ذات الصلة بالإنجليزية

الهيئات ذات الصلة

United Republic of Tanzania

6 - الأنشطة الأخرى ذات الصلة

Other relevant activities

4 - المسائل ذات الصلة بالموضوع.

Related matters.

`7` المنظمات الدولية ذات الصلة.

Relevant international organisations.

باء - العمل والمعايير ذات الصلة

Labour and related standards

وإذ تشير إلى قراراتها ذات الصلة،

Recalling its relevant resolutions,

(ج) المعلومات الأساسية ذات الصلة؛

(c) Relevant background information;

زاي - الإجراءات والمسائل ذات الصلة

Other related actions and issues

المعاهدات ذات الصلة بالعلاقات القنصلية

Treaties relating to consular relations

المعاهدات ذات الصلة بالعلاقات الدبلوماسية

Treaties relating to diplomatic relations

2 - تخضع جميع المواد والمرافق ذات الصلة لحماية فعالة توفرها الهيئات الحكومية ذات الصلة.

All related materials and facilities are under effective protection of the relevant governmental bodies.

ويؤيد بلدي الجهود ذات الصلة التي يُضطلع بها في سياق الأمم المتحدة وغيرها من المنظمات الدولية ذات الصلة.

My country supports the relevant efforts that have been carried out within the context of the United Nations and other relevant international organizations.