منك بالإنجليزية: from you – المعنى والنطق والأمثلة

كيف تُستعمل

"منك" هو الضمير الجرّي بمعنى "منك" للمذكر. للأنثى تُقال "منكِ". يُستَخدم بعد أفعال الاستلام أو الإشارة إلى المصدر.

هَذِهِ الرِّسَالَةُ مِـنْكَ.

hādhihi al-risāla minka.

This letter is from you.
أَحْصَلْتُ عَلَى هَذَا مِـنْكَ.

aḥṣaltu ʿalā hādhā minka.

I got this from you.
مَا هُوَ مِـنْكَ؟

mā huwa minka?

What is from you?

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

هذا لطف منك.

That's very sweet of you.

أنا أفضل منك.

I'm better than you.

سمعت ذلك منك.

I heard it from you.

أختي أقصر منك.

My sister is shorter than you.

تعلّمتُ ذلك منك.

I learned that from you.

تعلمت الكثير منك.

I learned a lot from you.

كن يركض أسرع منك.

Ken runs faster than you.

إنه أطول منك بقليل.

He's a little taller than you are.

هذا حقاً لطفاً منك.

It is really nice of you.

لديك أخين أصغر منك.

You have two younger brothers.

لديك أخوين أكبر منك.

You have two older brothers.

أريد منك مغادرة منزلي.

I want you to leave my house.

كيف نقول "منك" للأنثى؟

نستخدم "منكِ".

هل يمكن استعمال "منك" مع الأسماء؟

نربطه بأفعال أو أسماء تدل على المصدر، مثل "هدية منك".