الإنجليزية → العربية
try it بالعربية
جربها
أمثلة من نصوص حقيقية
جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.
Try it!
أجربها!
Try it again.
حاول مرة أخرى.
Let me try it.
دعني أجربها.
You try it out.
تجربها.
Should I try it?
هل هل أجربها؟
Try it once more.
جرب مرة أخرى.
Try it by all means.
عليك أن تجربه.
I wanna try it again.
أريد أن أجرّبه مجدّدا.
I want you to try it.
أريدك أن تجرّبَهُ.
Do you want to try it?
أتريدين المحاولة؟
Let's try it again. Ooh, the TED choir.
لنجرب هذا. آووه, جوقة "تيد"
Now, everyone was very excited to try it out.
كان الكل جد متشوقين لتجريبه.