Translation of "إضافة تعليق جديد" to English language:


  Dictionary Arabic-English

إضافة - ترجمة :
Add

إضافة - ترجمة : إضافة - ترجمة : تعليق - ترجمة : تعليق - ترجمة : تعليق - ترجمة : تعليق - ترجمة : تعليق - ترجمة : تعليق - ترجمة : تعليق - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

إضافة جديد الش ارة.
Add New Tag...
إن إضافة رمز تشخيصي واحد جديد تترتب عليها عواقب عملية خطيرة.
The addition of even one new diagnostic code has serious practical consequences.
(و) ينبغي إضافة عنصر جديد للتعريف الجديد هو عنصر شركة المرتزقة .
(f) A new element to the new definition should be mercenary company .
وعند إضافة منتج جديد إلى خط منتجات، في شار إلى ذلك باسم امتداد خط المنتجات .
When you add a new product to a line, it is referred to as a line extension .
وقد أسهم وجود حفظة السلام الدوليين لاحقا في إضافة بعد جديد وأدى إلى تفاقم المشكلة.
The later presence of international peacekeepers added another dimension and augmented the problem.
تعليق آخر
Another comment reads Ennahda's (Secular American) agenda is now revealed.
ج تعليق
(c) Remarks
لا تعليق.
No comments.
لذا فما أطلبه هو إستحداث لقب وظيفي جديد سأرجع لهذا بعد قليل وربما إضافة كلمة جديدة إلى قاموس اللغة الإنجليزية.
So what I'm asking for is the creation of a new job title I'll come to this a little later and perhaps the addition of a new word into the English language.
يعلن أحمد لقرائه والمدونين السوريين عن إطلاق مجتمع جديد للمدونات السورية، المدون، ويطلب من المدونين في بلده إضافة مدوناتهم هنا.
Ahmad announces to his readers and to Syrian bloggers the launch of a new Syrian blog aggregator, AL MUDAWWEN, and asks bloggers from his country to add their blogs here.
ثم إن إضافة معيار جديد إلى إثبات القصد لن يؤدي سوى إلى زيادة عبء الإثبات الذي يقع على عاتق المدعين.
Adding a further criterion by which intention must be demonstrated would merely make proof more difficult.
بل وتوجب أخذ موافقة مجلس الوزراء قبل منح رخصة التصنيع بالذات، إضافة إلى أنه يجوز لسلطة الترخيص تعليق منح الرخصة على أي شرط تستصوبه أو إلغاءها أو تعديلها في أي وقت.
Moreover, the approval of the Council of Ministers must be obtained before a manufacturing licence is granted per se, in addition to which the licensing authority may grant the licence on such conditions as it deems proper or may revoke or amend such licence at any time.
تعليق المناقصات العلنية
Suspension of auctions
تعليق المركز الاستشاري
Support for the travel of representatives from developing countries and countries with economies in transition to future sessions of the Commission on Sustainable Development
وقد استنسخت هذه الأحكام الجديدة بالصيغة التي وردت بها في الفقرة 105 من الوثيقة A CN.9 572، مع إضافة تعليق مقتضب أعد ه فريق الصياغة غير الرسمي، بعد كل حكم من الأحكام.
105 of A CN.9 572, with the addition of a brief commentary prepared by the informal drafting group following each provision.
أف لا يمكننا مثلا أن نقوم بمجرد إضافة بند جديد بعنوان قضايا جديدة وإضافية ، حسب الصياغة التي وافقتم عليها جميعا ، أعزائي الزملاء
Why, for example, could we not quite simply add a new item entitled New and additional issues , to use a wording which has been agreed upon by all of you, dear colleagues?
لم يبد أي تعليق
No comments made
واعتمد المقترح دون تعليق.
The proposal was adopted without comment.
واعتمدت التوصية دون تعليق.
The recommendation was adopted without comment.
تعليق الجلسات أو رفعها
During the discussion of any matter, a member may move the suspension or the adjournment of the meeting.
هاء مدة تعليق المعاهدات
E. Length of treaty suspension
قد يزعم هؤلاء الذين يقاومون تأنيث قوة العمل أن هذا يعني تضاؤل عدد الأطفال ــ وبالتالي إضافة تعقيد جديد إلى المشكلة الديموغرافية.
Those who resist feminizing the workforce might argue that doing so would mean fewer children and thus a new demographic complication.
8 وقد ناقش الفريق العامل في اجتماعه الثاني إضافة معيار مقبولية جديد هو استنفاد سبل الانتصاف الإقليمية (انظر E CN.4 2005 52).
At its second session, the working group discussed the addition of a new admissibility criterion, namely the exhaustion of regional remedies (see E CN.4 2005 52).
المادة ... تعليق سريان فترة التقادم
Article Suspension of limitation period
هل لديك أي تعليق آخر
Final thoughts?
باء تعليق العضوية وإنهاؤها والاستقالة
Suspension, termination and resignation
إضافة
Text G.
إضافة
The Conference of the Parties,
إضافة
Agenda
إضافة
Background
مارك روث قدرتنا على تعليق الحركة
Mark Roth Suspended animation is within our grasp
تعليق الآمال على صندوق النقد الدولي
Banking on the IMF
وفي تعليق أسفل الفيديو، يكتب أحدهم
He sings well.
وتم تعليق لافتة على الطريق السريع
And they even hanged a sign over a highway
لا تعليق على سياسات المملكة الهدامة.
No comment on the Saudi regime's destructive policies.
المادة 24 تعليق الجلسة أو رفعها
Rule 24
(3) بدون أي تعليق من اللجنة.
3 No comment by Committee.
تعليق المشتكية على ملاحظات الدولة الطرف
The complainant's comments on the State party's observations
وهذا الكلام لا يحتاج إلى تعليق.
We were able to break that stereotype . No comments.
37 تعليق الجلسات أو رفعها 16
Suspension or adjournment of meetings 15 38.
44 تعليق الجلسات أو رفعها 42
Conduct of elections when two or more elective places are to be filled 42 61.
41 تعليق الجلسات أو رفعها 82
Request for information 82 71.
41 تعليق الجلسات أو رفعها 157
Suspension or adjournment of meetings 142 42.
43 تعليق الجلسات أو رفعها 197
Suspension or adjournment of meetings 180 44.
إن الإحصاءات غنية عن أي تعليق.
The statistics speak for themselves.

 

عمليات البحث ذات الصلة : إضافة تعليق - إضافة تعليق - إضافة تعليق - إضافة تعليق - إضافة مستخدم جديد - إضافة عنوان جديد - إضافة جهاز جديد - إضافة سجل جديد - إضافة محتوى جديد - إضافة مورد جديد - إضافة