Translation of "التحقيقات جارية" to English language:
Dictionary Arabic-English
جارية - ترجمة :
Examples (External sources, not reviewed)
| وهذه التحقيقات جارية بالفعل. | Those inquiries are already in progress. |
| ولا تزال التحقيقات جارية وست تخذ خطوات لإعلام صاحب البلاغ بالنتيجة. | The investigations remain in progress and steps will be taken to inform the author of the outcome. |
| التحقيقات | Investigations |
| التحقيقات | Investigations Division |
| التحقيقات المشتركة | Joint investigations |
| التحقيقات المشتركة | joint investigations |
| طاء التحقيقات | Investigations |
| 2 التحقيقات | Surveys |
| 2 التحقيقات | Surveys |
| 17 وأبلغت اللجنة الاستشارية بشأن مسألة مرتبطة بالموضوع بأن المفاوضات جارية بخصوص التهم التي وجهها مكتب خدمات الرقابة الداخلية بشأن التحقيقات وأن المفوضية تنظر في وضع مذكرات تفاهم مع هذا المكتب تتعلق بالتحقيقات المقبلة. | Adoption of the Agendaof the agenda |
| بدأت التحقيقات للتو. | Investigations have just started. The news wasn't free of controversy. |
| عملية نسخ جارية | Ongoing copying process |
| عملية الإفراغ جارية | Ongoing blanking process |
| عملية كتابة جارية | Ongoing burning process |
| قمت بالمزيد من التحقيقات. | I did some more investigation. |
| وما زالت التحقيقات مستمرة. | Investigations are continuing. |
| عملية تدقيق مجموع جارية | Ongoing checksumming operation |
| في جنات وعيون جارية . | In the midst of gardens and of springs , |
| في جنات وعيون جارية . | In Gardens and water springs . |
| في جنات وعيون جارية . | among gardens and fountains , |
| في جنات وعيون جارية . | Amidst gardens and springs . |
| في جنات وعيون جارية . | Among Gardens and Springs |
| في جنات وعيون جارية . | amidst gardens and springs . |
| في جنات وعيون جارية . | Amid gardens and watersprings , |
| في جنات وعيون جارية . | amid gardens and springs , |
| في جنات وعيون جارية . | amidst gardens and fountains , |
| في جنات وعيون جارية . | Within gardens and springs , |
| في جنات وعيون جارية . | In gardens and springs |
| في جنات وعيون جارية . | among gardens and springs , |
| أما التحقيقات فتنجز بشكل منفصل. | Investigations were performed separately. |
| وما زالت هذه الجهود جارية. | These efforts are ongoing. |
| والحرب جارية أيضا على الأمية. | Illiteracy is also being attacked. |
| وما زالت هذه المفاوضات جارية. | Those negotiations were ongoing. |
| وثمة عمليات نشر جارية أخرى. | Additional deployments continue. |
| والإحاطة جارية في الوقت الحاضر. | The briefing is ongoing. |
| وحدات التحقيقات والوحدات المعنية بسلوك الأفراد | Investigation and Personnel Conduct Units |
| وقد حددت هذه التحقيقات المشكلات التالية | These surveys have identified the following problems |
| الاشتباكات جارية لست ساعات حتى الآن. | Clashes ongoing for six hours now. pic.twitter.com zVeaKs76GG Mosa'ab Elshamy ( mosaaberizing) August 14, 2013 |
| فولدت زلفة جارية ليئة ليعقوب ابنا. | Zilpah, Leah's handmaid, bore Jacob a son. |
| فيها عين جارية بالماء بمعنى عيون . | There is a stream of running water in it |
| فيها عين جارية بالماء بمعنى عيون . | In it is a flowing spring . |
| فيها عين جارية بالماء بمعنى عيون . | therein a running fountain , |
| فيها عين جارية بالماء بمعنى عيون . | Therein shall be a spring running ! |
| فيها عين جارية بالماء بمعنى عيون . | Therein will be a running spring , |
| فيها عين جارية بالماء بمعنى عيون . | In it there shall be a flowing spring , |
عمليات البحث ذات الصلة : جارية - حصلت جارية - جارية بالفعل - الدراسات جارية - خطط جارية - وهي جارية - الإجراءات جارية - عملية جارية - والمفاوضات جارية - جارية باردة - محادثات جارية - خدمات جارية
