ذلك هو السبب من وراء مبادرة تحالف العمل ضد الجوع والفقر.	That is the reason behind the Action Against Hunger and Poverty alliance.
وأفضل وسيلة للتحوط ضد مخاطر الائتمان تتلخص في التنويع عبر اعتمادات الائتمان غير المترابطة.	Credit risk is best hedged through diversification across uncorrelated credits.
لذلك السبب نشارك في المبادرة ضد الجوع والفقر.	That is why we are participating in the initiative against hunger and poverty.
إننا مقصرون إجمالا في الكفاح ضد الجوع في العالم.	Collectively, we are failing in the fight against world hunger.
وتبين أبحاث منظمة العمل الدولية أن أصحاب المشاريع الرائدة من الشباب يحققون نسبة نجاح أكبر من المعدل ولديهم سجل إيجابي في تسديد قروض الائتمان الصغير.	Research by the International Labour Organization indicates that young entrepreneurs have a significantly higher than average success rate and a positive track record in paying off microcredit loans.
تناول عدد من اتفاقيات منظمة العمل الدولية أحكام المادة 11 من اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة.	The provisions of article 11 of the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women are dealt with in a number of ILO Conventions.
منظمة العمل الدولية	Food and Agriculture Organization of the United Nations
منظمة العمل الدولية 3.4	World Meteorological Organization (WMO)
تقرير منظمة العمل الدولية	Table of Contents
19 نوع الجنس وسوق العمل، منظمة العمل الدولية.	International Labour Organization (ILO), Género y mercado de trabajo.
14 تذكر بأهمية إعلان نيويورك بشأن العمل من أجل مكافحة الجوع والفقر، وتوصي بمواصلة الجهود الرامية إلى إيجاد مصادر إضافية لتمويل مكافحة الجوع والفقر	14. Recalls the importance of the New York Declaration on Action against Hunger and Poverty, and recommends the continuation of efforts aimed at identifying additional sources of financing for the fight against hunger and poverty
14 تذكر بأهمية إعلان نيويورك بشأن العمل من أجل مكافحة الجوع والفقر، وتوصي بمواصلة الجهود الرامية إلى إيجاد مصادر إضافية لتمويل مكافحة الجوع والفقر	Recalls the importance of the New York Declaration on Action against Hunger and Poverty and recommends the continuation of efforts aimed at identifying additional sources of financing for the fight against hunger and poverty
(33) منظمة العمل الدولية، كسر السقف الزجاجي، المرأة في مجال الإدارة، (جنيف، منظمة العمل الدولية، 2004).	33 ILO, Breaking through the Glass Ceiling Women in Management (Geneva, ILO, 2004).
وقد أبلغت المنظمة غير الحكومية، العمل ضد الجوع، بأن 57 في المائة من المشردين داخليا في إحدى المناطق 000 480 شخص لم يكن الوصول إليهم ممكنا خلال شهر تشرين الثاني نوفمبر.	The non governmental organization Action Against Hunger has reported that 57 per cent of internally displaced persons in one area 480,000 people were not accessible in November.
1 نموذج منظمة العمل الدولية	The International Labour Organization model
منظمة العمل الدولية (2004 أ).	A Fair Globalization Creating Opportunities for All.
منظمة العمل على مكافحة الإيدز	Vali Asr Rehabilitation Foundation for Disabled Children and Adults
وأدلت منظمة العمل الدولية ببيان.	A statement was made by the International Labour Organization.
14 17 ورابطة فانواتو لاتحادات الائتمان تشكل، على سبيل المثال، منظمة جامعة تضم جميع الاتحادات الائتمانية بالبلد.	14.17 The Vanuatu Credit Union League, for example, is the umbrella organization for Credit Unions.
ثانيا إن التعليقات المنتظرة للجنة خبراء منظمة العمل الدولية، فيما يتعلق بأحكام اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة، تتصل بما يلي	The pending comments of the ILO Committee of Experts relevant to the provisions of CEDAW relate to
ثانيا إن التعليقات المنتظرة من لجنة خبراء منظمة العمل الدولية والمتعلقة بأحكام اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة تتصل بما يلي	The pending comments of the ILO Committee of Experts relevant to the provisions of CEDAW relate to
ثانيا إن التعليقات المنتظرة من لجنة خبراء منظمة العمل الدولية المتعلقة بأحكام اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة تتصل بما يلي	The pending comments of the ILO Committee of Experts relevant to the provisions of CEDAW relate to
18 تذكر بأهمية إعلان نيويورك بشأن العمل من أجل مكافحة الجوع والفقر، وتوصي بمواصلة الجهود الرامية إلى إيجاد مصادر إضافية لتوفير التمويل اللازم لمكافحة الجوع والفقر	18. Recalls the importance of the New York Declaration on Action against Hunger and Poverty, and recommends the continuation of efforts aimed at identifying additional sources of financing for the fight against hunger and poverty
ومثل هذا التأمين موجود بالفعل ولكن على نطاق ضيق في هيئة تأمين على الائتمان ضد البطالة.	Such insurance already exists on a small scale in the form of credit insurance against unemployment.
ثانيا إن التعليقات المنتظرة من لجنة خبراء منظمة العمل الدولية ذات الصلة بأحكام اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة تتصل بما يلي	The pending comments of the ILO Committee of Experts relevant to the provisions of CEDAW relate to
ـــ منظمة العمل الدولية (2004 ب).	(2004b).
وأدلى ببيان ممثل منظمة العمل الدولية.	The representative of the International Labour Organization made a statement.
السيدة فرانسيسكا ثورنبيري (منظمة العمل الدولية)	Ms. Francesca Thornberry (ILO)
(3) طبقا لتعريف منظمة العمل الدولية.	3 According to ILO definition.
وتمثله منظمة العمل المسيحي من أجل إلغاء التعذيب ، وهي منظمة غير حكومية.	He is represented by the International Federation of ACAT (Action by Christians for the Abolition of Torture), a non governmental organization.
وبمجرد تحويل القطاع الزراعي في الاتحاد السوفييتي بالكامل إلى العمل الجمعي، بدأ الجوع في الانتشار.	Once the agricultural sector of the USSR was collectivized, the hunger began.
ومن المقرر أن تستضيف أسبانيا اجتماعا في يناير كانون الثاني لشن حملة كفاح جديدة ضد الجوع في العالم.	Spain will host a meeting in January 2009 to launch a new fight against global hunger.
في يونيو حزيران من هذا العام أعلن الأمين العام للأمم المتحدة عن إطلاق مبادرة تحدي الجوع صفر لاجتثاث الجوع نهائيا من وجه الأرض، إثر انعقاد مؤتمر التنمية المستدامة ريو 20 وسرعان ما احتضنت منظمة فاو هذه المبادرة رسميا بتوجيه أنظارها كليا إلى هدف استئصال شأفة الجوع.	In June, UN Secretary General Ban Ki moon launched the Zero Hunger Challenge at the Rio 20 Sustainable Development Conference. The FAO has accepted this challenge, and is formally setting its sights on hunger eradication.
إن منظمة العمل منظمة ثلاثية يعمل بها ممثلون عن العمال والحكومات وأصحاب الأعمال.	The ILO is a tripartite organization with representatives of labor, government, and business.
السيدة دانييلا زامبيني، منظمة العمل الدولية، جنيف	Ms. Jayashree Watal, WTO, Geneva
ومن الأمثلة على إسهامات منظمة العمل الدولية	Some examples of ILO contributions include
31 السيدة فرانشيسكا تورنبيري (منظمة العمل الدولية)	Ms. Francesca Thornberry (ILO)
المواقف فيما يتعلق باتفاقيات منظمة العمل الدولية	Positions with regard to ILO Conventions
الموقف فيما يتعلق باتفاقيات منظمة العمل الدولية	Positions with regard to ILO Conventions
الائتمان حيث يكون الائتمان واجبا	Credit Where Credit is Due
وقد م زعماء الأمم الغنية والفقيرة على السواء وعدا جسورا بأن يحققوا إنجازا تاريخيا في الكفاح ضد الجوع والفقر والمرض.	Leaders from rich and poor nations alike made a bold promise to make history in the fight against hunger, poverty and disease.
ولكنها ظلت غير مؤمنة بالشكل الكافي ضد مخاطر الائتمان المحلي ــ التهديد الرئيسي الذي يواجه الاقتصادات الناشئة اليوم.	But they remained underinsured against domestic credit risks the leading threat to emerging economies today.
فهي غير مؤم نة ضد أنماط الطقس المتقلبة، ولا تحصل على أي دعم، وغير قادرة على الوصول إلى الائتمان.	She has no insurance against erratic weather patterns, gets no subsidies, and has no access to credit.
ثانيا إن التعليقات المنتظرة من لجنة خبراء منظمة العمل الدولية بشأن المسائل ذات الصلة بأحكام اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة تتصل بما يلي	The pending comments of the ILO Committee of Experts relevant to the provisions of CEDAW relate to
19 اتفاقية منظمة العمل الدولية رقم 105 للقضاء على العمل القسري (1998)	ILO Convention No. 105 concerning the Abolition of Forced Labour (1998)

عمليات البحث ذات الصلة : كانت منظمة العمل ضد الجوع - ضد الائتمان - ضد الائتمان - منظمة العمل - منظمة العمل - منظمة العمل - منظمة العمل - منظمة العمل - منظمة العمل - منظمة العمل - منظمة العمل - منظمة العمل - الائتمان العمل - الائتمان العمل

عرض هذه الصفحة باللغة العربية