ترجمةأكتب بالعربي

العربية → الإنجليزية

أرضي بالإنجليزية

earthen

ترجمات القاموس

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

هذا بيتي وهذه أرضي!

This house and this land are mine.

قادما إليك؛ يا أرضي الموعودة؛

And your beauty strikes me to the heart

بوووم! لقد دست على لغم أرضي. --المزيد--

KABOOM! You step on a land mine. --More--

انه فقد احدى ساقيه على لغم أرضي في سن 5.

He lost a leg to a land mine at the age of five.

باتت حكوماتنا كائناً فضائياً يعيش وسط شعب أرضي.

Our governments have become space aliens living among a human population.

ذلك أن إسرائيل سوف تتجنب بأي ثمن القيام باجتياح أرضي واسع النطاق.

Israel will avoid at all costs a large ground incursion.

وانتخب لويس نابليون بونابرت رئيسا في 10 ديسمبر 1848 من قبل انهيار أرضي.

Louis Napoleon Bonaparte was elected president on 10 December 1848 by a landslide.

ويتم توصيل سلك أرضي بالشبكة، عند طرف واحد ويتم إمساكه باليد عند رمي الشبكة.

Attached to the net is a handline, one end of which is held in the hand as the net is thrown.

كما انا ايضا أرضي الجميع في كل شيء غير طالب ما يوافق نفسي بل الكثيرين لكي يخلصوا

even as I also please all men in all things, not seeking my own profit, but the profit of the many, that they may be saved.

في يوم 4 أكتوبر عام 1957 أطلق الاتحاد السوفيتي قمر سبوتنك-1؛ وهو أول قمر صناعي أرضي في تاريخ البشرية.

On October 4, 1957, the Soviet Union launched Sputnik 1, the first artificial satellite of Earth in the history of mankind.

يمكن تصنيف البيئات الطبيعية والحيوانات التي تعيش في هذه البيئات إلى قسمين وهما مائي (الماء) أو أرضي (اليابسة).

Natural environments and the animals that live in them can be categorized as aquatic (water) or terrestrial (land).

عندما دعم الرئيس اوباسانجو و أطلق تحرير قطاع الاتصالات السلكية واللاسلكية، ذهبنا من 4500 خط أرضي إلى 32 مليون خط جي إس إم، والعدد يتزايد.

When President Obasanjo supported and launched the liberalization of the telecommunications sector, we went from 4,500 landlines to 32 million GSM lines, and counting.