Translation of "أفهم شيئا" to English language:


  Dictionary Arabic-English

  Examples (External sources, not reviewed)

لا أفهم شيئا مما يجري هنا.
I don't understand a thing here.
وبدأت أفهم أن النظام التعليمي السويدي سرق مني شيئا قيما، أجل، بل ربما أنفس شيء ملكته، وهو لغتي.
I started to comprehend that the Swedish educational system had robbed me of something valuable, yes, perhaps the most valuable thing I had owned my language.
أفهم قصدك.
I understand what you mean.
لا أفهم.
I do not understand.
لا أفهم.
I don't understand.
أنا أفهم
I understand.
أفهم قصدك.
I see what you mean.
أفهم لغتك.
I understand your language.
أفهم قصدك.
I can see what you mean.
أفهم كلماتك.
I understand your words.
أفهم التركية.
I understand Turkish.
أنا لم أفهم.
I do not understand.
أنا لا أفهم
I don't understand.
لا أفهم الموسيقى.
I don't understand music.
أفهم كل شيء
I understand everything.
لم أفهم هذا التفسير.
The explanation was beyond my understanding.
نعم ، أفهم ذلك. شكرا .
Yes, I understand. Thank you.
أنا لا أفهم هذا.
I don't understand this.
لا أفهم ما تقوله.
I can't understand what you're saying.
لا أستطيع أن أفهم.
I can't understand.
إنني أفهم ما تقول
I understand what she's saying.
قله بالعربي ة كي أفهم.
Say that in Arabic so that I can understand.
لا أفهم ما تقصده.
I don't get what you mean.
أنا لا أفهم هذه الكلمة.
I don't understand this word.
لا أفهم كل أن تقول.
I don't quite understand what you are saying.
لا أدعي أنني أفهم النساء.
I don't pretend to understand women.
هل فهمت لم أفهم بتاتا.
Do you understand? I don't understand at all.
لم أفهم الطرفة التي قصها علينا.
I couldn't catch on to the joke he told us.
لا أفهم اللغة الكورية، لم أتعلمها.
I cannot understand Korean. I have never learnt it.
لا أفهم سبب ولعه بكرة القدم.
I can't understand his obsession with soccer.
هل فهمت أنا لم أفهم بتاتا.
Do you understand? I don't understand at all.
تقول غرائب، لا أستطيع أن أفهم.
She has been saying strange things. I really don't get it.
انا لا أفهم هذا ولا اتظاهر بفهمه
I don't understand this. I don't pretend to understand this.
يصعب علي جدا أن أفهم هذا الكتاب.
This book is too difficult for me to understand.
أحاول أن أفهم لماذا لم تقم بالأمر .
I'm trying to understand why you didn't do it.
لا أستطيع أن أفهم لماذا تم اعتقالهم
I do not understand why these bloggers have been detained.
iirwaH حقا،أنا لا أستطيع أن أفهم.
iirwaH Seriously, I don't understand..
ولهذا، لا أفهم الباعث على هذا النقاش.
So, I do not really understand the background of this debate.
إذا، كان ذلك هو الكتاب. وبالتالي، من تلك اللحظة، أردت أن أصبح عالم وراثة أفهم الجين، ومن خلال ذلك أفهم الحياة.
So that was the book. And so, from that moment on, I wanted to be a geneticist understand the gene and, through that, understand life.
هم كسالى. لا أستطيع أن أفهم هؤلاء الناس.
They are lazy. I can't understand such people.
أنا لا أستطيع أن أفهم ما هو الخطأ!
I don't understand what's wrong with it!
أنا حق ا لا أفهم لماذا تفك ر بهذه الط ريقة.
I really don't understand why you have this kind of thinking.
وكنت أديرها فى ثلاثة أبعاد وقول أنا أفهم الآن .
And I was rotating it in 3D and saying, I understand now.
أنا حقا لا أستطيع أن أفهم فن النحت الحديث.
I really can't understand modern sculpture.
وأنا أفهم لماذا تأرجح البندول بشدة نحو الاتجاه الآخر.
I understand why the pendulum has swung so heavily the other way.

 

عمليات البحث ذات الصلة : أنا لا أفهم شيئا - أفهم - أفهم - أفهم تماما - أفهم أن - أفهم تماما - أفهم تماما - جعلني أفهم - وأنا أفهم - هل أفهم - نعم أفهم - لكنني أفهم - أفهم أيضا