Translation of "استعراض لاحق" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
| وهي استعراض قطري وليست مجرد استعراض لأداء الحكومة. | This is a country review rather than merely a review of Government performance. |
| لاحق سامي تلك المرأة الش قراء. | Sami followed the blond haired woman. |
| (1) تصدر في وقت لاحق. | 10 a.m. 5th meeting (closed) Conference Room 4 |
| (1) تصدر في وقت لاحق. | Informal informal consultations |
| وكالة الأنباء السعودية أضافت في وقت لاحق أن جنديا ثانيا توفي في وقت لاحق بسبب نفس الاشتباك. | The kingdom's news agency later added that a second soldier later died from the same clash. |
| استعراض | Overview |
| 3 استعراض دور وولاية لجنة استعراض الملوثات العضوية الثابتة. | Review of the role and mandate of the Persistent Organic Pollutants Review Committee. |
| لاحق سامي المرأة الش قراء خارج المحل . | Sami followed the blond haired woman out of the store. |
| في وقت لاحق، وصل الفرنسيسكان واليسوعيون. | Later, the Franciscans and Jesuits arrived. |
| المستكشف الإنجليزي، وفي وقت لاحق مزارع. | was an English explorer, later a farmer. |
| في وقت لاحق، دعا الرومان Sarea. | Later, the Romans called it Sarea. |
| استعراض التقارير | Review of reports |
| استعراض عام | Official Records of the General Assembly, Fifty ninth Session, Supplement No. 6 (A 59 6 Rev.1). |
| استعراض الأقران | Peer review |
| استعراض عام | General |
| استعراض الوثائق | Review of documentation |
| (ج) استعراض الإطار المرجعي لإجراء استعراض خارجي مستقل لأداء استثمارات الصندوق | (c) To review terms of reference for an independent external performance review of the investments of the Fund |
| باء استعراض اختصاصات لجنة استعراض تنفيذ الاتفاقية، وعملها، والجدول الزمني لاجتماعاتها | Review of the terms of reference, operations and schedule of meetings of the CRIC |
| 55 ينبغي إجراء استعراض الجرد السنوي باعتباره عملية استعراض نظرية أو مركزية. | The annual inventory review should be conducted as a desk or centralized review. |
| التخفيض الآن ثم الادخار في وقت لاحق | Cut Now, Save Later |
| تريد المزيد أليس كذلك سأحفظه لوقت لاحق. | Wanna more? Don't you? I'll save it for later. |
| في وقت لاحق، وسحب الدم من الحيوانات. | Later, the blood is withdrawn from the animal. |
| في وقت لاحق، تشكلت فيها الدوقية الكبرى. | Later, it settled down as a grand duchy. |
| وفي وقت لاحق، تناقصت الهجمات على الشرطة. | Later, the attacks on the police diminished. |
| زاي استعراض البدلات | G. Review of allowances |
| استعراض الاجتهادات القانونية | Review of Jurisprudence |
| 2007 (استعراض 2009) | 2007 (review 2009) Elimination of discrimination against the girl child |
| 2008 (استعراض 2010) | 2008 (review 2010) Financing for gender equality and the empowerment of women |
| 2009 (استعراض 2011) | 2009 (review 2011) Sharing of responsibilities for home and family, including caregiving in the context of HIV AIDS |
| 2007 ( استعراض 2009) | 2007 (review 2009) Elimination of discrimination against the girl child |
| 2008 ( استعراض 2010) | 2008 (review 2010) Financing for gender equality and the empowerment of women |
| 2009 ( استعراض 2011) | 2009 (review 2011) Sharing of responsibilities for home and family, including caregiving in the context of HIV AIDS |
| 3 استعراض النظراء | Peer review |
| استعراض عام للتوصيات | Overview of recommendations |
| الجدول 1 مهام فريق الخبراء في استعراض لجنة استعراض تنفيذ الاتفاقية للتقارير الوطنية | Table 1. GoE assignments for CRIC review of national reports |
| مات فاضل في وقت لاحق من ذلك اليوم. | Fadil died later that day. |
| سميت الجزر باسمه في وقت لاحق من بعده. | The islands were later named after him. |
| وفي وقت لاحق، حضرت غورو دروس هذا الموضوع. | Subsequently, Guro attended CKREE classes. |
| وفي وقت لاحق، حضر كيفين دروس هذا الموضوع. | Subsequently, Kevin attended CKREE classes. |
| لكن الرغبة في استعراض القوة لمجرد استعراض القوة تبدو في غاية الإلحاح في الكرملين. | But the urge to project strength for the mere sake of doing so now seems overwhelming for the Kremlin. |
| استعراض الحزم بحسب الصنف | Browse packages by category |
| منحة التعليم استعراض المستوى | Education grant review of the level |
| استعراض السبعينيات في روسيا | That 70 s Show in Russia |
| 8 استعراض المكاتب الميدانية | Field office review |
| 9 استعراض مكتب نيويورك | New York Office review |
عمليات البحث ذات الصلة : استعراض الموقع - استعراض مشترك - استعراض مستمر - بعد استعراض - استعراض أولي - استعراض الأجور - استعراض التقييم - استعراض الميزانية - استعراض الجاهزية - استعراض الموردين - استعراض الفندق