ترجمة "إضافة مستخدم جديد" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

إضافة - ترجمة :
Add

إضافة - ترجمة : إضافة - ترجمة : مستخدم - ترجمة : مستخدم - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

إضافة جديد الش ارة.
Add New Tag...
إن إضافة رمز تشخيصي واحد جديد تترتب عليها عواقب عملية خطيرة.
The addition of even one new diagnostic code has serious practical consequences.
(و) ينبغي إضافة عنصر جديد للتعريف الجديد هو عنصر شركة المرتزقة .
(f) A new element to the new definition should be mercenary company .
مستخدم
a user
وعند إضافة منتج جديد إلى خط منتجات، في شار إلى ذلك باسم امتداد خط المنتجات .
When you add a new product to a line, it is referred to as a line extension .
بعد الحجب في نهاية تموز يوليو. اكتسب المتصفح ثلاثة آلاف مستخدم جديد وجميعهم يستخدمون الجسور من خارج وصلات متصفح تور العادية.
Tor has gained 3000 new users, all of whom are using bridges outside of the regular Tor connections, since the block at the end of July.
وقد أسهم وجود حفظة السلام الدوليين لاحقا في إضافة بعد جديد وأدى إلى تفاقم المشكلة.
The later presence of international peacekeepers added another dimension and augmented the problem.
وظيفة مستخدم
User function
دليل ال مستخدم
User's Manual
الاسم مستخدم مسبق ا
Name in use
اسم مستخدم الاستيثاق
Authentication username
إزالة، غير مستخدم
REMOVE, NOT USED
غرد مستخدم تويتر kbyeongchae
Twitter user kbyeongchae tweeted
تصوير مستخدم كلاشوت Volye101.
Photo by Clashot user Volye101.
صورة بواسطة مستخدم فليكر .
Photo by flickr user y.ganden.
شعار تور . مستخدم بإذن.
Tor logo used with permission.
كتب مستخدم آخر لفكونتاكتي
Another Vkontakte user wrote
مستخدم LJ z_hunter اختار أن يستخدم صورة مستخدم بديلة، الشعار هو نفسه ولكن بألوان مختلفة
LJ user z_hunter chose to use an alternative userpic image with the same symbol but a different color scheme
لأنه يحول مستخدم الحاسب إلى شخص خطير سيء ويجور على حرية مستخدم الحاسب في التعبير والرأي.
It demonizes the computer user and extends its tentacles to a computer user s freedom of expression and speech.
صالح لحالة استخدام ABC ينبغي للنظام الاستجابة إلى إدخال المستخدم في غضون 5 ثوان لمتوسط تحميل 250 مستخدم نشط و2000 مستخدم مسجل 95 من الوقت، أو في غضون 10 ثوان لذروة تحميل 500 مستخدم نشط و4000 مستخدم مسجل 90 من الوقت.
Valid for use case ABC the system will respond to a valid user entry within 5 seconds for a median load of 250 active users and 2000 logged in users 95 of the time or within 10 seconds for a peak load of 500 active users and 4000 logged in users 90 of the time.
الصورة من مستخدم فلبكر teokaye.
By Flickr user teokaye.
ويكتب مستخدم لايف جورنال Neoliberal2
LJ user Neoliberal2 wrote
الصورة من مستخدم تويتر journeytogaza.
najlashawa i dont know how i am still typing that was LOUD! GAzaUnderAttack imNadZ Welcome to Gaza.
الصورة عبر مستخدم تويتر adamakary.
Image by Twitter user adamakary.
الصورة من مستخدم تويتر khadrania
Photograph shared on Twitter by khadrania
صورة التقطت بواسطة مستخدم فليكرconiferconifer .
Photo taken by Flickr user coniferconifer.
يحاول مستخدم آخر إيجاد المبرر
Another user tries to reason
التقطها سام نسيم، مستخدم فلكر.
Taken by Flickr user SAM Nasim.
المصدر حساب مستخدم فليكر روكفلير
Creative commons image by Flickr user Rockefeller.
مايكروسوفت لأول مرة بيئة تشغيل ويندوز اسمه في نوفمبر تشرين الثاني عام 1985 على النحو تشكل إضافة نوعية على لمايكروسوفت دوس في استجابة للاهتمام المتزايد في واجهة المستخدم الرسومية ليالي (اجهات مستخدم رسومية).
Microsoft first introduced an operating environment named Windows in November 1985, as an add on to MS DOS and in response to the growing interest in graphical user interfaces (GUIs) generated by Apple's 1984 introduction of the Macintosh.
لذا فما أطلبه هو إستحداث لقب وظيفي جديد سأرجع لهذا بعد قليل وربما إضافة كلمة جديدة إلى قاموس اللغة الإنجليزية.
So what I'm asking for is the creation of a new job title I'll come to this a little later and perhaps the addition of a new word into the English language.
يعلن أحمد لقرائه والمدونين السوريين عن إطلاق مجتمع جديد للمدونات السورية، المدون، ويطلب من المدونين في بلده إضافة مدوناتهم هنا.
Ahmad announces to his readers and to Syrian bloggers the launch of a new Syrian blog aggregator, AL MUDAWWEN, and asks bloggers from his country to add their blogs here.
ثم إن إضافة معيار جديد إلى إثبات القصد لن يؤدي سوى إلى زيادة عبء الإثبات الذي يقع على عاتق المدعين.
Adding a further criterion by which intention must be demonstrated would merely make proof more difficult.
رفع الصورة مستخدم تويتر أحمد جي85.
Image by Twitter user ahmedj85.
غر د مستخدم اسمه Esaeed1 للوزير كاتب ا
A user by the name Esaeed1 tweeted the minister
Morenatti مستخدم آخر على تويتر قال
Other Twitter users, as Morenatti, implied some irritation
مستخدم تويتر راكان يغرد أخر ملصقاتهم
Twitter user Racan tweets their latest poster
الصورة من حساب مستخدم فليكر weegeebored.
Photo by Flickr user weegeebored.
يقول مستخدم فيسبوك چيو لويال معلق ا
One Facebook user, identifying themself as Geo Loyal, states
قال مستخدم فيسبوك هاني جام باربادوس
Facebook user HoneyJam Barbados posted
الصورة من مستخدم فليكر دافيد شيكلفورد.
Image from Flickr user David Shackelford.
أف لا يمكننا مثلا أن نقوم بمجرد إضافة بند جديد بعنوان قضايا جديدة وإضافية ، حسب الصياغة التي وافقتم عليها جميعا ، أعزائي الزملاء
Why, for example, could we not quite simply add a new item entitled New and additional issues , to use a wording which has been agreed upon by all of you, dear colleagues?
م نذ أكتوبر 2009 كان عدد م ستخدمي صوت جوجل 1.4 مليون مستخدم، م نهم 570,000 مستخدم استعملوا الخدمة 7 أيام في الأسبوع.
, Google Voice had approximately 1.4 million users, of which 570,000 used the service 7 days a week.
قد يزعم هؤلاء الذين يقاومون تأنيث قوة العمل أن هذا يعني تضاؤل عدد الأطفال ــ وبالتالي إضافة تعقيد جديد إلى المشكلة الديموغرافية.
Those who resist feminizing the workforce might argue that doing so would mean fewer children and thus a new demographic complication.
(alefbetac أثينا تحت النار (من مستخدم فليكر
Athens in Flames (From flickr user alefbetac)

 

عمليات البحث ذات الصلة : إضافة مستخدم - إضافة مستخدم - مستخدم جديد - مستخدم جديد - تسجيل مستخدم جديد - إنشاء مستخدم جديد - تسجيل مستخدم جديد - طلب مستخدم جديد - إضافة عنوان جديد - إضافة جهاز جديد - إضافة سجل جديد - إضافة تعليق جديد - إضافة محتوى جديد - إضافة مورد جديد