Translation of "المجيء إلى هذا" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
| حذ رتك من المجيء إلى هنا. | I warned you not to come here. |
| حذ رته من المجيء إلى هنا. | I warned him not to come here. |
| حذ رتها من المجيء إلى هنا. | I warned her not to come here. |
| بإمكانه المجيء | He can come. |
| أيمكنك المجيء | Can you come? |
| في الحقيقة، لم أكن أنوي المجيء إلى المكتب، لكن و بما أن ني لم أعرف ما سأقوم به في المنزل، قر رت المجيء إلى المكتب. | To tell the truth, I wasn't going to come to the office today. But I didn't know what to do at home, so I came to the office any way. |
| كان عليك المجيء البارحة. | You had to come yesterday. |
| أمي لا يمكنها المجيء. | My mother can't come. |
| يمكنك المجيء والعيش معي. | You could come and live with me. |
| بإمكانك المجيء إن أحببت. | You may come if you like. |
| يجب عليك المجيء معي. | You have to come with me. |
| لم لا يمكنك المجيء | Why can't you come? |
| لن يستطيع المجيء لأنه مريض. | Because he's sick, he can't come. |
| لم يكن عليك المجيء هنا. | You shouldn't have come here. |
| أنا سعيد لأنك استطعت المجيء. | I'm glad you were able to come. |
| هل بإمكانك المجيء مع جمال | Can you actually come with Jamal? |
| المجيء الثاني للسيد باراك أوباما | The Second Coming of Barack Obama |
| فقط 30 40 من الناس يمكنهم المجيء إلى الشاطيء في وقت واحد. | The station allows 30 40 people to come ashore at one time. |
| من فضلك اشرح لماذا لا يمكنك المجيء. | Please explain why you can't come. |
| إنه لمن الممتع تذكر تلك الأوقات حينما نجح ريتشارد في بدء كل هذا. شكر ا جزيل ا ريتشارد. لقد كان المجيء إلى هنا جزء ا ممتع ا من حياتي | I thought it would kind of be interesting to think back to that time when Richard got the whole thing started. Thank you very much, Richard it's been a big, enjoyable part of my life, coming here. |
| لذلك كنت أعاق المرار الكثيرة عن المجيء اليكم. | Therefore also I was hindered these many times from coming to you, |
| لذلك كنت أعاق المرار الكثيرة عن المجيء اليكم. | For which cause also I have been much hindered from coming to you. |
| وإذا دعوا إلى الله ورسوله المبلغ عنه ليحكم بينهم إذا فريق منهم معرضون عن المجيء إليه . | When they are called to God and His Prophet , that he may judge between them , a section of them turns away . |
| وإذا دعوا إلى الله ورسوله المبلغ عنه ليحكم بينهم إذا فريق منهم معرضون عن المجيء إليه . | And when called towards Allah and His Noble Messenger in order that the Noble Messenger may judge between them , thereupon a group among them turns away . |
| وإذا دعوا إلى الله ورسوله المبلغ عنه ليحكم بينهم إذا فريق منهم معرضون عن المجيء إليه . | When they are called to God and His Messenger that he may judge between them , lo , a party of them are swerving aside |
| وإذا دعوا إلى الله ورسوله المبلغ عنه ليحكم بينهم إذا فريق منهم معرضون عن المجيء إليه . | And when they are called to Allah and His apostle that he may judge between them , lo ! a party of them are averters . |
| وإذا دعوا إلى الله ورسوله المبلغ عنه ليحكم بينهم إذا فريق منهم معرضون عن المجيء إليه . | And when they are called to Allah ( i.e. His Words , the Quran ) and His Messenger ( SAW ) , to judge between them , lo ! a party of them refuse ( to come ) and turn away . |
| وإذا دعوا إلى الله ورسوله المبلغ عنه ليحكم بينهم إذا فريق منهم معرضون عن المجيء إليه . | And when they are called to God and His Messenger , in order to judge between them , some of them refuse . |
| وإذا دعوا إلى الله ورسوله المبلغ عنه ليحكم بينهم إذا فريق منهم معرضون عن المجيء إليه . | When they are called to Allah and His Messenger so that the Messenger may judge between them , a party of them turns away . |
| وإذا دعوا إلى الله ورسوله المبلغ عنه ليحكم بينهم إذا فريق منهم معرضون عن المجيء إليه . | And when they appeal unto Allah and His messenger to judge between them , lo ! a faction of them are averse |
| وإذا دعوا إلى الله ورسوله المبلغ عنه ليحكم بينهم إذا فريق منهم معرضون عن المجيء إليه . | When they are summoned to Allah and His Apostle that He may judge between them , behold , a part of them turn aside . |
| وإذا دعوا إلى الله ورسوله المبلغ عنه ليحكم بينهم إذا فريق منهم معرضون عن المجيء إليه . | And when they are called to Allah and His Messenger so that he judges between them , a party of them swerve away . |
| وإذا دعوا إلى الله ورسوله المبلغ عنه ليحكم بينهم إذا فريق منهم معرضون عن المجيء إليه . | And when they are called to the words of Allah and His Messenger to judge between them , at once a party of them turns aside in refusal . |
| وإذا دعوا إلى الله ورسوله المبلغ عنه ليحكم بينهم إذا فريق منهم معرضون عن المجيء إليه . | When they are called to God and His Messenger so that they will judge among them , suddenly , some of them turn away . |
| وإذا دعوا إلى الله ورسوله المبلغ عنه ليحكم بينهم إذا فريق منهم معرضون عن المجيء إليه . | And when they are called to Allah and His Apostle that he may judge between them , lo ! a party of them turn aside . |
| وإذا دعوا إلى الله ورسوله المبلغ عنه ليحكم بينهم إذا فريق منهم معرضون عن المجيء إليه . | and when they are called to God and His Messenger so that he may judge between them , some of them turn away . |
| وإذا دعوا إلى الله ورسوله المبلغ عنه ليحكم بينهم إذا فريق منهم معرضون عن المجيء إليه . | When they are summoned to Allah and His messenger , in order that He may judge between them , behold some of them decline ( to come ) . |
| وهم الآن ينتقلون إلى المشاركة في هذا الاجتماع العام الرفيع المستوى للجمعية العامة سعيا إلى تنفيذ التزامهم ودعما لتحويل جدول الأعمال هذا إلى حقيقة، بأمور منها تمكين جميع أعضاء البرلمانات من المجيء إلى نيويورك لحضور الاجتماعات التي ننظمها في الأمم المتحدة. | They are now turning to participants in this High level Plenary Meeting of the General Assembly, to seek their commitment and support for turning this agenda into a reality, including by making it possible for all members of parliaments to come to New York for meetings we organize at the United Nations. |
| أرجو ممن عزم المجيء لجامع البواردي للتبرع ألا يكلف نفسه | I ask those who intended to come to Al Bawardi Mosque to donate not to tire themselves |
| فلما اتين الى رعوئيل ابيهن قال ما بالكن اسرعتن في المجيء اليوم. | When they came to Reuel, their father, he said, How is it that you have returned so early today? |
| فلما اتين الى رعوئيل ابيهن قال ما بالكن اسرعتن في المجيء اليوم. | And when they came to Reuel their father, he said, How is it that ye are come so soon to day? |
| وهذا تخم الارض. نحو الشمال من البحر الكبير طريق حثلون الى المجيء الى صدد | This shall be the border of the land On the north side, from the great sea, by the way of Hethlon, to the entrance of Zedad |
| وهذا تخم الارض. نحو الشمال من البحر الكبير طريق حثلون الى المجيء الى صدد | And this shall be the border of the land toward the north side, from the great sea, the way of Hethlon, as men go to Zedad |
| فكان من شأن ذلك أن يمك ننا من دراستها ومناقشتها حسب الأصول وأن يمك ن الفلبين من المجيء إلى الدورة الحالية بولاية تتعلق بهذه المقترحات. | That would have enabled us to study and discuss them as necessary and would have enabled the Philippines to come to the present session with a mandate regarding them. |
| وتصيح بنات آوى في قصورهم والذئاب في هياكل التنعم ووقتها قريب المجيء وايامها لا تطول | Wolves will cry in their castles, and jackals in the pleasant palaces. Her time is near to come, and her days will not be prolonged. |
عمليات البحث ذات الصلة : المجيء إلى هنا - في المجيء إلى هنا - المجيء الثاني - أستطيع المجيء - اريد المجيء - تنوي المجيء - أواخر المجيء - المجيء الثاني - اريد المجيء - المجيء الثاني - إلى هذا - المجيء الثاني للمسيح - خفضت إلى هذا - هذا ترجم إلى