Translation of "تجربة مجانية لمدة 30 يوم" to English language:
Dictionary Arabic-English
تجربة - ترجمة : تجربة - ترجمة : يوم - ترجمة : يوم - ترجمة : يوم - ترجمة :
Examples (External sources, not reviewed)
| في أستراليا، دخلت الأغنية لأول مرة في المركز الأول يوم 30 أبريل، 2006، لمدة ثمانية أسابيع متتالية. | In Australia, SOS debuted at number one on April 30, 2006, a position it held for eight consecutive weeks. |
| بدأت القيود في منتصف الليل بالتوقيت المحلي من يوم الأربعاء 27 يونيو ( 20 30 بتوقيت جرينتش يوم الثلاثاء)، وقد تم وضعها لتستمر لمدة أربعة أشهر. | The restrictions began at midnight local time on Wednesday 27 June (2030 GMT Tuesday) and are set to continue for four months. |
| البرازيل محور أنظار العالم لمدة 30 يوما . | Brazil will be the world's axis for 30 days. |
| واستمر الحصار لمدة 30 دقيقة على الأقل. | The siege lasted for at least 30 minutes. |
| مات كتس , جرب شيئأ جديدا لمدة 30 يوما | Matt Cutts Try something new for 30 days |
| في 30 يناير، 2008، أعلن أن للاحتفال بنجاح لمدة 100 يوم تشغيل في شباك التذاكر، مسجل دور السينما في الهند سيكون لها عرض خاص للفيلم في يوم عيد الحب. | On 30 January 2008, it was announced that to celebrate the success of its 100 days run at the box office, PVR Cinemas in Delhi would have a special screening of the film on Valentine's Day. |
| أدرس لمدة ثلاث ساعات كل يوم. | I study for 3 hours every day. |
| تم توقيع المعاهدة عام 1972، وكانت مفعلة لمدة 30 عاما. | Signed in 1972, it was in force for the next 30 years. |
| وحسب النظام، كانوا يعملون لمدة 30 يوما دون الحصول على أجر. | Under the cachorreo system they work for 30 days without payment. |
| فحوص مجانية! | FREE Pap Smears! |
| تحضن الام البيوض لمدة 13 14 يوم. | They are incubated for 13 to 14 days. |
| (و) مناقشة بشأن أفريقيا لمدة نصف يوم | (f) Half day discussion on Africa |
| توفت يوم 30 نوفمبر 2014. | She died on 30 November 2014. |
| إنها دروس طهي مجانية يا رفاق، دروس طهي مجانية في الشارع العام. | It's free cooking lessons, guys, free cooking lessons in the Main Street. |
| وتفتح المكاتب الحكومية عموما بين الساعة 30 8 والساعة 30 16، من يوم الإثنين إلى يوم الجمعة. | Most private offices in Bangkok operate on a five day week, from 8 a.m. to 5 p.m. Government offices are generally open between 8.30 a.m. and 4.30 p.m., from Monday to Friday. |
| غير أن تجربة عدد من أنظمة إدارة الوجهات السياحية في كل من البلدان النامية والمتقدمة تبين أن مجانية اكتتاب المؤسسات السياحية تضمن زيادة مشاركتها في نظام إدارة الوجهات السياحية. | However, the experience of several DMSs in both developing and developed countries shows that a free subscription for tourism enterprises guarantees their larger participation in the DMS. |
| المقرر عقدها يوم الأربعاء، 30 آذار مارس 2005، الساعة 30 9 | To be held on Wednesday, 30 March 2005, at 9.30 a.m. |
| والرعاية الصحية مجانية. | Health care was free of charge. |
| القرعة عقدت يوم 30 مارس 2011. | The draw was held on 30 March 2011. |
| لقد كنت محجوزا في سجن لمدة 30 سنة في جزيرة في منتصف المحيط | I was held in prison for nearly 30 years on an island in the middle of the ocean. |
| المادة L2342 70 يعاقب بالحبس لمدة سنتين وبغرامة مالية قدرها 000 30 يورو | Article L. 2342 70 The following are punishable by two years' imprisonment and a fine of 30,000 euros |
| لقد خضت تجربة رائعة عندما كنت في 45 من عمري فقد كنت مايسترو لمدة 20 عام ومن ثم فجأة رأيت .. | Now, I had an amazing experience. I was 45 years old, I'd been conducting for 20 years, and I suddenly had a realization. |
| تم اعتقاله وتعذيبه بالمقبرة عام 2003 لمدة 13 يوم. | He was arrested in 2003 and was detained in this cemetery for 13 days along with others, he felt that the bus went down a steep road as though they were going under the ground. |
| فقد ق د ر ت تكاليف استضافة قادة مجموعة الثماني لمدة يوم ونصف اليوم، ثم استضافة قادة مجموعة العشرين لمدة يوم ونصف اليوم، بما يزيد على المليار دولار. | The estimated cost of hosting the G 8 leaders for 1.5 days, followed by the G 20 leaders for 1.5 days, reportedly came to more than 1 billion. |
| الحفلات كانت مجانية للجمهور. | The concerts were made free for the public. |
| وهذه الخدمات كلها مجانية. | All such services were free of charge. |
| وعليكم القيام بذلك لمدة 30 ثانية .. وهي هدر كبير ضمن حديث مدته 18 دقيقة | And we're going to look at that for about 30 seconds, which is a bit of a killer in an 18 minute talk. |
| لمدة 30 سنة ارتكز وجود الشركة على تصنيع وتطوير هذه الآلات المعقدة بشكل استثنائي. | The company's first 30 years focused on the development and production of these machines. |
| ومن أهم إنجازاتهم دروس مجانية لتعليم اللغة حيث يعرضوا على العاملين تعلم اللغة العربية، والإنجليزية، أو الفرنسية وذلك كل يوم أحد. | Among their main achievements are the free language courses they offer to workers learning Arabic, English, or French every Sunday. |
| في يوم 9 يونيو 2010، وقع تشافي عقدا جديدا مع النادي لمدة 4 سنوات، والتي قد تجدد تلقائيا ما يصل إلى 30 يونيو 2016 استنادا إلى عدد من المباريات التي لعبت. | 2010 11 season On 9 June 2010, Xavi signed a new 4 year contract with the club, which may be automatically renewed up to 30 June 2016 based on number of games played. |
| الطقس مع درجة الحرارة فوق 30 درجة مئوية هو متوسط لمدة 36 يوما في السنة. | Weather with temperature above is average for about 36 days a year. |
| انه بعد كل شيء تم على تناول الطعام خارج 'لا أحب الاثنين' لمدة 30 عاما . | He has, after all, been dining out on 'I Don't Like Mondays' for 30 years. |
| الصحافي لنحصل على تجربة أكثر واقعية، أردت حشد يوم إفتتاح خاص بي، فرقة مراقبة الصوت. | Interviewer For a more convincing experiment, I wanted my own opening day crowd, the sound check team. |
| هذا هو برنامج باندورا. اذاعة انترنت مجانية. ليس فقط اذاعة انترنت مجانية تكتب اسم فرقة او اغنية. | This is Pandora. Free Internet radio. Not just free Internet radio you type in a band or a song name. |
| يموت كل يوم حوالي000 30 طفل بسبب الفقر. | Every day, almost 30,000 children die of poverty. |
| الملكات يمكن أن تعيش لمدة تصل إلى 30 سنة، ويعيش العمال من 1 إلى 3 سنوات. | The queens can live for up to 30 years, and workers live from 1 to 3 years. |
| وتقدر التكلفة الإجمالية لهذا المشروع لمدة خمس سنوات بنحو 30 مليون دولار من دولارات الولايات المتحدة. | The project is estimated at a total of 30 million for a five year period. |
| إن تجربة أوروبا، التي كانت ذات يوم قارة تسكنها الحروب، تبرهن على إمكانية تحقيق هذه الغاية. | Europe, once the continent of war, has shown that this is possible. |
| في العام الماضي، في يوم 10 10 10 قاموا بالتقاط تجربة العالم على مدار ال24 ساعة. | Last year, on 10 10 10 they captured the world experience during a 24 hour span. |
| بروستر كال يبني مكتبة رقمية مجانية | Brewster Kahle builds a free digital library |
| كانت حالة مقرفة من الهرع والمرع والاعتداءات الجنسية التي استمرت لمدة 5 ساعات من 7 30 مساء حتي 12 30 صباحا ، أصاب بالغثيان لمجرد التفكير بالأمر. | It was a disgusting pandemonium of sexual assaults that lasted for 5 hours from 7 30 PM to 12 30 am, and it turns my stomach just to think about it. |
| كما أن استخدام كمادات الثلج لمدة 20 إلى 30 دقيقة عدة مرات يوميا يعمل على تخفيف الألم. | Tentative evidence support the application of ice for 20 to 30 minutes several times a day to decrease pain. |
| كما في 30 يونيو 2009، كان هناك تشريع في التقدم لمدة عام لجعل CTB العراقية وزارة منفصلة. | As of 30 June 2009, there had been legislation in progress for a year to make the Iraqi CTB a separate ministry. |
| وبدلا من ذلك، شهد الشعب الصحراوي غزو المغرب لبلده، وقتل مواطنيه بوحشية وانفصال أسره لمدة 30 عاما. | Instead, the Saharan people had seen their country invaded by Morocco, their civilians brutally killed and their families separated for 30 years. |
| وتم تمديد حالة الطوارئ لمدة 30 يوما بعد ذلك، ومددت من جديد في 13 أيار مايو 2005. | The state of emergency was subsequently renewed for 30 day periods, including a renewal on 13 May 2005. |
عمليات البحث ذات الصلة : 30 يوما تجربة مجانية - تجربة مجانية - لمدة 30 عاما - لمدة 30 يوما - آخر 30 يوم - 30 يوم متبقية - لمدة نصف يوم - صالحة لمدة 30 يوما - 30 - فترة تجريبية لمدة 30 يوما - الحدث لمدة نصف يوم - الحدث لمدة يوم كامل - اجتماع لمدة يوم كامل - تدريب لمدة يوم كامل