Translation of "اشرح بوضوح" to English language:


  Dictionary Arabic-English

بوضوح - ترجمة : بوضوح - ترجمة : بوضوح - ترجمة : بوضوح - ترجمة : بوضوح - ترجمة : بوضوح - ترجمة : بوضوح - ترجمة : بوضوح - ترجمة : بوضوح - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

دعوني اشرح هذا الامر بصورة سريعة
Let me define the terms really quickly.
من فضلك اشرح لماذا لا يمكنك المجيء.
Please explain why you can't come.
19 اشرح الإجراءات القانونية لاستيراد الأسلحة وتصديرها.
Explain the legal process for the importation and exportation of armaments.
ب.ج. اشرح لي معداتك بما أنها لديك هنا.
BG Describe for me the equipment since you have it here.
قال رب اشرح لي صدري وس عه لتحمل الرسالة .
Moses said O my Lord , enlarge my breast ,
قال رب اشرح لي صدري وس عه لتحمل الرسالة .
Said Moosa , My Lord , open up my breast for me .
قال رب اشرح لي صدري وس عه لتحمل الرسالة .
' Lord , open my breast , ' said Moses ,
قال رب اشرح لي صدري وس عه لتحمل الرسالة .
He said my Lord ! expand for me my breast .
قال رب اشرح لي صدري وس عه لتحمل الرسالة .
Musa ( Moses ) said O my Lord ! Open for me my chest ( grant me self confidence , contentment , and boldness ) .
قال رب اشرح لي صدري وس عه لتحمل الرسالة .
He said , My Lord , put my heart at peace for me .
قال رب اشرح لي صدري وس عه لتحمل الرسالة .
Moses said Lord ! Open my breast for me
قال رب اشرح لي صدري وس عه لتحمل الرسالة .
( Moses ) said My Lord ! relieve my mind
قال رب اشرح لي صدري وس عه لتحمل الرسالة .
He said , My Lord ! Open my breast for me .
قال رب اشرح لي صدري وس عه لتحمل الرسالة .
' Lord ' said Moses , ' expand my chest ,
قال رب اشرح لي صدري وس عه لتحمل الرسالة .
Moses said , My Lord , expand for me my breast with assurance
قال رب اشرح لي صدري وس عه لتحمل الرسالة .
Moses said , Lord , grant me courage .
قال رب اشرح لي صدري وس عه لتحمل الرسالة .
He said O my Lord ! Expand my breast for me ,
قال رب اشرح لي صدري وس عه لتحمل الرسالة .
Moses said , My Lord ! open up my heart ,
قال رب اشرح لي صدري وس عه لتحمل الرسالة .
( Moses ) said O my Lord ! expand me my breast
بينما أنا اشرح شيء آخر أعلم، بأنكم تستطيعون استخدامه، صحيح
While I explain something else I know, that you can use, right?
اريد فقط ان اشرح لا اريد ان ارفع من صوتي .. لكي لا اوتره
I'd just like to describe I won't talk too loud. He might get irritated.
وساستخدم هذه المزاملة الميكانيكا الكمية، التي لا أفهمها حقا ، ولكني ساظل استخدمها كعملية لكي اشرح كيف أنها مجاز .
And so I'm going to use, as the metaphor, this association quantum mechanics, which I really don't understand, but I'm still gonna use it as the process for explaining how it is the metaphor.
تكلم بوضوح.
Speak clearly.
دعوني اشرح هذا علي اولا ان اتحدث عن الكيفية التي يبدو عليها تعليم الحساب اليوم في العالم وفي النظام التعليمي
So to explain that, let me first talk a bit about what math looks like in the real world and what it looks like in education.
كنت أود أن اشرح هذه الأمور بمزيد من التفصيل، لكنني اعتقد إنني قمت بنقل صورة عن الجهود الرئيسية التي بذلناها.
I should like to speak of these matters in greater detail, but I believe that I have conveyed a sense of the major efforts we have made.
توم مرهق بوضوح
Tom is clearly worn out.
أتذكر طفولتي بوضوح.
I remember my childhood clearly.
تقول الرسالة بوضوح
Urgent
بالمناسبة, اني اشرح لكم كيف تستخدمون موقعنا على شبكة الانترنت Gapminder World. لماذا اعرض عليكم ذلك لان استعمال الموقع مجاني على الانترنت
By the way, I'm teaching you how to use our website, Gapminder World, while I'm correcting this, because this is a free utility on the net.
سمعت كل شيء بوضوح.
I heard everything clearly.
وهنا تتدخل السياسة بوضوح.
The politics is clear to see.
ولقد تلقى الناس الرسالة بوضوح.
The message has been received loud and clear.
وهذا يمثل بوضوح مشكلة خطيرة.
And that is clearly a serious problem.
(أ) يستند بوضوح إلى أساس
(a) is not manifestly unfounded,
ومقولة أحد أفراد العصابة، تشرحها بوضوح.
And the words of a gang member capture it quite nicely.
ولا زلت أتذكر هذه الأيام بوضوح.
I remember those days vividly.
ولقد ر س م ت خطوط الصراع مقدما بوضوح.
The lines of conflict have been clearly drawn in advance.
إن البيانات تدعم هذا الافتراض بوضوح.
The data clearly supports this view.
بعضهم تساءل بوضوح لم هذه الضجة
And plenty of folks have felt free to joke about the issue AishaAlJufairi RT KKAlThani PorkInQatar?
اسمحوا لي بأن أتكلم بوضوح تام.
Let me be completely clear.
أما العنف فإنه يغيب بوضوح من القائمة.
Violence is conspicuously absent from the list.
ولقد ثبت ذلك بوضوح في الدنمرك وهولندا.
This has been clearly demonstrated in both Denmark and the Netherlands.
أردت أن أكتب عن نفسي، بوضوح وببساطة.
I wanted to write about me, simple and clear.
وأود أن أضيف نقطة أساسية أخرى بوضوح.
I would add another, clearly essential point.
وتجلـى هذا الاتجاه بوضوح في أنماط التمويل.
This trend was clearly reflected in funding patterns.

 

عمليات البحث ذات الصلة : اشرح ذلك - اشرح السبب - اشرح باختصار - اشرح اكثر - اشرح لك - اشرح باختصار - بوضوح - بوضوح - بوضوح