Translation of "الرفوف الخلفية" to English language:
Dictionary Arabic-English
الخلفية - ترجمة :
Examples (External sources, not reviewed)
| ليست كل الكتب فوق كل الرفوف إنه ماكان عليه الاساتذة انفسهم, | Nor all the books on all the shelves it's what the teachers are themselves. |
| الذين ما يزالون يملكون شيئا على الرفوف, استغلوا الفرصة مع الأسعار الخيالية. | Bucefalo writes from firsthand experience and provides a list of needed supplies |
| يتم تنظيف الجبن وما تحت الرفوف يدوي ا أو آلي ا كل سبعة أيام. | Each cheese and the shelf underneath it is then cleaned manually or robotically every seven days. |
| مجددا, في باحتك الخلفية, في باحتك الخلفية. | Again, in your backyard, in your backyard. |
| ونقل الألبوم إلى الإفراج عنهم، لتصل إلى الرفوف بعد ثلاثة أسابيع تم الانتهاء من المسارات. | The album was rushed into release, hitting shelves three weeks after tracks were completed. |
| فالواقع أن التوصيات، بدون تنفيذها، لن يكون لها من أثر سوى تراكم الغبار عليها فوق الرفوف. | Indeed, without implementation, the recommendations will only gather dust on the shelf. |
| ومهما بلغت المفاوضات بشأن هذه المسائل من صعوبة فإنها لا يمكن ببساطة أن توضع على الرفوف . | Tough as negotiations can be on these issues, they simply cannot be shelved. |
| اعدادات الخلفية | Background Properties |
| خصائص الخلفية | Background properties |
| لون الخلفية | Background Color |
| لون الخلفية | Background color |
| (أ) الخلفية | Background |
| الخلفية السياسية | Political background |
| 1 الخلفية | Background |
| أولا الخلفية | Background |
| الخلفية المهنية | Professional background |
| أولا الخلفية | WFP World Food Programme |
| الخلفية التعليمية | Educational background |
| الخلفية الأمنية | The security background |
| لم توجد الخلفية. | Backend not found. |
| لون 160 الخلفية | Background color |
| رابعا الخلفية الأكاديمية | Academic Background |
| 1 الخلفية والسياق | Setting the scene Background and context |
| 1 الخلفية المفاهيمية | Conceptual background |
| مدخلات tty لمعالجة الخلفية | tty input for background process |
| مخرجات tty لمعالجة الخلفية | tty output for background process |
| افتح مخفيا في الخلفية | Open Hidden in Background |
| انا في القاطرة الخلفية . | I'm in the rear car. |
| كانت البوابة الخلفية مفتوحة . | The rear gate was open. |
| وإليكم أولا هذه الخلفية. | First, some background. |
| وقعت مرآة الرؤية الخلفية . | The rear view mirror fell off. |
| إستعمل تيمة الخلفية الل ون | Use current theme background color |
| ألف ورقات المعلومات الخلفية | Background |
| ضبط الخلفية الل ون من حد. | Set here the Background color of the border. |
| ألف الخلفية 4 10 4 | Introduction |
| الموظفون من ذوي الخلفية القانونية | Staff with legal background |
| ويمكن الحصول على هـــــــذه النشرات من الرفوف الكائنة في مركز وثائق وسائط الإعلام بالطابق الثالث وعلى شبكـــــــــة الإنترنت على الموقــــــع www.un.org news. | These may be obtained from the third floor racks in the Media Documents Centre, and on the Internet at www.un.org news. |
| وإزاء تلك الخلفية، لدي سؤالان للوزير. | Against that backdrop, I have two questions for the Minister. |
| وفي بعض الأنواع يكون للأجنحة الخلفية خطاطيف (hamuli)، خطاطيف، تجمع الأجنحة الخلفية بالأجنحة الرئيسية، وهذه الحالة ترتبط عادة بغشائيات الأجنحة. | In some species the hind wings have hamuli, hooklets, that couple the hind wings to the main wings, a condition usually associated with the Hymenoptera. |
| باستثناء ما يخص الشخص الغريب في الخلفية. | Except for that creepy guy in the background. |
| ط ل ب من المدخنين ان يشغلوا المقاعد الخلفية . | Smokers are asked to occupy the rear seats. |
| نظر توم لنفسه في مرآة الرؤية الخلفية. | Tom looked at himself in the rear view mirror. |
| كان من أول البابوات ذوي الخلفية الرهبانية. | He was the first of the popes to come from a monastic background. |
| الإطارات الخلفية هي الآن مزودة على الجبهة. | Rear tyres are now fitted on the front. |
| يمكنكم رؤية عددا من أجهزة القديمة في الخلفية | And you can see the massively parallel processing Nintendos there. |
عمليات البحث ذات الصلة : وحدة الرفوف - الرفوف القارية - الرفوف العائمة - ضرب الرفوف - على الرفوف - في الرفوف - الرفوف الخفيفة - الرفوف العليا - يضرب الرفوف - الرفوف العالية - الخلفية - الخلفية - الخلفية
