Translation of "الصورة المعروضة على الشاشة" to English language:


  Dictionary Arabic-English

الصورة المعروضة على الشاشة - ترجمة : على - ترجمة :
On

على - ترجمة : على - ترجمة : على - ترجمة : على - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

ريتشارد الصورة في الشاشة هل هي لديزني
RSW The picture on the screen, is that Disney?
سيجلس الأطفال على الحصائر وسيشاهدون الصور المتحركة أو البرامج التعليمية عبر جهاز تسليط الصورة على الشاشة.
The kids will sit on the mats and will watch cartoons or educational programs from a projector they will read books play with each other and will make a lot of noise Three days before police arrested four organisers of this school.
خارجا عن والعمليات الفنية للتصويرو المبنية على أساس الفيلم، حيث ان حجم الصورة على النيجاتيف أو مستشعر الصورة هو موضوع المناقشة، الصورة المطبوعة أوعلى الشاشة، تضفي حالة أكثر شيوعا لصورة الماكرو .
Apart from technical photography and film based processes, where the size of the image on the negative or image sensor is the subject of discussion, the finished print or on screen image more commonly lends a photograph its macro status.
ولكن إذا شغلنا تعقب الرأس يمكن للحاسوب أن يغير الصورة على الشاشة ويجعلها تتجاوب مع حركة الرأس
But if we turn on head tracking, the computer can change the image that's on the screen and make it respond to the head movements.
م.م. حسنا إذا ، قيل لي أننا مستعدون ، مما يعني أنه بإمكاننا الآن توجيه الشاشة على الصورة ، وها أنتم.
MM Okay. So, I'm told we're ready, which means we can now point at the image, and there you all are.
لم يكن معترف بتغطيت أوامر البرنامج من قبل، ولكن أوامر 1 2 3 كانت جزءا لا يتجزأ من عبارات القائمة المعروضة على الشاشة.
Program commands had not been considered to be covered before, but the commands of 1 2 3 were embedded in the words of the menu displayed on the screen.
قناة TRT HD، (أطلقت ماي 2010) الشاشة عالية الوضوح، عبارة عن مجموعة من كل القنوات المعروضة بجودة وضوح عالية.
TRT HD (launched May 2010) High definition television channel of TRT broadcasting several programmes from the other TRT channels in HD format.
تشير هذه الصورة المعروضة على تويتر ل almaknaالمناطق التي لجأت فيها السلطات الى الغاز المسي ل للدموع في ليلة واحدة.
The above photograph, shared by almakna on Twitter, shows the number of areas reportedly tear gassed by the Bahrain authorities in one night.
مثل هذه البرمجيات عادة ما تقوم بإظهار الصورة طبقا لخصائص شاشة العرض مثل عمق اللون، دقة الشاشة وغيرها.
Such software usually renders the image according to properties of the display such as color depth, display resolution, and color profile.
يمكنكم رؤية أنها تبدو كغرفة ثلاثية الأبعاد تشبه نوعا ما الألعاب الإلكترونية ولكن الصورة تبدو مسطحة ومقيدة بسطح الشاشة
And you can see that it looks like a 3D room if you can see kind of like a video game, it sort of looks 3D, but for the most part, the image looks pretty flat, and bound to the surface of the screen.
واتحاد مجموعة من البكسل المفتوح والمغلق يمكن أن ينتج مجموعة واسعة من الألوان والظلال في الصورة المعروضة.
The combination of open and closed pixels can produce a wide range of colors and shades in the projected image.
فقط العلامة على الشاشة
Just your logo on the screen.
لوحة مفاتيح على الشاشة
On Screen Keyboard
مرآتي، يا مرآتي على الشاشة...
Mirror, Mirror, on the Screen
وها هو معنا على الشاشة الآن.
He is here on the screen now.
مالدينا هنا هي لوحة للشاعر العظيم رابي بيرنز ، وهي صورة عادية ، ولكن الآن إذا نظرنا من خلال الهاتف ، والذي ي شغل تقني تنا ، بإمكانكم مشاهدة ما تراه تمارا فعليا من خلال الشاشة ، وعندما توجه تمارا الشاشة إلى الصورة ، يحدث شيء خارق.
What we have here is a painting of the great poet Rabbie Burns, and it's just a normal image, but if we now switch inputs over to the phone, running our technology, you can see effectively what Tamara's seeing on the screen, and when she points at this image, something magical happens.
وهو موجه بعيدا عن الشاشة عوضا عن توجيهه نحو الشاشة
So it's pointing away from the display, rather than pointing at the display.
الشاشة على Gamate مشابه جدا لعبة فتى.
Screen The screen on the Gamate is very similar to the Game Boy.
قارئ الشاشة
Screen Reader
اختبارات الشاشة
Monitor tests
فنحن لا نرى على الشاشة الممثلة تشوبرا على الإطلاق!
We don't see the actress on screen at all!
يظهر الرقم المخزن في السجل X على الشاشة.
The number in the X register is shown on the display.
عرض الشاشة التالية
View next display
عرض الشاشة السابقة
View previous display
إغلاق هذه الشاشة
Close this display
المسائل والإجراءات المعروضة على اللجنة
Issues and proceedings before the Committee
باء المسائل المعروضة على المجلس
Matters brought to the attention of the Council
القضايا والإجراءات المعروضة على اللجنة
Issues and proceedings before the Committee
المسائل والإجراءات المعروضة على اللجنة
Issues and proceedings before the Committee
والعوالم الموازية أيضا نقاط بدلا عن هنالك، على الشاشة
And parallel universes? Again dots there, rather than there, on a screen.
وأنهم وأنهم أحياء على الشاشة كما لو كانوا حقيقة
And they're they're just as great on that screen as they were in person.
وعندما تقوم بلمسها، يجب عليك الضغط بقوة كى تحرك هذا السندان على الشاشة و لكنك تلمس كرة البنج بونج بخفة شديدة لتتحرك بسرعة على الشاشة
And when you touch it, you have to really push very hard to move that anvil across the screen, and yet you touch the ping pong ball very lightly and it just scoots across the screen.
بد ل نمط ملء الشاشة
Toggle fullscreen mode
Name إلتقاط صور الشاشة
KGrab
ويمكن استخدامه في الرسم على الشاشة أو الاختيار من بين القوائم، وهو لا يتطلب وجود شاشة لمس إذ يمكن استخدامه مع الشاشة العادية.
It can be used to draw on the computer screen or make menu selections, and does not require a special touch screen because it can work with any CRT display.
ثالثا المسائل الفنية الهامة المعروضة على اللجان في دوراتها في عام 2005 أو المعروضة على اللجان أثناء الفترة المستعرضة
Significant substantive issues before the commissions at their sessions in 2005 or with which the commissions are seized
وتأتي النسبة المطبعة الدولية الناتجة على الشاشة في بضع ثوان.
The resulting INR comes up on the display a few seconds later.
يفوز اللاعب بأثر عند هزيمة الوقت المشار إليه على الشاشة.
The player wins a Relic by beating the time indicated on the screen.
العبقريان اللذان لدي واللذان خلف الستار سيساعداني على نقل النتائج على الشاشة.
The two wizards that I have that are behind the curtain will help me bring the results on the screen.
ما اسم الشاشة في AIM
What is your AIM screen name?
(كما ترى في أعلى الشاشة)
This is not the first time we have noticed this phenomenon.
إخفاء بوصة ملء الشاشة نمط
Hide thumbbar in fullscreen mode
التقديرات المتعلقة بالمسائل المعروضة على مجلس الأمن
Estimates in respect of matters of which the Security Council is seized
(ب) الوثائق المعروضة على الدورة الخامسة عشرة
(b) Documentation for the fifteenth session
وسنقوم بتجربة عمل وجه حقيقي لممثلة تدعى نراها الآن على الشاشة
And we're going to try to do a photo real face of an actress named Emily O'Brien, who is right there.

 

عمليات البحث ذات الصلة : الصورة المعروضة - الصورة المعروضة - المعروضة - على الشاشة - على الشاشة - على الشاشة - على الشاشة - على الشاشة - على الشاشة - على الصورة - على الصورة - على الصورة - على الصورة - السلع المعروضة