ترجمةأكتب بالعربي

العربية → الإنجليزية

حضر بالإنجليزية

attend

ترجمات القاموس

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

حضر والد دان الزفاف.

Dan's father attended the wedding.

حضر سامي اجتماع أعمال.

Sami attended a business meeting.

حضر علي إفطار عند سامي.

Ali attended an Iftar meal hosted by Sami.

حضر توم للمدرسة بالسيارة

Tom comes to school by car.

حضر سامي اجتماع الأعمال.

Sami attended the business meeting.

حضر علي إفطارا في منزل سامي.

Ali attended an Iftar meal hosted by Sami.

لقد حضر الاجتماع كممثل للشركة.

He attended the meeting as the company representative.

حضر اللقاء عدد من أصحاب الإختصاص.

A number of experts attended the meeting.

حضر المؤتمر مئة و خمسون دبلوماسي.

A hundred and fifty diplomats came to that conference.

حضر في أحد مساجد موسكو 80000 شخص!

In one of the Moscow's mosques along the festivities were attended by 80,000 people!

43 - حضر ممثلو أربع دول اجتماعات للجنة.

Four States have appeared before the Committee.

حضر الناشط الموريتاني مجدي أحمد المسيرة وكتب:

Mejdi Ahmed attended the rally and tweeted:

كلمات وعبارات ذات صلة