Translation of "are incorporated" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Are incorporated - translation :

Incorporated - translation :

Keywords : هـ المحدودة ديدز المتحد دمج

Examples (External sources, not reviewed)

There are 99 incorporated municipalities in the state of Wyoming.	يوجد 99 بلدية في ولاية وايومنغ في الولايات المتحدة.
Incorporated into the revised e PAS system are the following features	ويتضمن النظام الإلكتروني المنقح لتقييم الأداء السمات التالية
Activities and resource loading are incorporated into the Elaboration phase project plans.	وقد تم دمج الأنشطة وتحميل الموارد في خطط مرحلة الاسترسال بالمشروع.
Less formal inputs from Parties provided at sessions and meetings are also incorporated.	كما أ دمجت المدخلات، الأقل اتساما بالطابع الرسمي، التي قدمتها الأطراف في الدورات والاجتماعات.
Kremlin Murder Incorporated	الكرملين والقتل المجسد
As of 2010, there are 91 incorporated cities and towns in the U.S. state of Arizona.	قائمة مدن وبلدات أريزونا هذه قائمة مدن وبلدات ولاية أريزونا في الولايات المتحدة.
The city was incorporated in 1883.	هي مدينة في ولاية أيداهو الأمريكية.
The incorporated on September 7, 1973.	تم إعطاءها لقب مدينة في 7 سبتمبر، 1973.
If different user classes are executing the transactions, this information will also be incorporated in the NFR documentation.	إذا نفذ المعاملات طبقات مستخدمين مختلفة، سيتم دمج هذه المعلومات أيضا في توثيق NFR.
The competent authorities of the State are looking into whether this article can be incorporated into domestic law.	54 تدرس الجهات المختصة في الدولة إمكانية تضمين أحكام هذه المادة في القوانين الداخلية.
Increasingly, such agreements are including green or sustainability clauses incorporated into best practice models for sustainable production and consumption.	ويتزايد عدد الاتفاقات التي تتضمن شروطا بخصوص البيئة أو التنمية المستدامة ت درج في نماذج أفضل الممارسات المتعلقة بالإنتاج والاستهلاك المستدامين.
It was incorporated on July 11, 1903.	تم إعطاءها لقب مدينة في 11 يوليو، 1903.
It was incorporated on September 3, 1957.	تم إعطاءها لقب مدينة في 3 سبتمبر، 1957.
The city incorporated on May 31, 1905.	تم إعطاءها لقب مدينة في 31 مايو، 1905.
It was incorporated on July 3, 1888.	تم إعطاءها لقب مدينة في 3 يوليو، 1888.
It was incorporated on July 1, 2008.	تم إعطاءها لقب مدينة في 1 يوليو، 2008.
1.4 Gender equality is incorporated in constitutions	1 4 تضمين الدساتير منظور مراعاة المساواة بين الجنسين
These efforts are aimed at restoring the rule of law and ensuring that democratic processes and institutions are incorporated in United Nations peace efforts.	والغرض من هذه الجهود هو استعادة سيادة القانون وضمان إدراج العمليات والمؤسسات الديموقراطية ضمن مساعي الأمم المتحدة لحفظ السلام.
As of the 2010 United States Census, there are 460 incorporated cities and towns in the U.S. state of Alabama.	يوجد في ولاية ألاباما 460 مدينة وبلدة حسب إحصاء تعداد الولايات المتحدة 2010 Census designated places There are 118 census designated places in Alabama.
They are being incorporated under the Agency's technical cooperation projects scheduled for Nigeria's Country Programme Framework for 2006 to 2011.	ويتم إدراج هذه التدابير في مشاريع الوكالة الدولية للتعاون التقني المزمع تنفيذها في إطار البرنامج القطري لنيجيريا في الأعوام من 2006 إلى 2011.
The town was incorporated on February 6, 1913.	تم إعطاءها لقب مدينة في 6 فبراير، 1913.
The city was incorporated on August 6, 1957.	تم إعطاءها لقب مدينة في 6 أغسطس، 1957.
The city was incorporated on August 13, 1888.	تم إعطاءها لقب مدينة في 13 أغسطس، 1888.
It was incorporated as a city in 1963.	تم إعطاءها لقب مدينة في 29 نوفمبر، 1963.
Blair was incorporated as a city in 1872.	بلير هي مدينة أمريكية تقع في ولاية نبراسكا.
Sebastian was incorporated as a city in 1923.	سيباستيان هي مدينة أمريكية تقع في ولاية فلوريدا.
Article 21 was incorporated into article 15 bis.	أ دمجت المادة 21 في المادة 15 مكررا .
These were all incorporated in an action plan.	وتم إدراج كل هذا في خطة للعمل.
In 1911, Las Vegas was incorporated as a city.	لاس فيغاس هي أكبر مدينة في ولاية نيفادا الأمريكية.
Cityhood Bell was incorporated as a city in 1927.	تم إعطاءها لقب مدينة في 7 نوفمبر، 1927.
Campbell was officially incorporated as a city in 1952.	تم إعطاءها لقب مدينة في 28 مارس، 1952.
Clovis was incorporated as a city in February 1912.	تم إعطاءها لقب مدينة في 27 فبراير، 1912.
The Town of Emeryville was incorporated December 2, 1896.	تم إعطاءها لقب مدينة في 8 ديسمبر، 1896.
It was incorporated as a city in September 1955.	تم إعطاءها لقب مدينة في 22 سبتمبر، 1955.
Dakota City was incorporated as a city in 1858.	داكوتا سيتي هي مدينة أمريكية تقع في ولاية نبراسكا.
The state of Florida incorporated the town in 1927.	بيني فارمس هي مدينة أمريكية تقع في ولاية فلوريدا.
New London was incorporated as a village in 1853.	نيو لندن هي مدينة أمريكية تقع في ولاية أوهايو.
This basic requirement should be incorporated in article 6.	وينبغي إدراج هذا الشرط الأساسي في المادة 6.
China has incorporated these proposals in its package solution.	واعتمدت الصين هذه الاقتراحات في مجموعة حلولها.
They are now incorporated into refrigerant management plans (RMPs and RMP up dates), refrigeration servicing sector plans, and national phase out plans.	وقد جرى إدماجها الآن ضمن الخطط والخطط المستكملة لإدارة غازات التبريد، وخطط قطاعات خدمة التبريد، والخطط الوطنية للإزالة التدريجية.
Credit rating agencies, institutional investors, and asset managers are encouraged to see how such factors can be incorporated into their own risk models.	فآنئذ فقط سوف يكون بوسع المستثمرين ووكالات التصنيف والحكومات أن تخطط للأمدين المتوسط والبعيد بالاستعانة بالمعرفة المطلوبة لضمان النمو الاقتصادي والاستقرار الطويل الأجل.
His opponents must be incorporated into the decision making process.	وعلى هذا فلابد وأن يحرص م ـش ـر ف على إشراك خصومه في عملية اتخاذ القرار.
Lake Forest incorporated as a city on December 20, 1991.	تم إعطاءها لقب مدينة في 20 ديسمبر، 1991.
Solvang was incorporated as a city on May 1, 1985.	تم إعطاءها لقب مدينة في 1 مايو، 1985.
Ōtsu was incorporated as a city on October 1, 1898.	تأسست المدينة في 1 أكتوبر 1898.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية