ترجمة "يضرب الرفوف" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

يضرب - ترجمة : يضرب الرفوف - ترجمة :
الكلمات الدالة : Shelves Racks Shelf Stocking Rack Hits Strikes Beats Beating Hitting

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

على الرفوف بالخلف
In the bins in back.
ربما وضعت الكتاب أسفل أحد الرفوف
Maybe I put it under the T's.
وتولى بانخفاض حجم الثقيلة براون من منصبه الرفوف.
He took down a heavy brown volume from his shelves.
ي جبر النزلاء على ترك ملابسهم على أحد الرفوف
Inmates were made to leave their clothing on a rack.
هو يضرب!
He's shot!
السياج يضرب
GREY Lieutenant, the fence is shorting.
يضرب أمي
Daddy beats my mommy
ويمكنك فعل أشياء مرحة مثل الرفوف على سطح مكتبك
And you can still do fun things like make shelves on your desktop.
من يضرب الفساد
Who Beats Corruption?
جون يضرب ماري .
John beat Mary.
ماذا ذلك يضرب
What does that shoot?
! يضرب الدجاج ثانية
Among the chickens again!
يتلوى، يضرب... ايقاع...
Writhing, beating rhythm
انه يضرب اخي.
He's hurting Brother.
أحيانا يضرب الأحجار
Sometimes he hits stones.
انه يضرب بقوة
He fights rough.
كان فاضل يضرب أطفاله.
Fadil would hit his children.
(يضرب بقبضة من حديد)
(Thump)
... . لكنه يضرب ويذهب كالبرق
... buthestrikes,and gonelike aflash .
ليست كل الكتب فوق كل الرفوف إنه ماكان عليه الاساتذة انفسهم,
Nor all the books on all the shelves it's what the teachers are themselves.
تعلمنا أن لا نأخذ المشتريات من الرفوف في المتجر ورميها بعيدا .
You were taught you can't pull the merchandise off the shelves in the store and throw it around.
لم يضرب سامي ليلى قط. .
Sami never hit Layla.
وما ان يضرب الالكترون فجأة
The electron hits it suddenly.
الإعصار المالي يضرب أميركا اللاتينية
The Financial Hurricane Hits Latin America
وهذا سهل جدا كي يضرب
This is super easy to multiply.
أظنه لن يضرب مشروب آخر
I guess it won't hurt to have another one.
أنه يضرب شعبك ليأخذك أسيرا
The philistines strike against your people To get you.
هل رلأيته وهو يضرب موريسون
Did you see him hit Morrison?
إن مخه يضرب أعلى الإسطبل
Grew so fast, his brain hit the top of the stable.
لا أحد يضرب ابني معذرة
Nobody lays a hand on him except me.
خصمك يضرب بقوة أخبرته بذلك
Someone who hits hard. I told him.
يضرب أسفل أولئك الذين ينكرون
It smites down those who disbelieve.
اشاهد الولد يضرب ضربا مبرحا
watchin' beaner boy get his ass beat.
الذين ما يزالون يملكون شيئا على الرفوف, استغلوا الفرصة مع الأسعار الخيالية.
Bucefalo writes from firsthand experience and provides a list of needed supplies
يتم تنظيف الجبن وما تحت الرفوف يدوي ا أو آلي ا كل سبعة أيام.
Each cheese and the shelf underneath it is then cleaned manually or robotically every seven days.
أخذت باستمرار جرة من واحد من الرفوف لأنها مرت ، وكان تسميته 'ORANGE
She took down a jar from one of the shelves as she passed it was labelled 'ORANGE
انه يضرب هدفا كل ثانية 1،9
He hits a target every 1.9 seconds
فروع الشر ضد فرد يضرب جذورها .
There are a thousand hacking at the branches of evil to one who is striking at the root.
انه يضرب قريبا من كل دار
It hits very close to home.
جون هو الفاعل. يضرب هو الفعل.
John is the subject. Beat is the verb.
دعهم يأخذون النقطه دع المعاق يضرب
But if they take the single, let them have it. Let the cripple take the strike.
فقط توجد عندما يضرب قلبين بلطف
Only found when two hearts gently beat
stuff'd على التمساح ، وجلود أخرى من سوء المعاملة على شكل أسماك ، وحول الرفوف له
An alligator stuff'd, and other skins Of ill shaped fishes and about his shelves
إن العنف الأميركي يضرب بجذوره في التاريخ.
American violence is rooted in history.
ذلك أن عدم الاستقرار يضرب كالبرق تماما.
Instability just strikes like lightning.

 

عمليات البحث ذات الصلة : وحدة الرفوف - الرفوف القارية - الرفوف العائمة - ضرب الرفوف - على الرفوف - في الرفوف - الرفوف الخفيفة - الرفوف العليا - الرفوف العالية - الرفوف الخلفية - يضرب بعقبة - يضرب الهدف - انه يضرب