الإنجليزية → العربية
wide بالعربية
- النطق
- wāsiʿ
- Arabizi
wasi3un- النوع
- صفة · مذكر
- الجذر
- و س ع
كيف تُستعمل
وَاسِعٌ يُستعمل لوصف شيءٍ عريض أو واسع النطاق. يتطابق مع الجنس grammatical للّفظ المُعدَّل.
أمثلة وجمل
-
الطريقُ وَاسِعٌ جِدًا.
al-ṭarīqu wāsiʿun jidًān.
The road is very wide.
-
غُرْفَةُ الجَلْسِ وَاسِعَةٌ.
ghurfat al-jalsi wāsiʿatun.
The sitting room is wide.
-
المَجَالُ وَاسِعٌ لِلْإِبْدَاعِ.
al-majālu wāsiʿun lil-ibdāʿi.
The field is wide for creativity.
أمثلة من نصوص حقيقية
جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.
Wallets Wide Shut
المحافظ المغلقة باحكام
Start in wide mode
ابدأ في الوضع العريض
The river is wide.
النهر وأسع
System-wide coherence
الاتساق على نطاق المنظومة
Scattering far and wide.
« والناشرات نشرا » الرياح تنشر المطر.
At the system-wide level
على نطاق المنظومة
System-wide code of ethics
مدونة الأخلاق على نطاق المنظومة
New York streets are very wide.
شوارع نيويورك واسعة للغاية.
Eyes Wide Shut on Global Warming
سياسة غض البصر عن التأثير الحراري العالمي
System-wide solutions are needed.
وكانت الحلول مطلوبة على مختلف مستويات النظام.
Primitive (or wide-cut) hooking uses wool strips measuring 6/32 up to 1/2-inch wide.
عمليات الغزل البدائية (أو الغزل الواسع القطع) تستخدم شرائط الصوف بمقياس 6/32 إلى 1/2 بوصة عرضًا.
Alexander Island is about long in a north-south direction, wide in the north, and wide in the south.
الجزيرة طويلة في الشمال ز الجنوب، واسعة في الشمال، و واسعة في الجنوب.
أسئلة وأجوبة
ما هو الشكل المؤنث؟
الوَصْف الوَاسِعَةُ هو وَاسِعَةٌ.
هل يمكن أن يعني "extensive"؟
نعم، في تعبيرات مثل المَجَالُ الوَاسِعُ للحقوق.
كلمات وعبارات ذات صلة
آخر تحديث