أصبت بالبرد.	I have a cold.
أشعر بالبرد.	I am cold.
أشعر بالبرد.	I'm cold.
أشعر بالبرد.	I feel cold.
أشعر بالبرد.	I'm freezing.
أ صيبت كايت بالبرد.	Kate has a cold.
هل أصبت بالبرد	Have you got a cold now?
أ صيبت كايت بالبرد.	Kate had a cold.
كانت تحس بالبرد.	She was feeling cold.
ألا تشعر بالبرد	Don't you feel cold?
ستصاب بالبرد هكذا.	You will catch cold.
ولا يجب رفع الوجه لأعلى لان ذلك يضع الضغط الزائد على الأعضاء الداخلية.	Face up should not be used because this puts excess stress on the inner arms.
ت صاب زوجتي بالبرد بسهولة.	My wife catches colds easily.
أصاب بالبرد دائم ا في الشتاء.	I always catch a cold in the winter.
اهلك بالبرد كرومهم وجميزهم بالصقيع .	He destroyed their vines with hail, their sycamore fig trees with frost.
اهلك بالبرد كرومهم وجميزهم بالصقيع .	He destroyed their vines with hail, and their sycomore trees with frost.
ولذا ينبغي ممارسة بعض الضغط على هذه الوكالات الدولية لضمان رفع مستوى بياناتها الفوقية إلى مستوى المعايير المعروفة.	Pressure needs to be put on these international agencies to ensure they bring their metadata up to standard.
والاحتراق الحلقي هو حلقة مستمرة لحقن الوقود في الهواء المتدفق ومن ثم الأشعال، مما يسبب رفع الضغط ودرجة الحرارة في التدفق.	An annular combustor is a continuous ring where fuel is injected into the airflow and ignited, raising the pressure and temperature of the flow.
مع انني كنت جالسا تحت الشمس، ولكن كنت أشعر بالبرد.	Even though I was sitting in the sun, I still felt chilly.
و لو تزحلقت على الجليد مرة أخرى، لن تشعر قدمي بالبرد.	And if I snowboarded again, my feet aren't going to get cold.
وقد ارتفعت درجة حرارة هذه المياه بسبب رفع مياه المحيط السفلية لأعلى الذي نتج عن التغيرات في أنظمة الضغط والتي ي حتمل تأثرها بظاهرة الاحتباس الحراري العالمي.	This water has warmed due to an upwelling of deep ocean water which is due to variations in pressure systems, which could have been affected by global warming.
ونسبة الضغط الكلي لنظام الضغط هو 24.3.	The overall pressure ratio of the compression system is 24.3.
وفي حالة البرمجيات، ت ع ر ف اختبارات القبول التي يؤديها المستهلك باسم اختبار قبول المستهلك ، اختبار المستخدم النهائي (end user testing)، اختبار (قبول) الموقع، أو اختبار (قبول) الحقل.	In the case of software, acceptance testing performed by the customer is known as user acceptance testing (UAT), end user testing, site (acceptance) testing, or field (acceptance) testing.
هذا اختبار	This is the Bouba Kiki test.
اختبار النظام	System Testing
اختبار الصوت	Audio Test
اختبار بلوتوث	Bluetooth Test
اختبار الكاميرا	Camera Test
اختبار المعالج	CPU Test
اختبار الرسوميات	Graphics Test
اختبار الذاكرة	Memory Test
اختبار الشبكة	Networking Test
اختبار البصريات	Optical Test
اختبار التعليق	Suspend Test
اختبار USB	USB Test
اختبار الاسترجاع	Restore Test
اختبار الطب	Testing Medicine
اختبار حمل.	Pregnancy Test.
بينما يقيس مقياس الضغط الجوي البارومتر الضغط الجوي، أو الضغط الناشيء عن وزن الغلاف الجوي للأرض فوق موقع معين.	A barometer measures atmospheric pressure, or the pressure exerted by the weight of the Earth's atmosphere above a particular location.
ويتوقف مقدار الضغط على الأنسجة بناء على مساحة منطقة التماس كلما تقلصت نقطة الضغط زاد تأثير الضغط على النسيج.	The amount of pressure on the tissue is based on the size of the area of the contact the smaller the point of pressure, the greater effect it will have on the tissue.
والواقع أن رفع قيمة الرينمينبي من شأنه أن يوجه ضربة خطيرة لنمو الصين، والذي يعتمد في الأساس على وصفة بسيطة نجحت في الصمود أمام اختبار الزمن والتي تتلخص في تشجيع التصنيع.	In fact, an appreciating renminbi would likely deal a serious blow to China s growth, which essentially relies on a simple, time tested recipe encourage industrialization.
اختبار كروت الوسائط	Media Card Test
اختبار إدارة الطاقة	Power Management Test
أوان اختبار إيران	Time to Test Iran
ويتطلب فحص سرطان البروستاتا أيضا اختبار دم ــ اختبار المستضدات الخاصة بسرطان البروستاتا.	Screening for prostate cancer, too, requires a blood test the prostate specific antigen (PSA) test.

عمليات البحث ذات الصلة : اختبار رفع - اختبار الضغط - اختبار الضغط - اختبار الضغط - اختبار الضغط - اختبار الضغط - اختبار الضغط - اختبار الضغط - اختبار الضغط - اختبار الضغط - اختبار الضغط - يشعر بالبرد - الشعور بالبرد - مصاب بالبرد

عرض هذه الصفحة باللغة العربية