6 وحضر الدورة الخبراء التالية أسماؤهم بناء على دعوة	The following resource persons were invited to the session
1 بناء على دعوة الرئيسة، أخذ وفد باراغواي أمكنته على مائدة اللجنة.	At the invitation of the Chairperson, the delegation of Paraguay took places at the Committee table.
1 بناء على دعوة الرئيسة، جلس ممثلو بنن إلى مائدة اللجنة.	At the invitation of the Chairperson, the representatives of Benin took places at the Committee table.
وستتم دعوة اللجنة لتقديم ملاحظات وإسهامات إضافية بناء على الموجز الأولي.	The Committee will be invited to provide further comments and inputs, based on the preliminary outline.
1 بناء على دعوة الرئيسة، جلس ممثلو غامبيا إلى مائدة اللجنة.	At the invitation of the Chairperson, the representatives of the Gambia took places at the Committee table.
1 بناء على دعوة الرئيسة، جلس ممثلو إيرلندا إلى مائدة اللجنة.	At the invitation of the Chairperson, the representatives of Ireland took places at the Committee table.
1 بناء على دعوة الرئيس، جلس ممثلو إسرائيل إلى مائدة اللجنة.	At the invitation of the Chairperson, the representatives of Israel took places at the Committee table.
1 بناء على دعوة الرئيسة، جلست ممثلات لبنان إلى مائدة اللجنة.	At the invitation of the Chairperson, the representatives of Lebanon took places at the Committee table.
1 بناء على دعوة الرئيسة، جلس ممثلو غامبيا إلى مائدة اللجنة.	At the invitation of the Chairperson, the representatives of the Gambia took places at the Committee table
بناء على دعوة من الرئيس، شغل السيد أدينيجي (نيجيريا) مقعدا على طاولة المجلس.	At the invitation of the President, Mr. Adeniji (Nigeria) took a seat at the Council table.
بناء على دعوة الرئيس، شغل السيد باهاد (جنوب أفريقيا) مقعدا على طاولة المجلس.	At the invitation of the President, Mr. Pahad (South Africa), took a seat at the Council table.
بناء على دعوة من الرئيس شغل السيد كلادزه (جورجيا) مقعدا على طاولة المجلس.	At the invitation of the President, Mr. Kaladze (Georgia) took a seat at the Council table.
بناء على دعوة من الرئيس، شغلت السيدة غياردو (السلفادور) مقعدا على طاولة المجلس.	At the invitation of the President, Ms. Gallardo (El Salvador), took the seat reserved for her at the side of the Council Chamber.
بناء على دعوة من الرئيس، شغل السيد الصميدعي (العراق) مقعدا على طاولة المجلس.	At the invitation of the President, Mr. Sumaida'ie (Iraq) took a seat at the Council table.
بناء على دعوة من الرئيس، شغل السيد عس اف (لبنان) مقعدا على طاولة المجلس.	At the invitation of the President, Mr. Assaf (Lebanon) took a seat at the Council table.
بناء على دعوة من الرئيس، شغل السيد تشيتايا (جورجيا) مقعدا على طاولة المجلس.	At the invitation of the President, Mr. Chitaia (Georgia) took a seat at the Council table.
بناء على دعوة من الرئيس، شغل السيد زيباري (العراق) مقعدا على طاولة المجلس.	At the invitation of the President, Mr. Zebari (Iraq) took a seat at the Council table.
بناء على دعوة من الرئيس، شغل السيد انكينغي (بوروندي) مقعدا على طاولة المجلس.	At the invitation of the President, Mr. Nkingiye (Burundi) took a seat at the Council table.
بناء على دعوة من الرئيس، شغلت السيدة بتموبويرا (بوروندي) مقعدا على طاولة المجلس.	At the invitation of the President, Mrs. Batumubwira (Burundi) took a seat at the Council table.
بناء على دعوة من الرئيس، شغل السيد عروة (السودان) مقعدا على طاولة المجلس.	At the invitation of the President, Mr. Erwa (Sudan) took a seat at the Council table.
بناء على دعوة من الرئيس، شغلت السيدة برغوتي (فلسطين) مقعدا على طاولة المجلس.	At the invitation of the President, Mrs. Barghouti (Palestine) took a seat at the Council table.
بناء على دعوة من الرئيس، شغل السيد بيماغبي (سيراليون) مقعدا على طاولة المجلس.	At the invitation of the President, Mr. Pemagbi (Sierra Leone) took a seat at the Council table.
1 بناء على دعوة الرئيسة، جلس أعضاء وفد باراغواي إلى مائدة اللجنة.	At the invitation of the Chairperson, the delegation of Paraguay took places at the Committee table.
1 بناء على دعوة الرئيسة، جلس أعضاء وفد تركيا إلى مائدة اللجنة.	At the invitation of the Chairperson, the delegation of Turkey took places at the Committee table.
1 بناء على دعوة الرئيسة، جلس أعضاء وفد ساموا إلى مائدة اللجنة.	At the invitation of the Chairperson, the delegation of Samoa took places at the Committee table.
9 معلومات عن امتثال الأطراف مقدمة بناء على دعوة من لجنة التنفيذ.	Information on compliance by Parties present at the invitation of the Implementation Committee.
1 بناء على دعوة الرئيسة، جلس أعضاء وفد إيطاليا إلى طاولة اللجنة.	At the invitation of the Chairperson, the delegation of Italy took places at the Committee table.
4 بناء على دعوة الرئيسة، جلس أعضاء وفد غابون إلى مائدة اللجنة.	At the invitation of the Chairperson, the delegation of Gabon took places at the Committee table.
1 بناء على دعوة الرئيسة، جلس أعضاء وفد تركيا إلى طاولة اللجنة.	At the invitation of the Chairperson, the members of the delegation of Turkey took places at the Committee table.
بناء على دعوة الرئيس، شغل السيد جانغوني بي (كوت ديفوار) مقعدا على طاولة المجلس.	At the invitation of the President, Mr. Djangoné Bi (Côte d'Ivoire) took a seat at the Council table.
بناء على دعوة من الرئيس، شغل السيد عبد العزيز (مصر) مقعدا على طاولة المجلس.	At the invitation of the President, Mr. Abdelaziz (Egypt) took a seat at the Council table.
بناء على دعوة من الرئيس شغل السيد كابرال (غينيا بيساو) مقعدا على طاولة المجلس.	At the invitation of the President, Mr. Cabral (Guinea Bissau) took a seat at the Council table.
بناء على دعوة الرئيسة، شغل السيد إيسي (بابوا غينيا الجديدة) مقعدا على طاولة المجلس.	At the invitation of the President, Mr. Aisi (Papua New Guinea) took a seat at the Council table.
1 بناء على دعوة من الرئيسة، اتخذ وفد موريشيوس مكانه إلى طاولة اللجنة.	At the invitation of the Chairperson, the delegation of Mauritius took places at the Committee table.
1 بناء على دعوة من الرئيسة، انضم أعضاء وفد اليمن إلى مائدة اللجنة.	At the invitation of the Chairperson, the members of the delegation of Yemen took places at the Committee table.
بناء على دعوة الرئيس، شغل السيد المحمصاني المقعد المخصص له في قاعة المجلس.	At the invitation of the President, Mr. Mahmassani took the seat reserved for him at the side of the Council Chamber.
6 بناء على دعوة الرئيس، جلس السيد آداميس ( آل فرينتي ) إلى مائدة الملتمسين.	At the invitation of the Chairman, Mr. Adames (Al Frente) took a place at the petitioners' table.
1 بناء على دعوة من الرئيسة، اتخذ أعضاء وفد طاجيكستان أماكنهم إلى مائدة اللجنة.	At the invitation of the Chairperson, the members of the delegation of Tajikistan resumed their places at the Committee table.
1 بناء على دعوة من الرئيسة، اتخذ أعضاء وفد اليونان أماكنهم إلى مائدة اللجنة.	At the invitation of the Chairperson, the delegation of Greece took places at the Committee table.
1 بناء على دعوة من الرئيسة، اتخذ أعضاء وفد لاتفيا أماكنهم إلى طاولة اللجنة.	At the invitation of the Chairperson, the members of the delegation of Latvia took places at the Committee table.
بناء على دعوة الرئيس، شغل السيد كمانزي (رواندا) المقعد المخصص له في قاعة المجلس.	At the invitation of the President, Mr. Kamanzi (Rwanda) took the seat reserved for him at the side of the Council Chamber.
13 بناء على دعوة الرئيس، تولى فرز الأصوات السيدة فرفان (السلفادور) والسيد زومانيغي (غينيا).	At the invitation of the Chairperson, Ms. Farfan (El Salvador) and Mr. Zoumanigui (Guinea) acted as tellers.
بناء على دعوة الرئيس، شغل السيد بول بادجي المقعد المخصص له في قاعة المجلس.	At the invitation of the President, Mr. Paul Badji took the seat reserved for him at the side of the Council Chamber.
بناء على دعوة الرئيس، شغل السيد حاجي حسيني المقعد المخصص له في قاعة المجلس.	At the invitation of the President, Mr. Hajihosseini took the seat reserved for him at the side of the Council Chamber.
26 بناء على دعوة الرئيس، جلست السيدة فيليس ميتشل ( بريمافيدا إنكوربوريتد ) إلى مائدة الملتمسين.	At the invitation of the Chairman, Ms. Velez Mitchell (Primavida Inc.) took a place at the petitioners' table.

عمليات البحث ذات الصلة : بناء على دعوة فقط - بناء على دعوة فقط - دعوة على - بناء على - بناء على - بناء على - بناء على - على بناء - بناء على - بناء على - بناء على - بناء على - بناء على

عرض هذه الصفحة باللغة العربية