Translation of "الحصول على الواقعة" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
| الصخور الواقعة تشكل خطرا على المتسلقين. | Falling rocks present a danger to climbers. |
| وفضلا عن ذلك أعلنت إسرائيل الآن أن المنطقة الواقعة بين الجدار والخط الأخضر منطقة مغلقة يمكن أن يتجول فيها الإسرائيليون بحرية في حين يتعين على الفلسطينيين الذين يعيشون ويعملون فيها الحصول على تصاريح. | Furthermore, Israel had declared the area between the wall and the Green Line a closed zone , where Israelis could move freely but the Palestinians, who lived and worked there, needed authorization to do so. |
| وقبل حدوث هذا الإعصار كان يتم الحصول على واحد على عشرة من كل النفط الخام المستهلك في الولايات المتحدة وحوالي نصف البنزين الذي تنتجه الدولة من معامل التكرير الموجودة بالولايات الواقعة على طول شواطئ الخليج. | Before the storm, one tenth of all the crude oil consumed in the United States and almost half of the gasoline produced in the country came from refineries in the states along the Gulf's shores. |
| ألف الضغوط الواقعة على نظم العدالة الجنائية | Pressures on criminal justice systems |
| أكبر المدن الواقعة على ضفافه تشيرنفيتسي في أوكرانيا. | The biggest city along its banks is Chernivtsi, Ukraine. |
| فيجاياوادا هي أحد أكبر المدن الواقعة على نهر كريشنا. | Vijayawada is the largest city on the River Krishna. |
| الحق في الحصول على تغذية سليمة .. الحق في الحصول على كهرباء للدراسة مساءا .. | Almost 2,000 children in Gaza have dropped out of school in the last five months. |
| إن هذه الواقعة تؤكد مرة أخرى على أهمية الصرامة الفكرية. | This episode once again underscores the importance of intellectual rigor. |
| واحد من المشاريع على الكورنيش في المنطقة الواقعة شمال الوكرة. | One of the projects is the corniche in north area of al Wakra. |
| وستنطبق على أفريقيا كلها، لا على بلدان أفريقيا الواقعة جنوب الصحراء الكبرى. | It will apply to the whole of Africa, not just to Africa south of the Sahara. |
| أريد الحصول على جيتار. | I want a guitar. |
| علينا الحصول على نتائج. | We have to get results. |
| أيمكننا الحصول على شوكة | Could we have a fork? |
| صعوبة الحصول على الائتمان | Limited access to credit |
| أن الحصول على وسائل الاتصال الاجتماعية لا يعني دائما الحصول على المزيد من المعلومات الصحيحة. | Access to social communication means does not always mean more correct information. |
| إن لم أتمك تنن من الحصول على فاضل، فلا أحد بإمكانه الحصول عليه. | If I can't have Fadil, no one else is going to have him either. |
| وبالتالي، أصبحت سندات حكومات الدول الواقعة على أطراف منطقة اليورو سامة. | The government bonds of peripheral eurozone countries thus became toxic. |
| وأيضا بإستطاعة الناس الحصول على تحديثات آر أس أس يمكنهم الحصول على رسائل بريدية حول التغييرات. | And people can get RSS feeds they can get e mail notifications of changes. |
| إن لم أتمك ن من الحصول على سامي، فلا أحد سيتمك ن من الحصول عليه. | If I can't have Sami, no one else is going to have him either. |
| إذا وقعت الواقعة قامت القيامة . | WHEN WHAT IS to happen comes to pass |
| فيومئذ وقعت الواقعة قامت القيامة . | On that Day will come what is to come . |
| إذا وقعت الواقعة قامت القيامة . | When the forthcoming event does occur . |
| فيومئذ وقعت الواقعة قامت القيامة . | So that is the day when the forthcoming event will occur . |
| إذا وقعت الواقعة قامت القيامة . | When the Terror descends |
| فيومئذ وقعت الواقعة قامت القيامة . | then , on that day , the Terror shall come to pass , |
| إذا وقعت الواقعة قامت القيامة . | When there happeneth Event . |
| فيومئذ وقعت الواقعة قامت القيامة . | Then on that Day shall happen the Event . |
| إذا وقعت الواقعة قامت القيامة . | When the Event ( i.e. the Day of Resurrection ) befalls . |
| فيومئذ وقعت الواقعة قامت القيامة . | Then on that Day shall the ( Great ) Event befall , |
| إذا وقعت الواقعة قامت القيامة . | When the inevitable occurs . |
| فيومئذ وقعت الواقعة قامت القيامة . | On that Day , the Event will come to pass . |
| إذا وقعت الواقعة قامت القيامة . | When the Event will come to pass |
| فيومئذ وقعت الواقعة قامت القيامة . | on that Day shall that indubitable event come to pass |
| إذا وقعت الواقعة قامت القيامة . | When the event befalleth |
| فيومئذ وقعت الواقعة قامت القيامة . | Then , on that day will the Event befall . |
| إذا وقعت الواقعة قامت القيامة . | When the Imminent Hour befalls |
| فيومئذ وقعت الواقعة قامت القيامة . | then , on that day , will the Imminent Hour befall |
| إذا وقعت الواقعة قامت القيامة . | When the Event ( the resurrection ) comes |
| فيومئذ وقعت الواقعة قامت القيامة . | on that Day , the Event occurs . |
| إذا وقعت الواقعة قامت القيامة . | When the Occurrence occurs , |
| فيومئذ وقعت الواقعة قامت القيامة . | Then on that Day , the Resurrection will occur , |
| إذا وقعت الواقعة قامت القيامة . | When the inevitable event comes , |
| فيومئذ وقعت الواقعة قامت القيامة . | On that day , the inevitable event will take place |
| إذا وقعت الواقعة قامت القيامة . | When the great event comes to pass , |
| فيومئذ وقعت الواقعة قامت القيامة . | On that day shall the great event come to pass , |
عمليات البحث ذات الصلة : الحصول على الحصول على - أفريقيا الصحراوية الواقعة - معدات الواقعة على المحيط الخارجي - الاقتصادات الواقعة على المحيط الخارجي - الحصول على - الحصول على - الحصول على - الحصول على - الحصول على - الحصول على - الحصول على - الحصول على - الحصول على - على الحصول على