Translation of "استكمال برنامج البكالوريوس" to English language:


  Dictionary Arabic-English

برنامج - ترجمة : برنامج - ترجمة : برنامج - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

2 1 سج ل صاحب البلاغ في برنامج البكالوريوس في العلوم التطبيقية (العلاج الطبيعي) بجامعة سيدني عام 1993.
2.1 The author enrolled in a Bachelor of Applied Science (Physiotherapy) course at the University of Sydney in 1993.
وتم استكمال برامج نزع السلاح والتسريح، ويجري بشكل قوي تنفيذ برنامج إعادة الإدماج.
The disarmament and demobilization programmes have been completed, and the reintegration programme is being implemented vigorously.
تقدم معظم هذه المؤسسات دراسات بثلاث مستويات برنامج البكالوريوس (3 4 سنوات)، وبرنامج الماجستير (سنتان)، وبرنامج الدكتوراه (3 سنوات).
Most of these institutions offer three levels of study a Bachelor's Program (three to four years) a Master's Program (two years), and a Doctoral Program (three years).
وسيجري وضع تفاصيل محتويات برنامج دورة بناء القدرات عند استكمال دراسة المشروع التعليمي لكل مؤسسة.
The program content for the capacity building course will be elaborated upon completion of the pedagogic project study for each institution.
اعتبارا من 1 أغسطس 2005، أصبحت الجامعة تتفق مع معايير برنامج بولون المنتشر أوروبيا وتقدم درجات البكالوريوس والليسانس والماجستير والدكتوراة.
As of August 1, 2005, the University complies with the standards of the Europe wide Bologna Process and offers Bachelor, Master, Licenciate, and Doctoral degrees.
يقدم NTID برنامج درجة البكالوريوس في ترجمة ASL لغة الإشارة الأميريكية في الترجمة الإنجليزية، بالإضافة إلى درجة الماجستير في تعليم الصم .
In addition to a master's degree in deaf education, NTID also offers a bachelor's degree program in ASL English Interpretation.
جامعة كاليفورنيا في بيركلي يقدم درجة البكالوريوس في HST من خلال برنامج عن تاريخ العلوم , ويحافظ على قسم فرعي مستقل للحقل.
University of California, Berkeley offers a graduate degree in HST through its History program, and maintains a separate sub department for the field.
حاصل على درجة البكالوريوس من جامعة أوكسفورد.
He holds a degree from Oxford University.
في 2012 تخرجت مع درجة البكالوريوس في آداب.
In 2012 Wright graduated with a Bachelor of Arts degree.
وحصل على درجة البكالوريوس من جامعة روتجرز عام 1950.
Degree from Rutgers University in 1950.
وخلال تلك السنتين، تحصلت على شهادتي الجامعية الأولى درجة البكالوريوس.
And in those two years, I graduated with my first degree a bachelor s degree.
تخرجت من جامعة كاليفورنيا، بركلي ، بدرجة البكالوريوس في الأدب الإنجليزي .
Life Hennig graduated from University of California, Berkeley with a bachelor's degree in English literature.
استكمال جدول أعمال مجموعة العشرين
Completing the G 20 s Agenda
تخرج كيمبل بشهادة البكالوريوس في علوم الحاسوب من بيركلي في 1996.
in computer science from Berkeley in 1996, and stayed for a year in the Masters program under Eric Brewer.
حاز على البكالوريوس علوم في المحاسبة وهندسة كمبيوتر من جامعة طهران.
He has a Bachelor of Science in Accounting and Computer Engineering from University of Tehran.
حصلت منها على درجة البكالوريوس عام 1968 ودرجة الماجستير عام 1972.
She earned a bachelor's degree there in 1968 and a master's degree in 1972.
تخرج موس من جامعة غونزاغا على درجة البكالوريوس في العدالة الجنائية.
Moss graduated from Gonzaga University with a BA in Criminal Justice.
وحصلت على شهادة البكالوريوس في الحقوق من جامعة ليشستر في إنكلترا.
Received Bachelor of Laws degree from University of Leicester, England.
وسيجري استكمال التحسينات لنظام إدارة الأداء.
Improvements to the performance management system will be completed.
حاصل على درجة البكالوريوس من جامعة الإسكندرية جمهورية مصر العربية عام 1976م.
In 1976, he graduated from the University of Alexandria, Egypt with a bachelor's degree.
وبعد ذلك، تخرج من جامعة أوكلاهوما مع شهادة البكالوريوس في العلوم المالية.
In 2006, Hager graduated from the University of Oklahoma with a Bachelor's degree in finance.
تخرج من جامعة ولاية نورث داكوتا على شهادة البكالوريوس في التربية البدنية.
He graduated from North Dakota State University with a degree in physical education.
تم استكمال جسر شلالات فيكتوريا عام 1905.
The Victoria Falls Bridge was completed in 1905.
كما حصل على درجة البكالوريوس في الفيزياء من جامعة برنستون عام 1987 م.
degree in astronomy in 1990 and a Ph.D. degree in astronomy in 1994.
حصل على شهادة البكالوريوس في الهندسة الميكانيكية من جامعة ويسكونسن ماديسون عام 1907.
He was born in Milwaukee, Wisconsin in 1880, and received a degree in Mechanical Engineering from the University of Wisconsin Madison in 1907.
وتخرج من جامعة رايس ليحصل على درجة البكالوريوس في الهندسة المدنية عام 1939.
He graduated from Rice University with a bachelor's degree in civil engineering in 1939.
تخرج من جامعة البحرين في عام 1992 مع درجة البكالوريوس في الأدب والتاريخ الإنجليزي.
He graduated from University of Bahrain in 1992 with a Bachelors Degree in English Literature and History.
ألتحق عام 1970 بالجامعة العبرية في القدس، وحصل على درجة البكالوريوس في الأدب العربي.
In the 1970s, he studied at the Hebrew University of Jerusalem, and received his degree in Arabic literature.
وسابعا، لابد من استكمال الانتقال إلى الزراعة المستدامة.
Seventh, the transition to sustainable agriculture must be completed.
وفي عام 2003، جرى استكمال قانون السلامة هذا.
In 2003 the integrity code was updated.
لا أفعل سوى استكمال الإعلام التذكير بحالة الأمور.
I am only updating recalling the status of things.
ويجري في الوقت الراهن استكمال هذه المبادئ التوجيهية.
The guidelines are currently being updated.
في عام 1906، موسلي دخلت كلية ترينيتي لل جامعة أكسفورد، حيث حصلت على درجة البكالوريوس.
In 1906, Moseley entered Trinity College of the University of Oxford, where he earned his bachelor's degree.
انتقل بعدها إلى لبنان ودرس في الجامعة الأمريكية في بيروت، واستلم شهادة البكالوريوس في الفنون.
Afterwards he headed to Lebanon and the American University of Beirut, where he received his B.A.
حصل على درجة البكالوريوس من كلية العلوم قسم الفيزياء والرياضيات من جامعة سيدني عام 1956.
He went on to attend the University of Sydney, earning a Bachelor of Science in physics and mathematics in 1956.
بعدها أكمل دراسته الجامعية في جامعة بريشتينا ، وحصل على شهادة البكالوريوس في ( فنون الاتصال الجماهيري ) .
Later continued his studies at the University of Pristina and received the degree of Bachelor of Arts in Mass communication.
حصل على منحة دراسية من جامعة هارفارد حيث تخرج خائزا على درجة البكالوريوس في 1934.
He earned a scholarship to Harvard University where he graduated with a Bachelor of Arts in 1934.
حصل على شهادة البكالوريوس عام 1963 من جامعة ييل والدكتوراه عام 1966 من جامعة برنستون.
Biography He received his B.A in 1963 from Yale University and Ph.D. in 1966 from Princeton University.
وفي عام 1923 أنضمت إلي جامعة شيفيلد، حيث تخرجت بدرجة البكالوريوس في الآداب و الاقتصاد.
and the University of Sheffield, where she graduated with a Bachelor of Arts degree in economics.
وإنخرط في جامعة ستانفورد، وتخرج في عام 1991 وحصل على شهادة البكالوريوس في النظم الرمزية .
Enrolling at Stanford University, he graduated in 1991 with a degree in symbolic systems.
ولقد تم استكمال أول ناقلة وتجريبها في يوليو 2007.
The first vehicle was completed and tested in July 2007.
ويمكن بعد ذلك استكمال وتنقيح هذه الاتفاقات حسب الاقتضاء.
The updating and revision of those agreements may then be initiated as appropriate.
فهي تلجأ بانتظام إلى استكمال صفحتها على الانترنت وتحسينها.
The web page of the Committee has been regularly updated and improved.
2 وذكرت أن وفدها يتطلع إلى استكمال البروتوكول الاختياري.
Her delegation looked forward to the finalization of the optional protocol.
ويمكن حينئذ البدء، حسب الاقتضاء، بعملية استكمال وتنقيح الاتفاقات.
The updating and revising of the agreements may then be initiated, as appropriate.

 

عمليات البحث ذات الصلة : استكمال برنامج - استكمال برنامج - برنامج البكالوريوس - برنامج البكالوريوس - برنامج دراسة البكالوريوس - برنامج درجة البكالوريوس - برنامج درجة البكالوريوس - البكالوريوس - شكل استكمال - استكمال البيانات - استكمال بناء - استكمال التدريب - استكمال مشكلة - استكمال دفع