ترجمةأكتب بالعربي

العربية → الإنجليزية

قليل بالإنجليزية

few

ترجمات القاموس

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

سأعود بعد قليل.

I will be back soon.

و بعد قليل أتى.

After a while, he came.

و قليل من المياه.

Add some water.

وسمعتموه قبل قليل.

You've just heard the man.

سوف أعود بعد قليل.

I will be back soon.

وسمعتم الهدف قبل قليل

And you heard just now what the goal is.

سأطلع عليها بعد قليل.

What an earth is going on?

ربما ستمطرُ بعدَ قليل.

It may rain soon.

نوم قليل بعد نعاس قليل وطي اليدين قليلا للرقود

a little sleep, a little slumber, a little folding of the hands to sleep;

قليل نوم بعد قليل نعاس وطي اليدين قليلا للرقود.

A little sleep, a little slumber, a little folding of the hands to sleep:

بعد قليل لا تبصرونني. ثم بعد قليل ايضا ترونني لاني ذاهب الى الآب

A little while, and you will not see me. Again a little while, and you will see me."

نحن نحتاج قليل من قوة البوليس، نحتاج قليل من قوة عسكرية، لكن للدفاع.

We need a little bit of police; we need a little bit of military, but for defense.

كلمات وعبارات ذات صلة