ترجمةأكتب بالعربي

العربية → الإنجليزية

خالد بالإنجليزية

immortal
خَالِد
النطق
khālid
Arabizi
khalid
النوع
اسم · مذكر
الجذر
خ ل د

كيف تُستعمل

خَالِدُ اسْمٌ شائع للذكور يَعْنِي “أَبَدِي” أو “خَالِد”. يُستَخْدَم كاسم علم، وَيَظهر أحيانًا كصِفَةٍ فِي العُبَارَاتِ الأدَبِيَّة.

أمثلة وجمل

  • خَالِدٌ صَدِيقِي المُقَرَّبُ.

    khālidun ṣadīqī al-muqarrabu.

    Khalid is my close friend.

  • خَالِدٌ يَعيشُ فِي بَلَدٍ بَعِيدٍ.

    khālidun yaʿīshu fī baladin baʿīdin.

    Khalid lives in a distant country.

  • هَذَا الْكِتَابُ خَالِدٌ فِي ذِكْرَى النَّاسِ.

    hādhā al-kitābu khālidun fī dhikrā al-nāsi.

    This book will remain immortal in people's memory.

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

رينا خالد موسى

Rena Khalid Moussa

سوزان خالد موسى

Zozan Khaled Musa

ويحذر خالد دياب:

And Khaled Diab warns:

تصوير خالد نصيري.

Photo by Kahled Nciri.

ويضيف خالد الظاهري:

And Khaled Aldhaheri adds:

فيجيبه خالد الطواري:

And Khaled Al Tawari responds:

ويضيف خالد البابطين:

Khalid Al Babtain adds:

أما خالد فيقترح حلًّا:

And Khalid offers a solution:

وفي النهاية يقول خالد الراجحي:

Khalid Al Rajhi concludes:

الصورة بواسطة خالد محمد (فيسبوك)

Image by Khaled Mohammed (Facebook)

خالد مات لأنه بلع لفافة بانجو كانت هذه إجابتهم خالد مجرم

"He choked on a pile of hash" -- that was their answer: "He's a criminal.

لم يقتل المخبران خالد بل قتله دستور معيب قاتل. سيظل خالد طليقاً يضرب ضرباته فيقتل الأبرياء ….

The two officers did not kill Khaled; he was killed by a flawed constitution.

أسئلة وأجوبة

هل خالد اسم علم فقط؟

نَعَم، يُستَخدم كاسم علم للذكور، وَيمكن أن يكون صفةً تعني “دائم”.

كيف أنطق كلمة خالد؟

نُنطق “خا‑ليد” مع مدّ الألف (khā) وتاء خفيفة في النهاية.

كلمات وعبارات ذات صلة

آخر تحديث