the Inter Parliamentary Union .
18 تقرر أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها الثالثة والستين البند الفرعي المعنون التعاون بين الأمم المتحدة والمنظمة الدولية للفرانكوفونية .
18. Decides to include in the provisional agenda of its sixty third session the sub item entitled Cooperation between the United Nations and the International Organization of la Francophonie .
6 تقــرر أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها الحادية والستين البند الفرعـي المعنون التعاون بين الأمم المتحدة والاتحاد البرلماني الدولي .
6. Decides to include in the provisional agenda of its sixty first session the sub item entitled Cooperation between the United Nations and the Inter Parliamentary Union .
16 تقرر أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها الحادية والستين البند الفرعي المعنون التعاون بين الأمم المتحدة والمنظمة الدولية للفرانكوفونية .
16. Decides to include in the provisional agenda of its sixty first session the sub item entitled Cooperation between the United Nations and the International Organization of la Francophonie .
13 تقرر أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها الحادية والستين البند الفرعي المعنون التعاون بين الأمم المتحدة ومنظمة الدول الأمريكية .
13. Decides to include in the provisional agenda of its sixty first session the sub item entitled Cooperation between the United Nations and the Organization of American States .
13 تقرر أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها التاسعة والخمسين البند الفرعي المعنون التعاون بين الأمم المتحدة وجامعة الدول العربية .
13. Decides to include in the provisional agenda of its fifty ninth session the sub item entitled Cooperation between the United Nations and the League of Arab States .
7 تقرر أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها التاسعة الخمسين البند الفرعي المعنون التعاون بين الأمم المتحدة والاتحاد البرلماني الدولي .
7. Decides to include in the provisional agenda of its fifty ninth session the sub item entitled Cooperation between the United Nations and the Inter Parliamentary Union .
23 تقرر أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها الحادية والستين البند الفرعي المعنون التعاون بين الأمم المتحدة ومنظمة التعاون الاقتصادي .
23. Decides to include in the provisional agenda of its sixty first session the sub item entitled Cooperation between the United Nations and the Economic Cooperation Organization .
12 تقرر أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها الحادية والستين البند الفرعي المعنون التعاون بين الأمم المتحدة ومنظمة المؤتمر الإسلامي .
12. Decides to include in the provisional agenda of its sixty first session the sub item entitled Cooperation between the United Nations and the Organization of the Islamic Conference .
13 تقرر أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها الحادية والستين البند الفرعي المعنون التعاون بين الأمم المتحدة وجامعة الدول العربية .
13. Decides to include in the provisional agenda of its sixty first session the sub item entitled Cooperation between the United Nations and the League of Arab States .
17 تقرر أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها الثالثة والستين البند الفرعي المعنون التعاون بين الأمم المتحدة ومنظمة التعاون الاقتصادي .
17. Decides to include in the provisional agenda of its sixty third session the sub item entitled Cooperation between the United Nations and the Economic Cooperation Organization .
13 تقرر أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها الثالثة والستين البند الفرعي المعنون التعاون بين الأمم المتحدة وجامعة الدول العربية .
13. Decides to include in the provisional agenda of its sixty third session the sub item entitled Cooperation between the United Nations and the League of Arab States .
10 تقرر أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها التاسعة والخمسين البـنـد الفرعي المعنون التعاون بين الأمم المتحدة ومنظمة الدول الأمريكية .
10. Decides to include in the provisional agenda of its fifty ninth session the sub item entitled Cooperation between the United Nations and the Organization of American States .

 

عمليات البحث ذات الصلة : تدرج بين - تدرج - تدرج - تدرج في حساب - تدرج في المراجعة - تدرج في المراسلات - تدرج في البحث - تدرج في خط - تدرج الألوان - تدرج مألوف - تدرج الآن