الإنجليزية → العربية
try it again بالعربية
حاول مرة أخرى
أمثلة من نصوص حقيقية
جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.
Try it again.
حاول مرة أخرى.
I wanna try it again.
أريد أن أجرّبه مجدّدا.
Let's try it again. Ooh, the TED choir.
لنجرب هذا. آووه, جوقة "تيد"
It did not really get across, but I will try it again.
لم تُفهَم فهما تاما حقا، ولكنني سأحاول حكايتها مرة أخرى.