حركة بالإنجليزية

حركة عدم الانحياز

Non-Aligned Movement

حركة التنوير المضاد

Today’s Counter-Enlightenment

باء - حركة الطالبان

The Taliban

حركة اشعلها المدونون

A movement sparked by bloggers

لقد أوقفنا حركة المرور.

We're holding back traffic.

تتساءل حركة شباب ليبيا:

The Libyan Youth Movement asks:

(ج) مراقبة حركة الممنوعات؛

(c) Monitoring of the movement of contraband;

كانت "تضامن" حركة اجتماعية.

Second, Solidarity was a social movement.

وشارك بدور نشط في حركة حركة الحقوق المدنية الإفريقية الأمريكية.

He also took an active part in the Civil Rights Movement.

ولكن حركة حفل الشاي في أفضل أحوالها (أو في أصلها) هي حركة دستورية.

But the Tea Party movement at its best (or in its origin) is constitutionalist.

كانت حركة الاستقلال الهندية حركة قوامها الشعب وشملت مختلف طوائف المجتمع.

The Indian independence movement was a mass-based movement that encompassed various sections of society.

• إعلان دار السلام بشأن بوروندي الذي ينص على أن حركة التحرير الوطنية حركة إرهابية؛

• the Dar es Salaam Declaration on Burundi describing the NLF as a terrorist group;