Translation of "أبرز التاريخية" to English language:


  Dictionary Arabic-English

  Examples (External sources, not reviewed)

أبرز.
Emboss...
أبرز
Emboss
أبرز HTML
Highlight HTML
أبرز لون الإطار
Highlight border color
أبرز صورة تأثير ملحق لـName
Emboss image effect plugin for digiKam
3 وتعلقت أبرز قضية بالوثائق.
The issue most prominent in the submissions related to documentation.
أود أن أبرز اثنتين منها.
I would like to highlight two of them.
واليوم، أود أن أبرز نقطتين محددتين.
Today, I wish to highlight two specific points.
أوروبا والمقامرة التاريخية
Europe s Historic Gamble
تدمير للأماكن التاريخية
Destruction of Historical Places
الخرائط التاريخية Rumsey يعرض مجموعة من الخرائط التاريخية، التي يعود تاريخها إلى 1600.
Rumsey Historical Maps Shows a collection of historic maps, dating back to the 1600s.
وكان التنوع الثقافي أحد أبرز جوانب المنتدى.
The cultural diversity was one notable aspect of the forum.
كانت المحكمة الدستورية الألمانية من بين أبرز المحاكم في الإعلان عما تعتبره الحدود المناسبة لتكامل الاتحاد الأوروبي، بما يتفق مع القانون الأساسي للبلاد (الدستور). وفي عدد من الأحكام التاريخية، أعربت المحكمة عن تشككها في أي تحرك نحو تأسيس اتحاد أوروبي فيدرالي.
Germany s Constitutional Court has been among the most prominent in declaring what it considers to be the appropriate limits to EU integration, consistent with the country s Basic Law (constitution). In a number of landmark judgments, the Court has expressed skepticism about any move toward a federal EU.
شرق آسيا والأغلال التاريخية
East Asia u0027s Historical Shackles
آسيا وآلهة الانتقام التاريخية
Asia s Historical Furies
ترويج السياحة التاريخية والثقافية
Promotion of historical and cultural tourism
وبذلك تفسخت الأسطورة التاريخية.
The historical myth is then disintegrated (zh).
ومن أبرز الأمثلة على ذلك ما فعلهخروشوف بت ر كةستالين.
Khrushchev s de Stalinization is Exhibit A.
ويرد في الفقرات التالية بعض أبرز هذه المجالات.
Some of the more salient are listed in the following paragraphs.
ولم يبق سوى الكنيسة التاريخية.
Only the historical church survived.
وهو أيضا واحد من أبرز المعلقين السياسيين في إيطاليا.
He is also one of Italy s most influential political commentators.
إليك بعض من أبرز الأغاني السياسية في تلك الحقبة
Here are a few of the stand out political songs from the era
جوائز الفيلم الوطني أبرز وأهم حفل جوائز في الهند.
The National Film Awards is the most prominent film award ceremonies in India.
بعض أبرز النقاط الواردة من المكاتب القطرية، سنة 2005
Some highlights from country offices, 2005
وقد أبرز المجتمع المدني وعضوات المجالس أنفسهن هذه المسألة.
The issue has been highlighted by the civil society and by the women councilors themselves. Writ petition no.
أود اليوم أن أبرز جوانب معينة تتعلق بقضية فلسطين.
Today, I should like to highlight specific aspects of the question of Palestine.
216 أبرز مدير مكتب شؤون الأمم المتحدة والعلاقات الخارجية عددا من الإجراءات المحددة التي ات خذت فعلا منذ اعتماد قرار الجمعية العامة، كما أبرز الأعمال الجارية.
The Director of the Office of United Nations Affairs and External Relations highlighted a number of specific actions already taken since adoption of the General Assembly resolution, as well as ongoing work.
ولقد تم توثيق مخازن بوفالو للحبوب في س ج ل الهندسة الأمريكية التاريخية وتمت إضافتها إلى السجل الوطني للأماكن التاريخية.
Buffalo's grain elevators have been documented for the Historic American Engineering Record and added to the National Register of Historic Places.
وهناك بعض السوابق التاريخية لهذا الموقف.
There are some historical precedents for this situation.
إن التحولات التاريخية لا يمكن إبطالها.
Historical change cannot be undone.
دعونا لا نفوت هذه الفرصة التاريخية.
Let us not miss this historic opportunity.
علينا ألا نضيع هذه الفرصة التاريخية.
Let us not miss this historic opportunity.
في حين يدعو اثنان من أبرز معارضيه أي الحزب للتحقيقات.
Meanwhile her two leading opponents were calling for investigations.
وقع أبرز الأوبئة من التسمم الأرغوني بالتسجيل في القرن 19.
Notable epidemics of ergotism occurred up into the 19th century.
19 تتعلق أبرز قضية أثارتها الأطراف في ردودها بإعداد الوثائق.
Preparation of documents The most prominent issue raised by Parties in their submissions concerned the preparation of documents.
ويثير التمادي في الإشارة إلى أرمينيا التاريخية أو المنطقة الجغرافية التاريخية لدى ذكر بلد مجاور شكوكا بشأن دوافع أرمينيا الحقيقية.
The continuous reference to historical Armenia or historical geographical area while mentioning a neighbouring country triggers doubts as to the real motivations of Armenia.
الواقع أن الحقائق التاريخية تبدو بسيطة للغاية.
The historical facts actually appear quite simple.
وفي اللحظة الراهنة فقد أغلبنا الحبكة التاريخية.
For the moment, most of us have lost the historical plot.
والمناظرات التاريخية تشكل إشارة إلى مجتمع صحي.
Historical debate is a sign of a healthy society.
ولا تتوقف الأمثلة التاريخية عند هذا الحد.
The historical parallels do not stop there.
كما شارك رواح البدرواي ببعض المعلومات التاريخية
Rawah Badrawi shares some history
قائمة الأحزاب التاريخية ذات التمثيل المنتخب جوهرية.
The list of historical parties with elected representation is substantial.
ولدينا جميعا تركتنا التاريخية المثقلة التي نحملها.
We all have our historical baggage to carry.
لدينا التعليم العام، ومرة واحدة في نموذجا للعالم، أصبح أبرز لإخفاقها.
Our public education, once a model for the world, has become most noteworthy for its failures.
ولقد أبرز هذا المقال قبل كل شيء الولاية الثانية للرئيس بوتن .
This essay, more than anything else, defined Putin s second term.

 

عمليات البحث ذات الصلة : أبرز - أبرز ميزة - أبرز الأعمال - ومن أبرز - أبرز التجارية - أبرز ذلك - أبرز هي - أبرز الطبيعية - أبرز أعلاه - أبرز بالتساوي - أبرز خاصة - أبرز جريئة - أبرز المهنية