العربية → الإنجليزية
وزارة بالإنجليزية
- النطق
- wizāra
- Arabizi
wizara- النوع
- اسم · مؤنث
- الجمع
- وِزَارَاتٌ wizārāt
- الجذر
- و ز ر
كيف تُستعمل
وزارة كلمة مؤنثة تعني قسمًا حكوميًا. تُستَخدم مع أداة التعريف ال (ٱلْوِزَارَةُ) عندما تُحدَّد، وجمعها وزارات.
أمثلة وجمل
-
وَزِيرُ ٱلْحُكُومَةِ زَارَ وَزَارَةَ ٱلْتَعْلِيمِ.
wazīru al-ḥukūmati zāra wizārat al-taʿlīm.
The government minister visited the Ministry of Education.
-
تُقَدِّمُ ٱلْوِزَارَةُ خِدْمَاتٍ مِهْنِيَّةً.
tuqaddimu al-wizāra khidamātin mihniyyatan.
The ministry provides professional services.
-
قَرَّرَتِ ٱلْوِزَارَةُ إِصْدَارَ قَانُونٍ جَدِيدٍ.
qarrarat al-wizāra iṣdāra qānūnin jadīdin.
The ministry decided to issue a new law.
أمثلة من نصوص حقيقية
جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.
وزارة العمل
Ministry of the Work
وزارة التعليم
Ministry of the Education
نيابة وزارة الدفاع (وزارة الدفاع)
Vice-Ministry of Defence (Ministry of Defence)
نيابة وزارة الدفاع، شعبة وزارة الدفاع
Vice-Ministry of Defence, division of the Ministry of Defence
نيابة وزارة العدل (وزارة شؤون الرئاسة)
Vice-Ministry of Justice (Ministry of the Presidency)
نيابة وزارة الصحة (وزارة الصحة والرياضة)
Vice-Ministry of Health (Ministry of Health and Sports)
نيابة وزارة الرعاية الاجتماعية (وزارة الداخلية)
Vice-Ministry of Social Welfare (Ministry of the Interior)
نيابة وزارة الاستثمار العام والتمويل الخارجي (وزارة المالية)
Vice-Ministry of Public Investment and External Finance (Ministry of Finance)
نيابة وزارة الموارد الطبيعية والبيئة (وزارة التنمية المستدامة)
Vice-Ministry of Natural Resources and Environment (Ministry of Sustainable Development)
نيابة وزارة الصناعة والتجارة والصادرات (وزارة التنمية الاقتصادية)
Vice-Ministry of Industry, Commerce and Exports (Ministry of Economic Development)
نيابة وزارة المواد الهيدروكربونية (وزارة المعادن والمواد الهيدروكربونية)
Vice-Ministry of Hydrocarbons (Ministry of Mining and Hydrocarbons)
نيابة وزارة الزراعة وتربية الماشية والصيد (وزارة الشؤون الريفية والزراعية)
Vice-Ministry of Agriculture, Livestock and Fisheries (Ministry of Rural and Agricultural Affairs)
أسئلة وأجوبة
كيف يُصاغ جمع كلمة وزارة؟
يُضاف جمع المؤنث السالم –ات لتصبح وزارات.
هل يمكن استعمال وزارة بدون "ال"؟
نعم، في السياق غير المحدد تُقال simply وزارة.
كلمات وعبارات ذات صلة
آخر تحديث