Translation of "العمل حذفت" to English language:
Dictionary Arabic-English
العمل - ترجمة : العمل - ترجمة : العمل - ترجمة : العمل - ترجمة : العمل - ترجمة :
Examples (External sources, not reviewed)
| 1 حذفت | Deleted |
| 2 حذفت | Deleted |
| 12 حذفت | Deleted |
| 5 حذفت | Deleted |
| 3 حذفت | Deleted |
| 4 حذفت | Deleted |
| 7 حذفت | Deleted |
| 2 رابعا حذفت | 2quater. Deleted |
| 5 مكررا حذفت | 5bis. Deleted |
| حذفت ليلى رقم سامي. | Layla deleted Sami's number. |
| (ج) حذفت الفقرة 3 | (c) She deleted paragraph 3 |
| إن حذفت الم نتقى، فسيضيع نهائيا . | If you delete the selection, it will be permanently lost. |
| المواد 6 و7 و8 من ورقة العمل الأولى التي استندت إليها ورقة العمل التي تم بحثها في الدورتين الثالثة والرابعة إما حذفت وإما وردت في مواد أخرى. | Articles 6, 7 and 8 as contained in the first working paper, which formed the basis of the working paper considered at the third and fourth sessions, have been deleted or incorporated in the text of other articles. |
| 4 حذفت (نقلت إلى المادة 2 التعاريف) | Deleted (Moved to article 2 definitions) |
| أنا أعتقد أني بطريق الخطأ حذفت ذلك الملف. | I think I mistakenly deleted that file. |
| (و) حذفت الفقرة 9 من المنطوق التي كان نصها | (f) Operative paragraph 9, which read |
| (أ) حذفت الفقرة الخامسة من الديباجة، التي كان نصها | (a) The fifth preambular paragraph, which read |
| (د) حذفت الفقرة الثالثة عشرة من الديباجة التي كان نصها | (d) The thirteenth preambular paragraph which read |
| لو نشاء لجعلناه حطاما نباتا يابسا لا حب فيه فظلتم أصله ظللتم بكسر اللام حذفت تخفيفا أي أقمتم نهارا تفكهون حذفت منه إحدى التاءين في الأصل تعجبون من ذلك وتقولون . | We could turn it , if We pleased , into straw then you would rue the day , |
| لو نشاء لجعلناه حطاما نباتا يابسا لا حب فيه فظلتم أصله ظللتم بكسر اللام حذفت تخفيفا أي أقمتم نهارا تفكهون حذفت منه إحدى التاءين في الأصل تعجبون من ذلك وتقولون . | If We will We can make it like dry trampled hay , so you would keep crying out . |
| لو نشاء لجعلناه حطاما نباتا يابسا لا حب فيه فظلتم أصله ظللتم بكسر اللام حذفت تخفيفا أي أقمتم نهارا تفكهون حذفت منه إحدى التاءين في الأصل تعجبون من ذلك وتقولون . | Did We will , We would make it broken orts , and you would remain bitterly jesting |
| لو نشاء لجعلناه حطاما نباتا يابسا لا حب فيه فظلتم أصله ظللتم بكسر اللام حذفت تخفيفا أي أقمتم نهارا تفكهون حذفت منه إحدى التاءين في الأصل تعجبون من ذلك وتقولون . | If We willed , surely We would make it chaff , so that ye would be left wondering . |
| لو نشاء لجعلناه حطاما نباتا يابسا لا حب فيه فظلتم أصله ظللتم بكسر اللام حذفت تخفيفا أي أقمتم نهارا تفكهون حذفت منه إحدى التاءين في الأصل تعجبون من ذلك وتقولون . | Were it Our Will , We could crumble it to dry pieces , and you would be regretful ( or left in wonderment ) . |
| لو نشاء لجعلناه حطاما نباتا يابسا لا حب فيه فظلتم أصله ظللتم بكسر اللام حذفت تخفيفا أي أقمتم نهارا تفكهون حذفت منه إحدى التاءين في الأصل تعجبون من ذلك وتقولون . | If We will , We can turn it into rubble then you will lament . |
| لو نشاء لجعلناه حطاما نباتا يابسا لا حب فيه فظلتم أصله ظللتم بكسر اللام حذفت تخفيفا أي أقمتم نهارا تفكهون حذفت منه إحدى التاءين في الأصل تعجبون من ذلك وتقولون . | If We so wished , We could have reduced your harvest to rubble , and you would have been left wonder struck to exclaim |
| لو نشاء لجعلناه حطاما نباتا يابسا لا حب فيه فظلتم أصله ظللتم بكسر اللام حذفت تخفيفا أي أقمتم نهارا تفكهون حذفت منه إحدى التاءين في الأصل تعجبون من ذلك وتقولون . | If We willed , We verily could make it chaff , then would ye cease not to exclaim |
| لو نشاء لجعلناه حطاما نباتا يابسا لا حب فيه فظلتم أصله ظللتم بكسر اللام حذفت تخفيفا أي أقمتم نهارا تفكهون حذفت منه إحدى التاءين في الأصل تعجبون من ذلك وتقولون . | If We wish , We turn it into chaff , whereat you are left stunned saying to yourselves , |
| لو نشاء لجعلناه حطاما نباتا يابسا لا حب فيه فظلتم أصله ظللتم بكسر اللام حذفت تخفيفا أي أقمتم نهارا تفكهون حذفت منه إحدى التاءين في الأصل تعجبون من ذلك وتقولون . | If We will , We would make it broken stubble and you would remain wondering , |
| لو نشاء لجعلناه حطاما نباتا يابسا لا حب فيه فظلتم أصله ظللتم بكسر اللام حذفت تخفيفا أي أقمتم نهارا تفكهون حذفت منه إحدى التاءين في الأصل تعجبون من ذلك وتقولون . | If We willed , We could make it dry debris , and you would remain in wonder , |
| لو نشاء لجعلناه حطاما نباتا يابسا لا حب فيه فظلتم أصله ظللتم بكسر اللام حذفت تخفيفا أي أقمتم نهارا تفكهون حذفت منه إحدى التاءين في الأصل تعجبون من ذلك وتقولون . | Had We wanted , We could have crushed it to bits and you would have been left to lament , |
| لو نشاء لجعلناه حطاما نباتا يابسا لا حب فيه فظلتم أصله ظللتم بكسر اللام حذفت تخفيفا أي أقمتم نهارا تفكهون حذفت منه إحدى التاءين في الأصل تعجبون من ذلك وتقولون . | If We pleased , We should have certainly made it broken down into pieces , then would you begin to lament |
| لو نشاء لجعلناه حطاما نباتا يابسا لا حب فيه فظلتم أصله ظللتم بكسر اللام حذفت تخفيفا أي أقمتم نهارا تفكهون حذفت منه إحدى التاءين في الأصل تعجبون من ذلك وتقولون . | If We so pleased , We could turn your harvest into chaff . Then you would start lamenting , |
| لو نشاء لجعلناه حطاما نباتا يابسا لا حب فيه فظلتم أصله ظللتم بكسر اللام حذفت تخفيفا أي أقمتم نهارا تفكهون حذفت منه إحدى التاءين في الأصل تعجبون من ذلك وتقولون . | Were it Our Will , We could crumble it to dry powder , and ye would be left in wonderment , |
| قد أفلح حذفت منه اللام لطول الكلام م ن زك اها طهرها من الذنوب . | He who nourishes it will surely be successful , |
| قد أفلح حذفت منه اللام لطول الكلام م ن زك اها طهرها من الذنوب . | Indeed successful is the one who made it pure . |
| قد أفلح حذفت منه اللام لطول الكلام م ن زك اها طهرها من الذنوب . | Prosperous is he who purifies it , |
| قد أفلح حذفت منه اللام لطول الكلام م ن زك اها طهرها من الذنوب . | Surely blissful is he who hath cleansed , it , |
| قد أفلح حذفت منه اللام لطول الكلام م ن زك اها طهرها من الذنوب . | Indeed he succeeds who purifies his ownself ( i.e. obeys and performs all that Allah ordered , by following the true Faith of Islamic Monotheism and by doing righteous good deeds ) . |
| قد أفلح حذفت منه اللام لطول الكلام م ن زك اها طهرها من الذنوب . | Successful is he who purifies it . |
| قد أفلح حذفت منه اللام لطول الكلام م ن زك اها طهرها من الذنوب . | He who purifies it will prosper , |
| قد أفلح حذفت منه اللام لطول الكلام م ن زك اها طهرها من الذنوب . | He is indeed successful who causeth it to grow , |
| قد أفلح حذفت منه اللام لطول الكلام م ن زك اها طهرها من الذنوب . | one who purifies it is felicitous , |
| قد أفلح حذفت منه اللام لطول الكلام م ن زك اها طهرها من الذنوب . | prosperous is he who purified it , |
| قد أفلح حذفت منه اللام لطول الكلام م ن زك اها طهرها من الذنوب . | He has succeeded who purifies it , |
| قد أفلح حذفت منه اللام لطول الكلام م ن زك اها طهرها من الذنوب . | those who purify their souls will certainly have everlasting happiness |
عمليات البحث ذات الصلة : حذفت - حذفت - حذفت - حذفت - نحن حذفت - وقد حذفت - حذفت عمدا - العوامل حذفت - فعل حذفت - أنا حذفت - تعتبر حذفت - أنا حذفت - حذفت من - تنظيم حذفت
